Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
Deutscher Schlager - Madeleine
393 views
Skip to first unread message
Frank Adam
Sep 3, 2012, 4:13:47 AM9/3/12
to
Hallo zusammen,
vor sehr langer Zeit - es muss so Anfang der 1970er Jahre gewesen sein -
lief im Radio immer mal wieder ein deutscher Schlager, dessen Titel
"Madeleine" gewesen sein muss (vielleicht auch in anderer Schreibweise. Ich
erinnere eine Strophe: "Das h�bsche Girl von Nummer zehn, kommt von der
Seine, und sie hei�t Madeleine." Der Refrain ging dann: "Vis-a-vis,
vis-a-vis, wohnt das gro�e Gl�ck, Cheri, Madeleine..."
Kann mir vielleicht jemand Titel und Interpreten nennen? �ber Google hab ich
nichts gefunden.
Liebe Gr��e Frank
vor sehr langer Zeit - es muss so Anfang der 1970er Jahre gewesen sein -
lief im Radio immer mal wieder ein deutscher Schlager, dessen Titel
"Madeleine" gewesen sein muss (vielleicht auch in anderer Schreibweise. Ich
erinnere eine Strophe: "Das h�bsche Girl von Nummer zehn, kommt von der
Seine, und sie hei�t Madeleine." Der Refrain ging dann: "Vis-a-vis,
vis-a-vis, wohnt das gro�e Gl�ck, Cheri, Madeleine..."
Kann mir vielleicht jemand Titel und Interpreten nennen? �ber Google hab ich
nichts gefunden.
Liebe Gr��e Frank
Diedrich Dirks
Sep 3, 2012, 8:41:39 AM9/3/12
to
Frank Adam:
> vor sehr langer Zeit - es muss so Anfang der 1970er Jahre gewesen sein -
> lief im Radio immer mal wieder ein deutscher Schlager, dessen Titel
> "Madeleine" gewesen sein muss (vielleicht auch in anderer Schreibweise. Ich
> erinnere eine Strophe: "Das h�bsche Girl von Nummer zehn, kommt von der
> Seine, und sie hei�t Madeleine." Der Refrain ging dann: "Vis-a-vis,
> vis-a-vis, wohnt das gro�e Gl�ck, Cheri, Madeleine..."
Ich habe zwar eine sehr gro�e Sammlung an MP3s aus den 50ern - 80ern
(ca. 7000), aber als einzige mit Madeleine finde ich nur:
"Marie-Jos�e Neuville - Madeleine des Pyr�n�es.mp3" und da gibt's keinen
deutschen Text.
Ansonsten fand ich nur "Madelaine (aus L�denscheidt)" mit den Toten
Hosen, doch die gab's in den 70ern wohl noch nicht.
--
Diedrich
> vor sehr langer Zeit - es muss so Anfang der 1970er Jahre gewesen sein -
> lief im Radio immer mal wieder ein deutscher Schlager, dessen Titel
> "Madeleine" gewesen sein muss (vielleicht auch in anderer Schreibweise. Ich
> erinnere eine Strophe: "Das h�bsche Girl von Nummer zehn, kommt von der
> Seine, und sie hei�t Madeleine." Der Refrain ging dann: "Vis-a-vis,
> vis-a-vis, wohnt das gro�e Gl�ck, Cheri, Madeleine..."
(ca. 7000), aber als einzige mit Madeleine finde ich nur:
"Marie-Jos�e Neuville - Madeleine des Pyr�n�es.mp3" und da gibt's keinen
deutschen Text.
Ansonsten fand ich nur "Madelaine (aus L�denscheidt)" mit den Toten
Hosen, doch die gab's in den 70ern wohl noch nicht.
--
Diedrich
Frank Adam
Sep 4, 2012, 4:22:09 AM9/4/12
to
>> vor sehr langer Zeit - es muss so Anfang der 1970er Jahre gewesen sein -
>> lief im Radio immer mal wieder ein deutscher Schlager, dessen Titel
>> "Madeleine" gewesen sein muss (vielleicht auch in anderer Schreibweise.
>> Ich
>> erinnere eine Strophe: "Das h�bsche Girl von Nummer zehn, kommt von der
>> lief im Radio immer mal wieder ein deutscher Schlager, dessen Titel
>> "Madeleine" gewesen sein muss (vielleicht auch in anderer Schreibweise.
>> Ich
>> Seine, und sie hei�t Madeleine." Der Refrain ging dann: "Vis-a-vis,
>> vis-a-vis, wohnt das gro�e Gl�ck, Cheri, Madeleine..."
>
> Ich habe zwar eine sehr gro�e Sammlung an MP3s aus den 50ern - 80ern
> (ca. 7000), aber als einzige mit Madeleine finde ich nur:
> "Marie-Jos�e Neuville - Madeleine des Pyr�n�es.mp3" und da gibt's keinen
> deutschen Text.
>
> Ansonsten fand ich nur "Madelaine (aus L�denscheidt)" mit den Toten
> Hosen, doch die gab's in den 70ern wohl noch nicht.
>
> --
> Diedrich
Nein, den Song kenne ich, der ist es definitiv nicht.
