Spoiler 2451 - Die Metaläufer
Thomas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2451 – Die Metaläufer
Eziel Querada ist Tiefbauingenieur auf der Jules Verne und leitet eine
geheime Tiefbohrung in den Boden von Evolux. Die Bohrung muß aber
abgebrochen werden, da man auf eine stark verdichtete Bodenschicht
stößt, die vermutlich mit Sensoren bestückt jedes Eindringen an die
Zentrale und damit an Dyramesch melden würde. Das Terraner-Segment
Gelephant ist auch nach unten dicht, es gibt einfach keinen Ausweg.
Castun Ogoras in Begleitung von zwei Yakonto kommt über den Tripod
nach Gelephant und lädt Perry Rhodan ohne Wissen Dyrameschs in das
Heimatsegment der Yakonto ein. Wan Ariman, „Eine Person, die es gar
nicht geben darf“, inoffizieller Führer der Yakonto, möchte Perry
Rhodan sehen. Man fliegt mit dem Gleiter Castun Ogoras durch das
Tripod-Tor 3 das immer noch funktioniert. Die Yakonto hatten wohl
„vergessen“, das Tor abzuschalten. Icho Tolot begleitet Perry.
Während des Fluges im Yakonto-Segment fällt Icho Tolot ein Wäldchen,
von den Yakonto Heldenhof genannt und als Grabstätte genutzt, auf. Auf
Bitten Tolots landet man und die drei Tolot und Rhodan dringen in das
Wäldchen ein. Im Zentrum erblicken Sie Obelisken, die keinen Schatten
werfen! Die Yakonto sind Cynos oder Cynoabkömmlinge!
Während dessen in der JV: Nox Hauthorn, Dux Axiotis und Kara
Tautopper, drei Metaläufer, unterhalten sich in der JV über die
schlampige Arbeit, mit der die Plastikteile einer Schautafel
zusammengeschweißt wurden – die in keiner Weise zu akzeptierenden
Abweichungen in der Schweißnaht liegen doch tatsächlich im Mikrometer-
Bereich. Mit Wollust reparieren Metaläufer Dinge und sie wollen den
Neuankömmlingen der JV mal zeigen, was ordentliche Arbeit ist! Nemo
wurde von Kara Tautopper einer kleinen Operation unterzogen. Die
Positronik besaß was die Metaläufer anbelangte, sozusagen einen
blinden Fleck und konnte diese nicht mehr sehen.
Metaläufer können sich in um eine Winzigkeit verschobene
Paralleluniversen versetzen und ihre Körperstruktur auflösen und
praktisch gasförmig werden und sind damit unsichtbar. Metaläufer sind
eindeutig Paddler bzw. Erranten. Die Metaläufer hatten den in 2450
erwähnten Inventarscan durchgeführt und waren mit dieser Arbeit
eigentlich schon fertig und hätten die JV längst verlassen müssen.
Wäre da nicht die wundervolle Aussicht, Dinge reparieren zu können ...
Nox Hauthorn fängt an, sich um den Kontextwandler zu kümmern.
Weiter mit Rhodan und Tolot: Die Yakonto wissen nichts von Cynos oder
darüber, wie diese entstanden sind und dass sie Nachkommen der Nega-
Cypron sind, die als Feiglinge galten weil sie vor der Finalen
Schlacht geflohen waren und Perry Rhodan erzählt es ihnen auch nicht.
Tolot und Rhodan behaupten, sich geirrt zu haben, als sie im Wald
etwas entdeckten.
Im Rathaus der Yakonto gehen Perry, Icho und die drei Yakonto in ein
Untergeschoß, 200 Meter unterhalb der Oberfläche. In einem Raum stehen
neun Medotank-ähnliche Behältnisse. In ihnen „träumen“ die
Ratsmitglieder, geführt von Wan Ahriman der mental Kontakt zu Rhodan
aufnimmt. Die Yakonto waren bis vor 900 Jahren die Verwalter Evolux‘.
Dann kam Dyramesch, der sich als Gesandter der Kosmokraten ausgab und
die Yakonto mehr und mehr aus den politischen und Verwaltungs-Gremien
ausgeschlossen. Wan Ahriman SAGT zwar, dass es keinen Grund gibt, die
Legitimation Dyrameschs anzuzweifeln, dies aber auf eine Art, die
vielleicht doch Zweifel deutlich werden lassen. Auf jeden Fall sind
die Yakonto nicht mit der neuen Führung einverstanden. Millionen von
Jahre haben die Yakonto für die Herstellung Kobaltbluer Walzen gesorgt
und nun kommt Dyramesch und verlangt mehr Effektivität und weniger
Moral. Dies ist für ein Volk, dass die Ritter der Tiefe und deren
Moral tief verehrt, fast unerträglich. In diesem Zusammenhang erfährt
Rhodan, dass die Yakonto wohl durch die Hilfe Terak Terakschans wurden
was sie sind. Dyramesch ist angetreten, bei der Produktion
Kobaltblauer Walzen eine Produktionssteigerung um 0,35 Prozent zu
erreichen und Wan Ahriman glaubt, dass das zuviel ist und der
Zeitpunkt kommen wird, an dem die erste Walze mit einem
Produktionsfehler die Werft verläßt.
(Anmerkung: das ganze weinerliche Blablabla von Wan Ahriman um die
negativen Auswirkungen um diesen Produktionssteigerungsprozess herum
kann ich nicht nachvollziehen! 0,35 Prozent bleiben 0,35 Prozent, egal
von was. Sei es nun der Preis von Schokolade, meine letzte
Gehaltssteigerung oder die Produktion einer Walze. Angestrebt wird
also, dass die Produktion einer Walze nicht mehr 10.000 Jahre sondern
nur noch 9.965 Jahre dauert oder dass statt 100.000 Völkern auf Evolux
nur noch 99.650 eingesetzt werden. Wenn das zu nicht wieder gut zu
machenden Fehlern führt, dann müßte die Produktion jetzt schon am
Rande jeder Kapazität laufen und dies 0,35 Prozent das Fass zum
Überlaufen bringen und das kann ich nicht glauben!)
