Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Spiritus in Spanien?

640 views
Skip to first unread message

Jens

unread,
Aug 29, 1998, 3:00:00 AM8/29/98
to
Hallo,

ich will demnächst noch ein bisschen durch die Pyrenäen laufen und
wollte fragen ob ich da auch Sprit für meinen Trangia bekomme?

Oder ist jetzt der Benziner fällig?
Wer weiss, ob man in Spanien außer in den Großstädten und Apotheken
Spiritus kaufen kann?


+++ To reply remove the ".no" from my adress. +++

Rolf A. Burkart

unread,
Aug 30, 1998, 3:00:00 AM8/30/98
to
betr. Wer weiss, ob man in Spanien außer in den Großstädten und Apotheken
>Spiritus kaufen kann?
>
>
>hatte vor vielen jahren einmal das gleiche problem -
brennspiritus nur in der apotheke gegen vorlage des ausweises erhalten. Habe
inzwischen erfahren, daß dies an der falschen
wort- bzw. begriffswahl im span. lag. Es gibt da wohl irgendeine unterscheidung.
Den normalen trangiatauglichen
spiritus soll man in jedem supermarkt etc. bekommen.
LEIDER kann ich a) kein spanisch und b) bin ich nie mehr
in die lage gekommen, es zu testen... - sorry.
Ich denke ein gutes wörterbuch hilft da weiter.
viel glück :-)
rab

_____________________________________________________________
NewsGroups Suchen, lesen, schreiben mit http://netnews.web.de


Wolfgang J. Neun

unread,
Aug 30, 1998, 3:00:00 AM8/30/98
to
Hallo,

an den Antworten auf Deine Frage bin ich auch sehr interessiert!
Meine Erfahrung aus mehreren Jahren: Ich hatte anfangs intensiv gesucht.
Es ist mir aber nie gelungen, eine grössere Menge als ein
100ml-Fläschchen aufzutreiben - viel teurer als bei uns und nur
sporadisch in Gemischtwarenläden kleinerer Städte. In den grossen
Supermercados habe ich nie etwas gefunden.
Trotzdem viel Glück!

Wolfgang
email: W.N...@online.de


Jens schrieb in Nachricht <35e86fd7...@news.okay.net>...

>
>ich will demnächst noch ein bisschen durch die Pyrenäen laufen und
>wollte fragen ob ich da auch Sprit für meinen Trangia bekomme?
>
>Oder ist jetzt der Benziner fällig?

Ingo Wardinski

unread,
Sep 1, 1998, 3:00:00 AM9/1/98
to
"Wolfgang J. Neun" <6311...@online.de> writes:

> >
> >ich will demnächst noch ein bisschen durch die Pyrenäen laufen und
> >wollte fragen ob ich da auch Sprit für meinen Trangia bekomme?
> >
> >Oder ist jetzt der Benziner fällig?
> >Wer weiss, ob man in Spanien außer in den Großstädten und Apotheken
> >Spiritus kaufen kann?

ich war letztes jahr in den Pyren"aen, und habe dort einen trangia
benutzt. den spiritus habe ich in Frankreich (Cauterets) gekauft (1.5
liter). man bekommt ihn in superm"arkten unter der bezeichnung Alcol
(oder Alcool). in Cauterets habe ich es in einem laden gekauft, der
haupts"achlich gartenzeugs, malerzeugs, autoteile angeboten hat.
auch in Spanien (Torla) habe ich brennspiritus in einem supermercado
gesehen.
hoffe das hilft.
ingo
--
KOLLAPS NICHT VIEL ZEIT/ NICHT VIEL ZEIT/ SCHLAG SCHNELLER/
SCHREI LAUTER/ LEB SCHNELLER/ BIS ZUM KOLLAPS NICHT VIEL ZEIT
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
Ingo Wardinski, Universit"at Potsdam, Voice: +49-331-977-1658
in...@agnld.uni-potsdam.de, http://www.agnld.Uni-Potsdam.de/~ingo/index.html
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:);;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

Wolfgang J. Neun

unread,
Sep 2, 1998, 3:00:00 AM9/2/98
to
Ingo Wardinski schrieb in Nachricht ...

>
>auch in Spanien (Torla) habe ich brennspiritus in einem supermercado
>gesehen.
>

Donnerwetter! Sollte sich die Situation mittlerweile so gebessert haben?
Meine Spirituskaufversuche liegen bereits einige Zeit zurueck. In den
letzten Jahren habe ich immer die benoetigte Menge aus D mitgenommen.
Vielen Dank fuer den Hinweis!

>
>KOLLAPS NICHT VIEL ZEIT/ NICHT VIEL ZEIT/ SCHLAG SCHNELLER/
>SCHREI LAUTER/ LEB SCHNELLER/ BIS ZUM KOLLAPS NICHT VIEL ZEIT
>

Unsre Irrfahrten zerstoeren die Staedte und naechtliches Wandern macht
sie dem Erdboden gleich.

Wolfgang
email: W.N...@online.de


0 new messages