Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

<2002-12-10> Crusade Mini-FAQ

2 views
Skip to first unread message

Simon Paquet

unread,
Mar 25, 2003, 7:40:44 AM3/25/03
to
*SPOILER*
Dieser Text enthält Informationen über die Serie Crusade, die in Deutsch-
land noch nicht ausgestrahlt wurde.

Einführung
==========
Dies ist ein einführender Informationstext zu Crusade, dem Nachfolger
der SF-Serie Babylon 5, er wurde geschrieben von Hendrik Seffler
<f...@filmateleven.de>. Inzwischen hat Simon Paquet <si...@gmx.de> diese
FAQ übernommen. Ich nehme in diesem Text an vielen Stellen Bezug auf B5.
Wenn etwas unklar ist, bietet sich die Babylon 5-FAQ aus der Gruppe
de.rec.sf.babylon5.infos oder http://www.filmateleven.de/sf/b5-faq.html
als Informationsquelle an.

Worin unterscheiden sich Babylon 5 und Crusade?
===============================================
Ein Großteil der Unterschiede zwischen Babylon 5 und Crusade ergibt sich
natürlich zunächst einmal aus dem unterschiedlichen Rahmen. B5 war immer
mehr oder weniger an einen festen Ort gebunden. Crusade kann da
flexibler sein. Weiterhin gibt es allerdings noch Unterschiede in der
Art, wie die einzelnen Episoden erzählt werden. Bei Babylon 5 war die
Hintergrundgeschichte immer sehr wichtig, was besonders in den späteren
Staffeln das Verständnis der Handlung ohne Kenntnis früherer Staffeln
erschwerte. Bei Crusade sollte es zwar auch einen großen, gemeinsamen
Handlungsbogen geben, dieser sollte aber weniger dominant und nicht so
elementar für das Verständnis der Einzelepisoden sein.

Welcher Zusammenhang besteht zwischen B5 und Crusade? Worum geht es?
====================================================================
Als für TNT, den Sender der in den USA Babylon 5 ausstrahlte, deutlich
wurde, daß es keine sechste Staffel geben würde, weil die Story in sich
abgeschlossen war, gab man JMS die Möglichkeit weitere Spielfilme zu
drehen. Der vierte und letzte, "Waffenbrüder", ist zwar 'offiziell' noch
ein Babylon 5-Film, bildet aber eine Überleitung zu Crusade und erklärt
das Entstehen des Szenarios, in dem Crusade spielt. Die Serie Crusade
spielt also im Babylon 5-Universum, fünf Jahre nach dem Ende der letzten
Babylon 5-Staffel. Die Erde wird durch die Drakh, ehemalige Helfer der
Schatten, mit einer Seuche infiziert, die in etwa fünf Jahren sämtliches
Leben auf der Erde vernichten wird. Daher wird die Excalibur ausgesandt,
um bei der Suche nach einem Heilmittel zu helfen.

Wie konnte die Seuche auf die Erde gelangen?
============================================
Die Drakh, ehemalige Helfer der Schatten, die früher mit diesen auf dem
Planeten Z'Ha'Dum gelebt haben, haben die Zeit genutzt, ihre Ressourcen
aufzubauen, um sich an den Menschen für die Vernichtung ihrer Heimat zu
rächen. Da ihr direkter Angriff auf die Erde erfolglos war, haben die
Drakh die Atmosphäre der Erde mit einer Krankheit verseucht, die in etwa
fünf Jahren aktiv werden wird und alle Einwohner der Erde töten wird, so
man kein Heilmittel findet. Der Virus, den die Drakh in der Atmosphäre
der Erde freigesetzt haben, basiert auf weit fortgeschrittener
Gentechnologie, die die Schatten zurückgelassen haben und die sich nun
in den Händen der Drakh befindet. Die Wissenschafter der Erde sehen die
Suche nach einem Heilmittel mit ihrer Technologie als hoffnungslos an.
Daher hat der Präsident der interstellaren Allianz, John Sheridan, die
Excalibur mit ihrer Crew ausgesandt, um zusammen mit den Rangern in den
zum größten Teil noch unerforschten Randzonen der Galaxie nach
Überresten alter Zivilisationen zu suchen, mit deren Hilfe man ein
Heilmittel herstellen könnte.