Wan Ahriman möchte sich bei PR entschuldigen, dass die Yakonto ihm
nicht helfen dürfen bei der Reparatur der JV und dafür, dass die JV
auf Evolux festgehalten wird.
In der JV sammeln sich während dessen immer mehr Metaläufer an die die
Maschinen des Raumschiffs, den Materialmix und die teilweise völlig
veraltete und teilweise wahnsinnig neue Technik bewundern. Immer mehr
Metaläufer wollen sich „dotieren“. Dotierungen sind Einritzungen der
Haut, die nachweisen, dass schwierige Dinge repariert wurden. Normon
(Kotz!) taucht auf und ist in der Lage, die Metaläufer auch dann zu
riechen, wenn sie die Existensebene gewechselt haben. Trotz allem
machen die Metaläufer weiter mit der Raparatur von Maschinen und der
Hilfe für die Besatzung der Jules Verne.
Ekatus Atimos erwacht aus dem Heilschlaf. Er hat von den Medizinern
Kapseln in die Hirne operiert bekommen, die die Sucht nach Vibra-Psi
dämmen. Der Dual macht sich auf den Weg in eine der Erholungsregionen
der Jules Verne. Dort probiert er aus, ob er sich noch mit Hilfe eines
Parapolarisators schafft, sich in ein anderes Energieniveau zu
versetzten. Es gelingt und Ekatus Atimos ist froh, diese Fähigkeit
nicht verloren zu haben. Während des Experiments sieht er, wie drei
Metaläufer, die ein gutes Stück kleiner sind als er selbst und damit
kleiner als 80 cm sein müssen, durch Menschen hindurch laufen und er
erkennt, dass sich in der Jules Verne Wesen aufhalten, die sich nicht
zur Besatzung gehören und sich auf der gleichen Existensebene bewegen
wie er selbst.
Während dessen bei Yakonto: Perry Rhodan schickt Icho Tolot in die
Verne, um Informationen über die Nega-Cypron zu besorgen. Ein
Speicherkristall enthält alle Erkenntnisse über die Cypron, die Nega-
Cypron, die Tauchende Welt, den Kampf gegen die Terminale Kolonne und
andere Erkenntnisse mehr, die vor 20 Millionen Jahren gewonnen wurden.
Jetzt ist Rhodan doch bereit, diese Wissen mit den Yakonto zu teilen.
Was er aber weiter geheim hält sind alle Informationen über die
Operation Tempus, die Retroversion Tare-Scharms und die
Superintelligenz ARCHETIM. Unter keinen Umständen durften Mitglieder
der Terminalen Kolonne oder sogar KOLTOROC erfahren, dass die Mission
der Jules Verne geglückt war. Außerdem übergibt er den Yakonto das
Amulett der Cypron mit den Informationen, die Rhodan nur teilweise
auslesen konnte.
Auf der JV verfolgt Ekatus Atimos die Metaläufer und erkennt langsam,
was sie tun. Die Metaläufer schaffen sogar Material und Werkzeug in
großen Mengen auf der verschobenen Existenzebene in die Verne und
reparieren was sie können oder bauen sogar neu, was sie nicht
reparieren können und das Ganze wie unter Zwang. Der Dual informiert
Mondra Diamond über die Dinge, die er beobachtet hat. Mondra Diamond
geht mit Hilfe von Ekatus Atimos und in Begleitung des
Tiefbauingenieurs Eziel Querada auf die Existenzebene der Metaläufer
und erkennt, dass es sich um Paddler bzw eine Abart davon handeln muß.
Die drei verfolgen zwei Metaläufer aber nach einiger Zeit und ohne die
Verne zu verlassen muß der Dual die Verfolgung wegen totaler
Erschöpfung abbrechen. Nach drei Stunden kann man die Verfolgung von
Metaläufern wieder aufnehmen. Sie verfolgen drei von ihnen und lassen
sich in das Erdreich sinken. Etwa 130 Meter unter dem Erdboden
gelangen sie in einen Tunnel wo dem Dual aufs Neue die Kräfte
verlassen. Dem Tunnel folgend und durch einen Deflektorschirm
geschützt kommen sie in eine riesige Kammer, gut 1000 Meter mit
Durchmesser, die eine Stadt der Metaläufer, eine Metastadt, enthält.
Die Metaläufer Kara Tautopper, Dux Axiotis und Nox Hauthorn erreichen
die Metastadt Hambra und wollen sich mit neuen Ersatzteilen für die
Jules Verne ausrüsten. Sie bedauern den Reparaturtourismus der anderen
Metaläufer die nichts besseres zu tun haben als nach ihrer regulären
Arbeit möglichst schnell in die Jules Verne zu wechseln und dort zu
reparieren und sich weitere Narben an den Unterarmen zu ritzen als
Beleg für eine gelungene Reparatur. Die beiden entdecken durch die
Streustrahlung des Schmiegestuhls von Ekatus Atimos die Eindringlinge.
Der Dual erkennt, dass ihre Entdecker Waffen tragen. Eziel Querada
greift die Metaläufer daraufhin mit seiner Waffe an.
Mondra und der Dual erwachen nach einem Paralysatortreffer in einer
Lagerhalle, umringt von hunderten von Metaläufern. Nox tut es leid,
den Eindruck eines Angriffs bei den Terranern (also manchmal wird‘s
mir einfach zuviel, immer Diamond, Ekatus Atimos und andere mit Namen
zu erwähnen, nur weil sie eben nicht immer Terraner sind, dabei wär
das doch soooooo einfach ) erweckt zu haben. Bei dem kurzen Gefecht
wurde jedoch Eziel Querada schwerstens verletzt. Alle werden von den
Metaläufern in die Jules Verne gebracht.
Dort redet Perry Rhodan mit den Metaläufern und bittet sie um Hilfe
bei der weiteren Reparatur des Schiffes. Als er jedoch erwähnt, dass
die JV durch Anordnung von Dyramesch auf Evolux festgehalten wird,
wandelt sich das Verhalten der Metaläufer. Sie brechen jeden weiteren
Kontakt zu den Terranern ab und wollen zukünftig die Jules Verne nicht
mehr betreten. Sie wollen auf keinen Fall gegen irgendwelche
Anordnungen Dyrameschs verstoßen.