>
> --
> Diedrich
Ich denke bei dem von mir gesuchten Song eher an einen deutschen Interpreten
(ein franz�sischer Akzent ist mir nicht in Erinnerung), und ich wei� nicht,
ob es �berhaupt eine franz�sische (Original-) Version davon gibt oder ob es
ein rein deutscher Song war.
Gru� Frank
peg...@yahoo.de
Feb 1, 2019, 6:52:17 AM2/1/19
to
Bin auch auf der Suche nach dem Titel. Ist schon jemand fündig geworden?
Gruß Peter
Markus Müller
Feb 1, 2019, 2:43:20 PM2/1/19
to
Am 01.02.19 um 12:52 schrieb peg...@yahoo.de:
dazu aus. Madeleine kenne ich nur von Bernhard Brink, und da geht's eher
um Zirkus.
Das Wort "girl" in einem deutschen Text in den 70ern deutet IMHO auf
einen deutsch singenden Amerikaner hin, so etwa Gus Backus.
Viel Glück!
> Am Dienstag, 4. September 2012 10:22:09 UTC+2 schrieb Frank Adam:
>>>> vor sehr langer Zeit - es muss so Anfang der 1970er Jahre gewesen sein -
>>>> lief im Radio immer mal wieder ein deutscher Schlager, dessen Titel
>>>> "Madeleine" gewesen sein muss (vielleicht auch in anderer Schreibweise.
>>>> Ich
>>>> erinnere eine Strophe: "Das h�bsche Girl von Nummer zehn, kommt von der
>>>> Seine, und sie hei�t Madeleine." Der Refrain ging dann: "Vis-a-vis,
>>>> vis-a-vis, wohnt das gro�e Gl�ck, Cheri, Madeleine..."
>>>> vor sehr langer Zeit - es muss so Anfang der 1970er Jahre gewesen sein -
>>>> lief im Radio immer mal wieder ein deutscher Schlager, dessen Titel
>>>> "Madeleine" gewesen sein muss (vielleicht auch in anderer Schreibweise.
>>>> Ich
>>>> erinnere eine Strophe: "Das h�bsche Girl von Nummer zehn, kommt von der
>>>> Seine, und sie hei�t Madeleine." Der Refrain ging dann: "Vis-a-vis,
>>>> vis-a-vis, wohnt das gro�e Gl�ck, Cheri, Madeleine..."
>> Gru� Frank
>
> Hi!
> Bin auch auf der Suche nach dem Titel. Ist schon jemand fündig geworden?
> Gruß Peter
>
schon spannend, die gängigen Suchmaschinen spucken ja rein gar nichts
>
> Hi!
> Bin auch auf der Suche nach dem Titel. Ist schon jemand fündig geworden?
> Gruß Peter
>
dazu aus. Madeleine kenne ich nur von Bernhard Brink, und da geht's eher
um Zirkus.
Das Wort "girl" in einem deutschen Text in den 70ern deutet IMHO auf
einen deutsch singenden Amerikaner hin, so etwa Gus Backus.
Viel Glück!
Michael Ottenbruch
Feb 2, 2019, 6:12:23 AM2/2/19
to
Am Fri, 1 Feb 2019 03:52:16 -0800 (PST), schrieb peg...@yahoo.de:
> Am Dienstag, 4. September 2012 10:22:09 UTC+2 schrieb Frank Adam:
> > >> vor sehr langer Zeit - es muss so Anfang der 1970er Jahre gewesen sein -
> > >> lief im Radio immer mal wieder ein deutscher Schlager, dessen Titel
> > >> "Madeleine" gewesen sein muss (vielleicht auch in anderer Schreibweise.
> > >> Ich
> Am Dienstag, 4. September 2012 10:22:09 UTC+2 schrieb Frank Adam:
> > >> vor sehr langer Zeit - es muss so Anfang der 1970er Jahre gewesen sein -
> > >> lief im Radio immer mal wieder ein deutscher Schlager, dessen Titel
> > >> "Madeleine" gewesen sein muss (vielleicht auch in anderer Schreibweise.
> > >> Ich
> > >> erinnere eine Strophe: "Das h�bsche Girl von Nummer zehn, kommt von der
> > >> Seine, und sie hei�t Madeleine." Der Refrain ging dann: "Vis-a-vis,
> > >> vis-a-vis, wohnt das gro�e Gl�ck, Cheri, Madeleine..."
Ich dachte zunächst, ich kenne den Song; aber das, was da vor meinem
> > >> Seine, und sie hei�t Madeleine." Der Refrain ging dann: "Vis-a-vis,
> > >> vis-a-vis, wohnt das gro�e Gl�ck, Cheri, Madeleine..."
inneren Ohr ablief, war Vico Torriani mit "Kalkutta liegt am Ganges"
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwjk4Jvw85zgAhXRb1AKHVR4BGgQyCkwAHoECAkQBQ&url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DhO7EqVfkwpI&usg=AOvVaw0EjlLXpPv_S_32i-GVepbs
Da dreht es sich auch um eine Madeleine.
>
> [...]
>
>
> Hi!
> Bin auch auf der Suche nach dem Titel. Ist schon jemand fündig geworden?
Leider nein.
>
> Hi!
> Bin auch auf der Suche nach dem Titel. Ist schon jemand fündig geworden?
--
...und tschuess!
Michael
E-mail: M.Otte...@sailor.ping.de
0 new messages