Die Excalibur
=============
Die Excalibur ist ein Prototyp der neuen Generation von Allianz-
Kriegsschiffen, die gebaut wurden, um die in die Jahre gekommenen White
Star-Schiffe zu ersetzen. Ürsprünglich hatte die Excalibur noch ein
Schwesterschiff, die Victory, das aber beim Angriff der Drakh auf die
Erde zerstört wurde. Mit der neusten der Allianz zur Verfügung stehenden
Technologie ausgestattet, ist die Excalibur ein sehr schnelles und
wendiges Raumschiff. Bei der Konstruktion wurde versucht,
zurückgelassene Technologie der Vorlonen zu benutzen. Neben den schon
bei den White Star-Schiffen verfügbaren Waffen, verfügt die Excalibur
daher auch über eine neuentwickelte Waffe, die enorme Feuerkraft bietet.
Die Energiesysteme an Bord der Excalibur sind allerdings kaum in der
Lage, diese Waffe ausreichend mit Energie zu versorgen. Daher ist das
Schiff nach dem Einsatz dieser Waffe bis zu eine Minute wehrlos und
manövrierunfähig und damit hochgradig verwundbar.

Bisher produzierte Episoden
===========================
1. Staffel
Nr. PCode Datum US Original-Titel Deutscher Titel
=== ===== ======== ============================= =========================
1 108 09.06.99 War Zone Kriegsgebiet
2 107 16.06.99 The Long Road Der lange Weg
3 106 23.06.99 The Well of Forever Quell der Ewigkeit
4 109 30.06.99 The Path of Sorrows Der Pfad der Sorgen
5 110 07.07.99 Patterns of the Soul Dureenas Geheimnis
6 111 14.07.99 Ruling From the Tomb Befehle aus dem Grab
7 112 21.07.99 The Rules of The Game Nach eigenen Regeln
8 113 28.07.99 Appearances and Other Deceits Erscheinungen
9 103 04.08.99 Racing the Night Der Friedhof der Schiffe
10 102 11.08.99 The Memory of War Die Warnungen des Magiers
11 101 18.08.99 The Needs of Earth Praxis 9
12 104 25.08.99 Visitors From Down the Street Verschwörer
13 105 01.09.99 Each Night I Dream of Home Die Entscheidung

Warum gibt es von Crusade nur 13 Episoden?
==========================================
Im April 1998 gab JMS bekannt, dass TNT eine Folgeserie zu B5 namens
Crusade in Auftrag gab. Analog zur geplanten Handlung wurde Crusade
ebenfalls mit 5 Staffeln und je 21 Folgen (Ausstrahlung: 1999-2003)
konzipiert. Anfang September 1998 gab es die ersten ernsteren
Differenzen zwischen JMS und TNT, als ein Memo von TNT bekannt wurde,
indem man von Crusade mehr Sex&Crime und weniger Bezug zu B5 forderte.
JMS verwahrte sich dagegen und die Idee wurde wieder fallengelassen. Die
Crusadeproduktion wurde danach allerdings öfters gestoppt und der
Starttermin von Januar auf Juni 99 verschoben. TNT versuchte
zwischenzeitlich nach wie vor mehr Einfluß auf die Show zu nehmen was zu
zunehmenden Differenzen mit JMS führte. Im Februar 1999 erklärte JMS,
daß TNT nach 13 produzierten Folgen kein Interesse mehr an weiteren
Crusadeproduktionen hätte. Warner Brothers, der Lizenzeigentümer von
Babylon5 und Crusade, versuchte danach, Crusade an den SciFi-Channel zu
verkaufen, was aber an deren Budget scheiterte. Zwischen Juni und
September 1999 wurden in den USA die 13 gedrehten Folgen ausgestrahlt.
In Deutschland erschien Crusade bisher nur auf VHS-Videokassette.

Wichtige Charaktere der Serie
=============================
* Captain Matthew Gideon (Gary Cole)
Captain Matthew Gideon ist der kommandierende Offizier der Excalibur.

* Lieutenant John Matheson (Daniel Dae Kim)
Matheson ist der Erste Offizier des Schiffes. Er ist telepathisch
veranlagt.

* Dr. Sarah Chambers (Marjean Holden)
Dr. Chambers ist Biogenetikerin. Damit fällt ihr die Aufgabe zu, neue
Funde auf ihre Verwertbarkeit zu überprüfen.

* Max Eilersen (David A. Brooks)
Er ist Mitarbeiter bei IPX (Interplanetry Expeditions), als Experte
für neue Technologien untersucht er diese nicht nur auf ihre
Verwendbarkeit bei der Heilung der Seuche, sondern versucht sie auch
für IPX zu nutzbar zu machen.