Perry Rhodan muß erkennen, dass die Aktionen, die gestartet wurden, um
der JV einen Start von Evolux zu ermöglichen, fehl geschlagen sind.
Dyramesch war zwar bei den Bewohnern Evolux‘ allgemein unbeliebt, galt
aber als anerkannt unumschränkter Herrscher. Niemand wollte sich
seinen Anordnungen widersetzen. Die Herrscher der Yakonto nicht, die
aber immerhin bereit waren, so etwas wie zivilen Ungehorsam zu
treiben, und die Metaläufer nicht, die jeden weiteren Kontakt mit den
Terranern meiden wollten.
Die drei Yakonto tauchen wieder auf, kommen nochmal auf die Treu zu
Dyramesch zu sprechen und machen den Menschen keinerlei Hoffnung
darauf, nicht auf Evolux angesiedelt zu werden. Sie erzählen auch,
dass Wan Ahriman und Castun Ogoras den Inhalt des Amuletts auslesen
konnten und sind überaus dankbar für die geleistet Hilfe bei der
Erkundung der eigenen Vergangenheit. Die Nega-Cypron waren aus der
Verbindung von Cypron und einer obeliskartigen Wesenheit
hervorgegangen, die durch die Einwirkungen des Vibra-Psi ums Leben
kam. Die Nega-Cypron suchten daraufhin in Tare-Scharm nach einem
obeliskförmigen Raumschiff das aber nie gefunden wurden. Vor 60.000
Jahren nun wurde solch ein Raumschiff von den Yakonto gefunden und in
ein Museum verfrachtet. Man konnte mit den Schiff nichts weiter
anfangen und auch sein Alter nicht bestimmen. Durch die Informationen
aus dem Cypron-Amulett jedoch ist man darauf gekomen, dass dies eines
der gesuchten Schiffe sein könnte, nach dem die Nega-Cypron und damit
die Vorfahren der Yakonto suchten. Wan Ahriman bittet Perry Rhodan,
mit Catun Ogoras den Museumsplaneten anzufliegen und das Schiff zu
untersuchen. Rhodan entschließt sich, dem Wunsch folge zu leisten.
In der Metastadt Hambra ruft derweil Nox eine spontane Versammlung
ein, in der man „zwanglos über Dotierungsprobleme plaudern“ wollte.
Jeder Metaläufer wußte natürlich, dass es um die Jules Verne ging. Nox
sagt den Versammelten, dass natürlich den Anweisungen Dyrameschs folge
zu leisten ist, immer und unter (fast) allen Umständen, dass aber
andererseit wohl niemand etwas dagegen haben könnte, wenn zufällig mal
der eine oder andere Metaläufer doch die JV aufsuchen würde um
Reparaturen durchzuführen und dafür Dotierungen zu erlangen. Natürlich
könnte es sein, dass zufällig auch mal mehrere Metaläufer gleichzeitig
in die JV kämen und natürlich könnte es sein, dass sich z.B. in zwei
Stunden zufällig mehrere Metaläufer an einem bestimmten Punkt treffen
würden um dann zufällig gleichzeitig die JV aufzusuchen und zu
reparieren. Natürlich alles nur zufällig! Hunderterte von
beigeisterten Metaläufern konnten ihm nur zustimmen und so kam es,
dass (zufällig!) kurz danach die JV von Metaläufern nur so wimmelte.
Am auffälligsten war, dass sie eine Einschubmodul voller Vor-HI-
Technik von 60 Metern Durchmesser und 80 Metern Höhe frei räumten und
neuen Halterungen anbrachten. Dass die Metaläufer, wenn auch
unsichtbar, wieder in der JV aktiv waren, wurde hoffnungsfroh
aufgenommen.
- Nun gut, nicht übel, der Roman! Der nächste Roman heißt Operation
Kobaltblau. Wenn die Terraner jetzt eine Kobaltblaue Walze stehlen
wollen und das dann auch noch gelingt, dann glaub ich auch wieder an
den Osterhasen. Nichts gegen Beutetechnitk, bestimmt nicht, aber
irgendwo sollte Schluß sein damit!
Bis denn
Thomas
manfred.lic...@web.de
> Während des Fluges im Yakonto-Segment fällt Icho Tolot ein Wäldchen,
> von den Yakonto Heldenhof genannt und als Grabstätte genutzt, auf. Auf
> Bitten Tolots landet man und die drei Tolot und Rhodan dringen in das
> Wäldchen ein. Im Zentrum erblicken Sie Obelisken, die keinen Schatten
> werfen! Die Yakonto sind Cynos oder Cynoabkömmlinge!
hoppla
...
> Metaläufer können sich in um eine Winzigkeit verschobene
> Paralleluniversen versetzen und ihre Körperstruktur auflösen und
> praktisch gasförmig werden und sind damit unsichtbar. Metaläufer sind
> eindeutig Paddler bzw. Erranten. Die Metaläufer hatten den in 2450
die Strukturläuferfähigkeit der Paddler wurde aber ohne
Paralleluniversen/Energieniveaus beschrieben
...
> aufnimmt. Die Yakonto waren bis vor 900 Jahren die Verwalter Evolux‘.
> Dann kam Dyramesch, der sich als Gesandter der Kosmokraten ausgab und
> die Yakonto mehr und mehr aus den politischen und Verwaltungs-Gremien
> ausgeschlossen. Wan Ahriman SAGT zwar, dass es keinen Grund gibt, die
> Legitimation Dyrameschs anzuzweifeln, dies aber auf eine Art, die
> vielleicht doch Zweifel deutlich werden lassen. Auf jeden Fall sind
der gefühllose Technokrat muss ja ein Chaot sein?
