[D2] Deutsche Version biem Horadrim Würfel
Schicker Rita
Sag mal ist sonst noch jemanden aufgefallen, daß es von der Deutschen zur
Englischen Version beim Text des Horardrim Würfel einen gravierenden
Unterschied gibt UND einen Fehler.
Wenn man diesen Würfel ergattert und zu Deckard Cain geht, kommt das übliche
Blabla und natürlich der Hinweis "Dieser Würfel hat aber noch andere
Rezepte, die ich nicht weiß".
In der englischen Version sagt er nur das Rezept mit den Pfeilen, den Bolzen
und daß man 6 Edelsteine und ein Schwert zu einem besonderen Schwert machen
kann.
In der deutschen Version sagt Cain noch zu oben genannten "Man kann auch 5
Edelsteine des gleichen Typs zu einem Edelstein des nächst höheren Typ
verwandeln".
Was soll das ? Wieso wird da offenbar in der deutschen Version schon einTip
gegeben und in der US Version nicht, aber das Beste ist daran. Das ist
falsch !
Wie viele sicher wissen, braucht man lediglich 3 Edelsteine des selben Typs.
Hab ich da was überlesen, oder wurde das noch nicht hier besprochen ?
CU
Rita
Karl-Heinz Mursal
man hier etwas schlechteres als das jeweilige Einzelstück -:((
"Schicker Rita" <rsc...@aon.at> schrieb im Newsbeitrag
news:3969b697$0$19...@SSP1NO25.highway.telekom.at...
Markus Schultze
glaubt, der nebenbei bemerkt nicht falsch ist, ist Blizzard schon auf den Leim
gegangen.
Daß das ganze nämlich auch schon mit den besagten drei Edelsteinen
funktioniert, habe ich auch erst erfahren, nachdem ich schon öfter als einmal
fünf Steine verwandelt habe. Das schmerzt.
Ohne Cains deutschen Spruch hätte ich es vielleicht gleich mit weniger Steinen
probiet.
Markus
Schicker Rita schrieb:
Marcus Malden
>Wer den ach so hilfreichen Tip der deutschen Version mit den fünf Edelsteinen
>glaubt, der nebenbei bemerkt nicht falsch ist, ist Blizzard schon auf den Leim
>gegangen.
>Daß das ganze nämlich auch schon mit den besagten drei Edelsteinen
>funktioniert, habe ich auch erst erfahren, nachdem ich schon öfter als einmal
>fünf Steine verwandelt habe. Das schmerzt.
>Ohne Cains deutschen Spruch hätte ich es vielleicht gleich mit weniger Steinen
>probiet.
Tja, Cain durfte man schon im ersten Teil nicht alles ungeprüft glauben.
Vielleicht erfährt man über ihn in Diablo III noch einiges mehr... ;-)
--
mal...@online-club.de "Alles im Leben hat seinen Preis;
http://online-club.de/~malden/ auch die Dinge, von denen man
sich einbildet, man kriegt sie
geschenkt." -Autor unbekannt.
Florian Boecker
Marcus Malden <mal...@seznam.cz> schrieb in im Newsbeitrag:
qocnmsgn5lphs84mi...@4ax.com...
> Markus Schultze <M.Sch...@tu-bs.de> wrote:
>
> >fünf Steine verwandelt habe. Das schmerzt.
> >Ohne Cains deutschen Spruch hätte ich es vielleicht gleich mit
weniger Steinen
> >probiet.
>
> Tja, Cain durfte man schon im ersten Teil nicht alles ungeprüft
glauben.
> Vielleicht erfährt man über ihn in Diablo III noch einiges mehr...
;-)
Tja, wie sagte er doch so schön sinngemäß im D2 Handbuch? Er habe das
mit den Soulstones als einziger gewußt zu Zeiten D1. Und vielleicht
hätte er ja mal was sagen sollen, dann wäre eventuell einiges anders
gelaufen. *Vielleicht*? Ja verdammt nochmal, dann hätte mein Held aus
D1 wohl nicht den besch*** Stein angefaßt und dann zwangsmäßig in die
Rübe gerammt und wäre nicht zu Diablo mutiert!! Und Tristram wäre wohl
nicht verwüstet, vernichtet und geschleift worden (obwohl die es nicht
anderes verdient haben. Ich meine, wer weiß, daß er über dem
*Höllenschlund* wohnt und dort nicht wegzieht...). Naja, Cain kann
frph sein, daß die Charaktere in D2 seine Aufzeichnungen nicht kennen,
sonst würde er wohl immer noch im Käfig baumeln...
Florian
--
|CQ 4546257
| Phantasie ist wichtiger als Wissen,
| denn Wissen ist begrenzt.