* Dureena Nafeel (Carrie Dobro)
Dureena ist die einzige Überlebende einer Rasse, deren Heimatplanet
von den Drakh zerstört wurde. Bevor sie auf die Excalibur kam, war sie
Mitglied der Gilde der Diebe und verfügt daher über viele
ungewöhnliche Fähigkeiten. Sie sucht Rache an den Drakh für die
Zerstörung ihrer Heimat und hofft weitere Überlebende, die dem
Schicksal ihrer Welt entgehen konnten, zu finden.

* Galen (Peter Woodward)
Galen ist ein Technomagier. Die Technomagier sind eine Gruppe von
Menschen, die Technologie verwenden, um den Eindruck von Magie zu
erwecken. Um ihr Wissen und ihre fortgeschrittene Technologie davor zu
bewahren, in die falsche Hände zu fallen, zogen sich die Technomagier
vor dem Schattenkrieg in ein Versteck zurück. Galen hat den Verrat
dieses Verstecks riskiert, um Präsident Sheridan vor der Drakh-Gefahr
zu warnen. Er unterstützt jetzt die Crew der Excalibur mit seinen
Möglichkeiten.

Wann wird Crusade in Deutschland ausgestrahlt?
==============================================
Die Rechte an Crusade liegen bei der inzwischen insolventen Kinowelt
Medien AG. Diese schloss im Sommer 1999 einen Vertrag mit Time-Warner,
der auch die Rechte an Serien wie Crusade umfasst. Keine der deutschen
Sendergruppen hat bisher Interesse an den Serienpaketen der Kinowelt
gezeigt, wohl auch in der Hoffnung durch die Insolvenz von Kinowelt
billig an deren Nachlaß heranzukommen. Obwohl Crusade mittlerweile auf
deutsch synchronisiert worden ist und auf Leihkasetten erhältlich ist,
sieht es also so aus, dass mit einer Ausstrahlung in absehbarer Zeit
nicht zu rechnen ist. Pro 7 hat, obwohl sie die Serie Babylon 5
ausgestrahlt haben, keine Rechte an Crusade, es hat daher auch keinen
Sinn, dort Fragen nach eventueller Ausstrahlung zu stellen.

Weitere Infomationsquellen
==========================
Zunächst einmal gibt es einige Usenet-Newsgruppen, die sich Crusade
widmen. Das sind zur Zeit im wesentlichen die Gruppen, die auch
Babylon 5 zum Thema haben:

* de.rec.sf.babylon5.infos
Informationen zu Babylon 5.
* de.rec.sf.babylon5.misc
Die SF-Fernsehserie "Babylon 5".
* rec.arts.sf.tv.babylon5
Babylon 5 creators meet Babylon 5 fans.
* rec.arts.sf.tv.babylon5.info
Announcements about TV show _Babylon 5_.
* rec.arts.sf.tv.babylon5.moderated
Babylon 5 creators meet Babylon 5 fans.

Außerdem gibt natürlich auch im World Wide Web zahlreiche Adressen, die
sich mit Crusade beschäftigen. Es wäre unmöglich, diese hier alle
aufzulisten, aber eine kleine Auswahl könnte etwa so aussehen:

* http://www.midwinter.com/lurk/
Der Lurkers Guide behandelt alle Episoden und Filme von B5 & Crusade
* http://www.midwinter.de/lurk/
Sehr gute dt. Übersetzung des Lurkers Guide

Zum Schluß

Dieser Text lebt auch von den Kommentaren und Tips seiner Leser. Wenn du
also irgendwelche Ideen hast, wie man diesen Text sinnvoll ergänzen oder
verbessern könnte, dann kannst du mir eine Mail an si...@gmx.de
schicken. Den Text gibts auch im WWW unter
http://www.filmateleven.de/sf/b5-crusade.html

Für Tips und Hilfe bei der Erstellung dieses Textes bedanke ich mich bei:

* Martin Bahmann <M.Ba...@geisenheim.fbl.fh-wiesbaden.de>
* Christian Janiesch <jani...@uni-muenster.de>
* Tobias Kleinke <Tobias....@Komandar.de>
* Hendrik Seffler <hen...@filmateleven.de>
* Guido Teschmer <guido.t...@gmx.net>
* Carsten Witte <carste...@gmx.de>

0 new messages