> Rhodan, dass die Yakonto wohl durch die Hilfe Terak Terakschans wurden
> was sie sind. Dyramesch ist angetreten, bei der Produktion
> Kobaltblauer Walzen eine Produktionssteigerung um 0,35 Prozent zu
> erreichen und Wan Ahriman glaubt, dass das zuviel ist und der
> Zeitpunkt kommen wird, an dem die erste Walze mit einem
> Produktionsfehler die Werft verläßt.
>
> (Anmerkung: das ganze weinerliche Blablabla von Wan Ahriman um die
> negativen Auswirkungen um diesen Produktionssteigerungsprozess herum
> kann ich nicht nachvollziehen! 0,35 Prozent bleiben 0,35 Prozent, egal
> von was. Sei es nun der Preis von Schokolade, meine letzte
> Gehaltssteigerung oder die Produktion einer Walze. Angestrebt wird
> also, dass die Produktion einer Walze nicht mehr 10.000 Jahre sondern
> nur noch 9.965 Jahre dauert oder dass statt 100.000 Völkern auf Evolux
> nur noch 99.650 eingesetzt werden. Wenn das zu nicht wieder gut zu
das sind ja schon zweimal 3,5 % :-)
> machenden Fehlern führt, dann müßte die Produktion jetzt schon am
> Rande jeder Kapazität laufen und dies 0,35 Prozent das Fass zum
> Überlaufen bringen und das kann ich nicht glauben!)
angesichts der Offensive des Chaos sollte Evolux schon mit Höchstlast
produzieren
aber Dyramesch ist ja erst 9% der Bauzeit einer Walze auf Evolux
...
> Metaläufer, die ein gutes Stück kleiner sind als er selbst und damit
> kleiner als 80 cm sein müssen, durch Menschen hindurch laufen und er
erstaunlich kleine Paddler
...
> dass Wan Ahriman und Castun Ogoras den Inhalt des Amuletts auslesen
> konnten und sind überaus dankbar für die geleistet Hilfe bei der
> Erkundung der eigenen Vergangenheit. Die Nega-Cypron waren aus der
> Verbindung von Cypron und einer obeliskartigen Wesenheit
> hervorgegangen, die durch die Einwirkungen des Vibra-Psi ums Leben
> kam. Die Nega-Cypron suchten daraufhin in Tare-Scharm nach einem
> obeliskförmigen Raumschiff das aber nie gefunden wurden. Vor 60.000
wieso nach einem Raumschiff anstatt einer Wesenheit
PS: 9 obeliskartigen Wesenheiten wurden ja in Jamondi entdeckt
> Jahren nun wurde solch ein Raumschiff von den Yakonto gefunden und in
> ein Museum verfrachtet. Man konnte mit den Schiff nichts weiter
> anfangen und auch sein Alter nicht bestimmen. Durch die Informationen
> aus dem Cypron-Amulett jedoch ist man darauf gekomen, dass dies eines
> der gesuchten Schiffe sein könnte, nach dem die Nega-Cypron und damit
> die Vorfahren der Yakonto suchten. Wan Ahriman bittet Perry Rhodan,
> mit Catun Ogoras den Museumsplaneten anzufliegen und das Schiff zu
> untersuchen. Rhodan entschließt sich, dem Wunsch folge zu leisten.
er geht aber grosszuegig mit der knappen Zeit der JV um
> - Nun gut, nicht übel, der Roman! Der nächste Roman heißt Operation
> Kobaltblau. Wenn die Terraner jetzt eine Kobaltblaue Walze stehlen
> wollen und das dann auch noch gelingt, dann glaub ich auch wieder an
> den Osterhasen. Nichts gegen Beutetechnitk, bestimmt nicht, aber
die Beutetechnik wäre sicher verkapselt
> irgendwo sollte Schluß sein damit!
ja ein Diebstahl der PENDULUM wäre schon grass
manfred
Richard J. Strasser
Manfred Lichtmannegger wrote:
> die Strukturläuferfähigkeit der Paddler wurde aber ohne
> Paralleluniversen/Energieniveaus beschrieben
Stimmt. Aber vielleicht war man - als man auf Paddler bzw. Erranten
traf - einfach noch nicht technisch weit genug fortgeschritten um
die Faehigkeiten der Paddler/Erranten entsprechend zu analysieren.
Oder aber es handelt sich eben wirklich nur um entfernte Verwandte
der Erranten/Paddler, die ihre Faehigkeiten weiterentwickelt bzw.
veraendert haben. Rein von der Statur her werden die Metalaeufer
schon mal deutlich kleiner geschildert als die Erranten/Paddler.
> der gefühllose Technokrat muss ja ein Chaot sein?
Wie kommst jetzt auf diese Schlussfolgerung?
[...]
> angesichts der Offensive des Chaos sollte Evolux schon mit Höchstlast
> produzieren
Naja, wenn man z.B. vorgeschriebene Wartungsintervalle weglaesst bzw.
diese eben systematisch ueberschreitet kann man moeglicherweise
die "Standardhoechstlast" durchaus ueberschreiten.
> aber Dyramesch ist ja erst 9% der Bauzeit einer Walze auf Evolux
Entweder bekam er den Auftrag, die Bauzeit zu beschleunigen oder
es ist halt sein persoenlicher Ehrgeiz das zu schaffen.
[.....]
> wieso nach einem Raumschiff anstatt einer Wesenheit
> PS: 9 obeliskartigen Wesenheiten wurden ja in Jamondi entdeckt
Ja. Deren genaue Geschichte ist ja noch nicht geklaert bzw. die
konnten sich meiner Erinnerung nach auch nicht mehr vollstaendig
daran erinnern.
> er geht aber grosszuegig mit der knappen Zeit der JV um
Meinst Du jetzt Perry? - Nun, er kann vermutlich ohnehin noch
nicht einen zweiten Fluchtversuch wagen und bei den Reparaturarbeiten
wird er nicht unbedingt immer vor Ort sein muessen.
> die Beutetechnik wäre sicher verkapselt
Wuerde mich auch wundern, wenn die Technik so einfach nachbaubar waere.
Vielleicht waeren auch mal wieder spezielle Materialien notwendig, ueber
die die Galaktiker nicht verfuegen.
> ja ein Diebstahl der PENDULUM wäre schon grass
PENDULUM .. so hiess doch auch mal eine Komponente von Bullys EXPLORER
(also seinem Virenschiff).
Ich denke, dass die Entfuehrung bzw. der Klau eines Walzenraumers
als solches zu viel des Guten waere. Da wuerde ich es noch vorziehen,
wenn Perry von einem KK Diener einen Walzenraumer oder zumindest
ein Ritterschiff a la der STORMON von Permanoch von Tanxbeeh (sofern
die unter den aktuellen Hyperimpeanzbedingungen auch noch problemlos
funktionieren).
Ciao,
+RSt
--
My E-Mail is rst at wue dot net
Harald Maedl
> Manfred Lichtmannegger wrote:
>
>> ja ein Diebstahl der PENDULUM wäre schon grass
> als solches zu viel des Guten waere.
Nee, wenn schon einen Diebstahl, dann muss sich das aber lohnen. Die
Pendulum gehört bereits den Terranern;-) Kann ich auch so ein Teil
haben? BYTTE!
--
Grüße
Harald
Michael Hess
> Hi.
>
> Manfred Lichtmannegger wrote:
>
[...]
>> ja ein Diebstahl der PENDULUM wäre schon grass
>
> PENDULUM .. so hiess doch auch mal eine Komponente von Bullys EXPLORER
> (also seinem Virenschiff).
>
> Ich denke, dass die Entfuehrung bzw. der Klau eines Walzenraumers
> als solches zu viel des Guten waere. Da wuerde ich es noch vorziehen,
> wenn Perry von einem KK Diener einen Walzenraumer oder zumindest
> ein Ritterschiff a la der STORMON von Permanoch von Tanxbeeh (sofern
> die unter den aktuellen Hyperimpeanzbedingungen auch noch problemlos
> funktionieren).
Siehst du nicht die miniaturgravur an der Bugspitze...
"GANYMED II" steht da klar und deutlich ;)
Servus,
Michael
--
35Deg. 35' 44.97'' N; 139Deg. 20' 03.60'' E
"Gott gebe mir die Kraft zu aendern, was ich kann.
Das Unvermoegen zu akzeptieren was ich nicht kann
und die Unfaehigkeit den Unterschied zu erkennen!"
(Calvin)
G.O.Tuhls
>
> >> ja ein Diebstahl der PENDULUM wäre schon grass
> > Ich denke, dass die Entfuehrung bzw. der Klau eines Walzenraumers
> > als solches zu viel des Guten waere.
>
> Nee, wenn schon einen Diebstahl, dann muss sich das aber lohnen. Die
> Pendulum gehört bereits den Terranern;-) Kann ich auch so ein Teil
> haben? BYTTE!
Klar doch, zumal ein mit KK-Tech erfahrener Pilot und geeignetes
technisches Personal an Bord der VERNE mitgeführt werden.
Der Halbzyklus lässt sich gut an, wie in alten Zeiten, und die
Padd^HMetas sind auch so schön undiszipliniert wie die Terraner, das
kann nur gut gehen. Am besten gleich EVOLUX irnkwie nach Hangay
transferieren & done.
Gruß
G.O.
manfred.lic...@web.de
> On 8 Aug., 02:48, Harald Maedl wrote:
>
> Der Halbzyklus lässt sich gut an, wie in alten Zeiten, und die
durch den neuen Schauplatz wird die Zeit etwas knapp
für Akon und den neuen Chaotender, SOL und R.B.,
Terra und Sol usw.
> Padd^HMetas sind auch so schön undiszipliniert wie die Terraner, das
klingen ein wenig wie dicke Heinzelmännchen
täusche ich mich oder handelt es sich um eine asexuelle
Männergesellschaft,
wie bei den 7 Zwergen vor der Ankunft von Schneewittchen
alle Bewohner von Evolux scheinen auf Treue konditioniert(*) zu sein
komisch dass sie trotzdem so terranerfreundlich sind
eine Auswirkung von Dyramesch Regime und Perrys Ex-Ritter-Aura?
> kann nur gut gehen. Am besten gleich EVOLUX irnkwie nach Hangay
> transferieren & done.
die Beobachtung der Retroversion war angesichts der terranischen
Mitteln
jedenfalls nicht wirklich hilfreich
manfred
(*) wenn es sich um eine genetische Fixierung handelt, dann haben
die Yakonto ihre Fähigkeit der Gestaltwandlung via Paramodulation
vielleicht deswegen verloren, weil sie sonst ihrer genetischen
Konditionierung entgehen könnten
manfred.lic...@web.de
> Hi.
>
> Manfred Lichtmannegger wrote:
...
>
> Wie kommst jetzt auf diese Schlussfolgerung?
die Schilderung von Dyramesch ist schon ein starker Hinweise
dass er Kosmofekt in Wirklichkeit eine Agent des Chaos ist
(
nichts wirklich konkretes
wir haben ja gelernt dass das Perryversum recht einfach gestrickt ist
und aufgrund der schwrz-weiss-Malerei schon der Hinweis dass der
odr die unsympathisch ist eine duetlicher Fingerzeig ist
das ungetarnte Chaos selbst ist schlicht ekelerregend
)
wir haben ja gelernt dass es einen regen Personalwechsel
zwischen Chaos und Kosmos gibt
möglicherweise soll er den Einsatz der neuen Walzen gegen
Hangay sabotieren
...
> > ja ein Diebstahl der PENDULUM wäre schon grass
>
> PENDULUM .. so hiess doch auch mal eine Komponente von Bullys EXPLORER
> (also seinem Virenschiff).
daran kann ich mich jetzt echt nicht mehr erinnern
aber an PR 2450:
PENDULUM so heisst laut Dyramesch die kobaltblaue Walze die vor der
Fertigstellung steht
der terranische name ist schon auffällig
> Ich denke, dass die Entfuehrung bzw. der Klau eines Walzenraumers
> als solches zu viel des Guten waere. Da wuerde ich es noch vorziehen,
der Vorteil eine halbfertige Walze wäre vielleicht nicht so
übermächtig
> wenn Perry von einem KK Diener einen Walzenraumer oder zumindest
> ein Ritterschiff a la der STORMON von Permanoch von Tanxbeeh (sofern
> die unter den aktuellen Hyperimpeanzbedingungen auch noch problemlos
die Hyperimpedanzerhöhung wirkt relativ adhoc
die Höherene Mächte scheinen meist nicht betroffen zu sein
dramaturgisch ein Fehler
nur die Traitanks fliegen normalerweise im Schneckentempo
sieht man von 2398/99 oder so ab.
> funktionieren).
naja vielleicht bauen die Heinzelmännchen in die J.V. einfach einen
hyperimpedanzresistenten Metagravantrieb ein
ein bisschen Platz haben sie ja schon geschaffen
manfred
G.O.Tuhls
> die Schilderung von Dyramesch ist schon ein starker Hinweise
> dass er Kosmofekt in Wirklichkeit eine Agent des Chaos ist
> (
> nichts wirklich konkretes
>
> wir haben ja gelernt dass das Perryversum recht einfach gestrickt ist
> und aufgrund der schwrz-weiss-Malerei schon der Hinweis dass der
> odr die unsympathisch ist eine duetlicher Fingerzeig ist
Kann man so nicht sagen, Hismoon und Taurec sind IMHO auch arrogante
Kotzbrocken. (Dyri erinnert ein bisschen an eine Mischung aus Sarrazin
und Wowi.)
> der terranische name ist schon auffällig
Terranisch? Seit einiger Zeit ist zu beobachten, dass viele Namen in
der Serie stark nach westlichem Kulturkreis klingen.
Gruß
G.O.
manfred.lic...@web.de
> On 11 Aug., 11:39, manfred.lichtmanneg...@web.de wrote:
>
> > die Schilderung von Dyramesch ist schon ein starker Hinweise
> > dass er Kosmofekt in Wirklichkeit eine Agent des Chaos ist
> > (
> > nichts wirklich konkretes
>
> > wir haben ja gelernt dass das Perryversum recht einfach gestrickt ist
> > und aufgrund der schwrz-weiss-Malerei schon der Hinweis dass der
> > odr die unsympathisch ist eine duetlicher Fingerzeig ist
>
> Kann man so nicht sagen, Hismoon und Taurec sind IMHO auch arrogante
> Kotzbrocken. (Dyri erinnert ein bisschen an eine Mischung aus Sarrazin
> und Wowi.)
naja besser als Beckstein und Huber :-)
Dyramesch hat natürlich ziemlich zielstrebig die Yakonto von der
Leitung entfernt
und trotz der Treuekonditionierung überall privilegierte
Sicherheitskräfte installiert
ob er die Sathox selbst mitgebracht hat?
manfred
Thomas
>
> > Hi.
>
> > Manfred Lichtmannegger wrote:
> PENDULUM so heisst laut Dyramesch die kobaltblaue Walze die vor der
> Fertigstellung steht
>
> der terranische name ist schon auffällig
Hallo Manfred
Ich denke nicht, dass der Name "PENDULUM" auffällig terranisch ist!
Wie so oft in der Serie muß das Kind ja einen Namen haben und der
Autor hat sich halt für Pendulum entschieden ... denk nicht zuviel
darüber nach, das bringt wie so oft nichts!
Oliver B. Warzecha
> aber an PR 2450:
>
> PENDULUM so heisst laut Dyramesch die kobaltblaue Walze die vor der
> Fertigstellung steht
>
> der terranische name ist schon auffällig
So wie LEUCHTKRAFT? Also, ich finde LEUCHTKRAFT noch viel auffälliger
als PENDULUM, das ist ja sogar deutsch!!1!elf!
OBW
Peter J. Holzer
Nachdem PR-Romane auf deutsch geschrieben werden, ist ein deutscher Name
nicht auffällig. Das ist einfach eine Übersetzung des Namens in die
Sprache des Lesers. PENDULUM hingegen ist nicht die Sprache des Lesers,
man sollte also davon ausgehen, dass es der Originalname des Schiffes
ist.
hp
Oliver B. Warzecha
> Nachdem PR-Romane auf deutsch geschrieben werden, ist ein deutscher Name
> nicht auffällig. Das ist einfach eine Übersetzung des Namens in die
> Sprache des Lesers. PENDULUM hingegen ist nicht die Sprache des Lesers,
> man sollte also davon ausgehen, dass es der Originalname des Schiffes
> ist.
Okay, der Einwand ist plausibel (und laesst meine Satire verpuffen,
aber damit muss ich leben.)
OBW
Fidel-Sebastian Hunrichse-Lara
> Ich denke nicht, dass der Name "PENDULUM" auffällig terranisch ist!
Wohl kein Creedence Clearwater Revival-Fan, oder?
M.f.G.
--
*"Wenn dies eine Diktatur wäre, dann würde dies wahnsinnig viel*
*einfacher sein, solange ich der Diktator wäre."* George W. Bush
<http://www.brunnenvergifter.de> #Recherchen zwischen Ratio & Paranoia#
Rainer Freis
>
> alle Bewohner von Evolux scheinen auf Treue konditioniert(*) zu sein
> komisch dass sie trotzdem so terranerfreundlich sind
>
> eine Auswirkung von Dyramesch Regime und Perrys Ex-Ritter-Aura?
>
zumindest was die Yakonto angeht, spielt Perrys Ritterstatus eine große
Rolle.
Bei den Metaläufern ist's vermutlich so, daß es sie einfach in den
Fingern juckt. Wenn da jemand anderes mit so viel Schrott zum spielen
käme, würden sie sich genauso austoben. Denen kommt es mehr auf das
Basteln an sich an. Daß sie den Terranern helfen, ist ein unbedeutender
Nebeneffekt (so lange sie nicht wirklich unsympatisch sind, hilft man
ihnen halt).
Rainer
Gerald Gruner
Ich sehe da nicht das Problem. Wir lesen hier ja nur die "deutsche
Übersetzung" des Geschehens im PR-Universum incl. "übersetzter"
Schiffsnamen.
In Wirklichkeit heißt die PENDULUM bekanntlich: ______________
(in den Schriftzeichen der Niederungen leider nicht darstellbar)
MfG
Gerald
--
"Mit dem ersten Glied ist die Kette geschmiedet.
Wenn die erste Rede zensiert, der erste Gedanke verboten,
die erste Freiheit verweigert wird, sind wir alle
unwideruflich gefesselt." (Aaron Satie - TNG)
Richard J. Strasser
Fidel-Sebastian Hunrichse-Lara wrote:
>> Ich denke nicht, dass der Name "PENDULUM" auffällig terranisch ist!
> Wohl kein Creedence Clearwater Revival-Fan, oder?
Uhm, ich kenne zwei australische Bands mit Namen Pendulum - aber die
haben imho nicht so viel mit CCR gemeinsam.
Ok, wieder On Topic:
Ich habe nachgelesen: ich habe mich richtig erinnert, da gab es
tatsaechlich ein Segment von Bullys EXPLORER mit dem Namen PENDULUM.
Diese PENDULUM wurde zur Berichterstattung der bisherigen Erlebnisse in
der MB Estartu Richtung Milchstrasse geschickt, aber wurde bereits nach
ein paar Stunden Flugzeit von Truppen der Ewigen Krieger aufgebracht
(siehe auch hier:
http://www.perrypedia.proc.org/index.php/PENDULUM )
Patric Mueller
>> der terranische name ist schon auffällig
>
> Terranisch? Seit einiger Zeit ist zu beobachten, dass viele Namen in
> der Serie stark nach westlichem Kulturkreis klingen.
Damit habe ich keine Probleme. Immerhin stammen die Autoren ja auch
dem westlichen Kulturkreis.
Solche Geschichten wie die ABCDE-Valenter finde ich viel schlimmer.
Tschüss
Patric
--
NetHack-De: NetHack auf Deutsch - http://nethack-de.sourceforge.net/
NetHack for AROS: http://bhaak.dyndns.org/nethack/nethack-for-aros.html
desphon: deutschsprachige Phantastik online - http://bhaak.dyndns.org/desphon/
Patric Mueller
> On 2008-08-11 21:14, Oliver B. Warzecha <o...@amarok.ping.de> wrote:
>> manfred.lic...@web.de wrote:
>>> aber an PR 2450:
>>>
>>> PENDULUM so heisst laut Dyramesch die kobaltblaue Walze die vor der
>>> Fertigstellung steht
>>>
>>> der terranische name ist schon auffällig
>>
>> So wie LEUCHTKRAFT? Also, ich finde LEUCHTKRAFT noch viel auffälliger
>> als PENDULUM, das ist ja sogar deutsch!!1!elf!
>
> Nachdem PR-Romane auf deutsch geschrieben werden, ist ein deutscher Name
> nicht auffällig. Das ist einfach eine Übersetzung des Namens in die
> Sprache des Lesers. PENDULUM hingegen ist nicht die Sprache des Lesers,
Bitte nicht verallgemeinern. Es soll noch ein paar Leute geben, die
mit Lateinunterricht gesegnet wurden.
> man sollte also davon ausgehen, dass es der Originalname des Schiffes
> ist.
*zweifel*
PENDULUM kann genausogut der ins Deutsche übersetzte Name aus der
Sprache der Mächtigen sein.
Es stellt sich dann aber die Frage, weshalb der Übersetzer (wer war
das überhaupt?) ein Fremdwort bzw. ein Wort aus einer anderen Sprache
gewählt hat.
Der Name des Schiffes könnte schon in der Sprache der Mächtigen aus
einer früheren Sprache entlehnt sein. Dann hätten wir: Deutsch verhält
sich zu Latein wie die Sprache der Mächtigen zu einer früheren
gesprochenen, ehemals vielverwendeten Sprache.
"PENDEL tönt mies, deshalb nennen wir's doch: PENDULUM"
(Quidquid Latine dictum sit, altum videtur)
"PENDEL tönt mies, deshalb nennen wir's doch: PENDULUM"
(In English it's always cooler)
Es könnte auch sein, dass die Sitten des Volkes des Namensgeber etwas
seltsam sind (man vergleiche die sehr unterschiedlichen Namensgebungen
von Franzosen, Engländern und Deutschen) und der Name bedeutet
wirklich nur das, was es im klassischen Latein bedeutete:
"(runter)hängend".
Wenn man das als "in der Luft hängend oder schwebend" interpretiert,
ist PENDULUM doch wirklich hübscher als z.B. "Hängding" oder
"Schwebkörper".
Peter J. Holzer
> "Peter J. Holzer" <hjp-u...@hjp.at> schrieb:
>> On 2008-08-11 21:14, Oliver B. Warzecha <o...@amarok.ping.de> wrote:
>>> manfred.lic...@web.de wrote:
>>>> aber an PR 2450:
>>>>
>>>> PENDULUM so heisst laut Dyramesch die kobaltblaue Walze die vor der
>>>> Fertigstellung steht
>>>>
>>>> der terranische name ist schon auffällig
>>>
>>> So wie LEUCHTKRAFT? Also, ich finde LEUCHTKRAFT noch viel auffälliger
>>> als PENDULUM, das ist ja sogar deutsch!!1!elf!
>>
>> Nachdem PR-Romane auf deutsch geschrieben werden, ist ein deutscher Name
>> nicht auffällig. Das ist einfach eine Übersetzung des Namens in die
>> Sprache des Lesers. PENDULUM hingegen ist nicht die Sprache des Lesers,
>
> Bitte nicht verallgemeinern. Es soll noch ein paar Leute geben, die
> mit Lateinunterricht gesegnet wurden.
Ob das ein Segen war, bezweifle ich, aber Lateinunterricht hatte ich.
>> man sollte also davon ausgehen, dass es der Originalname des Schiffes
>> ist.
>
> *zweifel*
>
> PENDULUM kann genausogut der ins Deutsche übersetzte Name aus der
> Sprache der Mächtigen sein.
Man muss "ins Deutsche übersetzen" schon ziemlich weit fassen, damit das
stimmt, aber Deine Überlegungen haben etwas für sich.
> ist PENDULUM doch wirklich hübscher als z.B. "Hängding"
Naja, viel schlimmer als "Kugel-Ring-Etwas" ist "Hängding" auch nicht
;-). Ok, die Assoziationen sind vielleicht etwas unpassend, insbesondere
wenn man Raumschiffe als Phallussymbole sieht ...
hp
Patric Mueller
> On 2008-08-14 11:55, Patric Mueller <bh...@bigfoot.com> wrote:
>> "Peter J. Holzer" <hjp-u...@hjp.at> schrieb:
>>>
>>> nicht auffällig. Das ist einfach eine Übersetzung des Namens in die
>>> Sprache des Lesers. PENDULUM hingegen ist nicht die Sprache des Lesers,
>>
>> Bitte nicht verallgemeinern. Es soll noch ein paar Leute geben, die
>> mit Lateinunterricht gesegnet wurden.
>
> Ob das ein Segen war, bezweifle ich, aber Lateinunterricht hatte ich.
Kommt auf den Lehrer an. Wenn du einen gehabt hast, der der Meinung
war, dass man von "De bello gallico" mehr als drei Seiten gelesen
haben muss, dann war es vermutlich kein Segen. Aber in jeder Sprache
ist ein Propaganda-/Rechenschafts-/Militärbericht eine etwas
dröge Sache. Nur wird halt nicht jeder zur Literatur gezählt.
Bei mir war es aber so, dass von all den Fremdsprachen, die ich in der
Schule hatte (Latein, Französisch, Englisch, Italienisch), der
Lateinunterricht der war, der die Kultur und Literatur der Sprache am
besten vermitteln konnte (was aber auch ein Armutszeugnis für die
anderen Unterrichtsfächer war).
Wer im Lateinunterricht niemals die Gedichte Ovids (nicht nur die
versauten) gelesen hat, hat was verpasst.
>>> man sollte also davon ausgehen, dass es der Originalname des Schiffes
>>> ist.
>>
>> *zweifel*
>>
>> PENDULUM kann genausogut der ins Deutsche übersetzte Name aus der
>> Sprache der Mächtigen sein.
>
> Man muss "ins Deutsche übersetzen" schon ziemlich weit fassen, damit das
> stimmt, aber Deine Überlegungen haben etwas für sich.
De fakto ist es natürlich so, dass Deutsch mit Interkosmo
gleichzusetzen ist.
Ich weiss nicht, wie häufig die Redaktion einen Leserbrief erhält, in
dem bemängelt wird, dass die Figuren Wortspiele oder Redewendungen der
deutschen Sprache verwenden, obwohl sie ja untereinander eigentlich
Interkosmos sprechen würden. Aber ab und zu schafft es so ein
Leserbrief auf die LKS.
Aber das ist natürlich absoluter Stuss. Dass die Autoren sich
einschränken, damit der Leser glauben könnte, die Figuren würden sich
in einer fremden Sprache unterhalten; das kann man vielleicht machen,
wenn man es wie Tolkien macht. Aber wenn es die Sprache nichtmal im
Ansatz gibt, wäre es nur noch lächerlich.
Man kann ja immer noch behaupten, dass Interkosmo durch einen
unglaublichen Zufall in der parallelen Dimension des Perryversum fast
völlig identisch mit unserem Deutsch ist (Das Perryversum hat uns da
schon grössere Klöpse schlucken lassen).
>> ist PENDULUM doch wirklich hübscher als z.B. "Hängding"
>
> Naja, viel schlimmer als "Kugel-Ring-Etwas" ist "Hängding" auch nicht
> ;-). Ok, die Assoziationen sind vielleicht etwas unpassend, insbesondere
> wenn man Raumschiffe als Phallussymbole sieht ...
Zumindest in der Milchstrasse ist der vorherrschende Typus nicht
phallisch. Aber die Xenopsychiater werden auch aus der Kugelform was
rausholen können.
Tschüss
Patric
--
NetHack-De: NetHack auf Deutsch - http://nethack-de.sourceforge.net/
desphon: deutschsprachige Phantastik online - http://bhaak.dyndns.org/desphon/
Harald Maedl
> "Peter J. Holzer" schrieb:
> Wer im Lateinunterricht niemals die Gedichte Ovids (nicht nur die
> versauten) gelesen hat, hat was verpasst.
Volle Zustimmung, obwohl dieser auch viel Nerven gekostet hat.
> Zumindest in der Milchstrasse ist der vorherrschende Typus nicht
> phallisch. Aber die Xenopsychiater werden auch aus der Kugelform was
> rausholen können.
Aber syscher doch. AFAIR gab es da mal ein Raumschiff namens
Butterkugel von irgendeinem Autor und irgendeinem SF außerhalb PR,
dessen Namen mir momentan nicht einfallen will - oops, und der Inhalt
auch nicht. Aber aus der Erinnerung: das Raumschiff hieß so, weil der
Vorbesitzer damit die Brüste einer Frau assozierte. Ich kann mich aber
auch täuschen, weil ich total vom Tentakelsex in drsfm versaut worden
bin.
--
Grüße
Harald
Richard J. Strasser
Patric Mueller wrote:
> Damit habe ich keine Probleme. Immerhin stammen die Autoren ja auch
> dem westlichen Kulturkreis.
Und - wie wir auch noch einschraenken koennen - aus dem
deutschsprachigem Raum.
> Solche Geschichten wie die ABCDE-Valenter finde ich viel schlimmer.
Ich habe dieses Detail auch nicht sonderlich gut gefunden.
Allerdings wurde es im Kontext erklaert....
Wobei ich gerade ueberlege: Auf Deutsch klingen die Buchstaben wohl
auch merkbar anders wie auf Englisch. Zu Interkosmo wirds noch einen
deutlicheren Unterschied geben.