Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Harry Potter gelesen von Hans Paetsch

214 views
Skip to first unread message

Hans Paetsch

unread,
Feb 10, 2022, 8:06:10 AM2/10/22
to
Liebe Hörspielfreunde,

in einer Episode des Podcasts "Kein Mucks" auf Bremen Zwei wurde Hans
Paetsch einführend vorgestellt. In diesem Zusammenhang erwähnte Bastian
Pastewka auch, dass Paetsch in späteren Jahren Harry Potter gelesen
habe. Tatsächlich war kurz darauf eine Sequenz zu hören, in der Paetsch
unverkennbar aus Harry Potter liest.

Siehe hierzu auch:
https://www.ardaudiothek.de/episode/kein-mucks-der-krimi-podcast-mit-bastian-pastewka/herr-leonides-krimi-podcast-mit-bastian-pastewka/bremen-zwei/82636656/
(ca. ab 2:23 min)

Diese Lesung stellt mich ehrlich gesagt vor ein ungeheueres Rätsel, da
sie offenbar in keiner Datenbank vorhanden ist und auch vielen Sammlern
unbekannt ist. Ich habe den Verdacht, dass es sich ebenfalls um eine
Produktion von Radio Bremen handeln könnte.Doch der Sender selbst kann
sich den Ursprung dieser Sequenz offenbar nicht erklären, was es für
mich nur noch mysteriöser macht. Der Produktionszeitraum müsste dann vor
dem 03. Februar 2002 liegen, an dem Paetsch leider verstorben ist.

Daher wäre meine Frage an euch: Hat jemand evtl. eine (für diesem
Zeitraum infrage kommende Lesung irgendeines Senders) archiviert oder
besitzt nähere Informationen, die zur Lösung dieses Rätsels beitragen
könnten?


Falls mir jemand tatsächlich weiterhelfen könnte, wäre ich sehr dankbar.

Beste Grüße


HansPaetsch

Hans Paetsch

unread,
Feb 10, 2022, 3:00:24 PM2/10/22
to
Noch eine kleine Ergänzung meinerseits: Laut Radio Bremen wurde das Hörspiel damals vom Nordwestradio ausgestrahlt. Als möglicher Kandidat könnte also auch der NDR infrage kommen. Eine andere Möglichkeit wäre natürlich, dass es sich um eine Sequenz für ein Feature handelt. Daher möchte ich meine Frage erweitern: Sind euch im fraglichen Zeitraum Features z.B. zur Thematik Zauberei, Harry Potter, Neuromantik etc. bekannt die evtl. passen könnten?


Mir ist bewusst, dass diese Angaben nur sehr dürftig sind und höchstwahrscheinlich auch kaum einer Kategorisierung entsprechen - trotzdem würde ich mich sehr freuen, wenn mir jemand weiterhelfen könnte.

Hei Ka

unread,
Mar 10, 2022, 11:48:39 AM3/10/22
to
Der „Harry Potter“-Ausschnitt stammt [wohl] aus dem Radio Bremen- oder NDR-Archiv; tatsächlich wurde Paetsch Ende der 1990er Jahre gebeten, Passagen aus dem Rowling-Erstling zu lesen.

Diese Produktion wurde nie veröffentlicht, die damals neue „Potter“-Reihe wurde mit seiner Stimme vorgestellt, nicht komplett eingelesen.

Quelle: https://www.hoergruselspiele.de/index.php?thread/34826-harry-potter-lesung-mit-hans-paetsch/&postID=697722#post697722

Das bezieht sich auch auf den Podcast von Bastian Pastewka.

Viele Grüße
Heidi

Hei Ka

unread,
Mar 10, 2022, 11:55:10 AM3/10/22
to
Oder bist du auch Charles Regnier? :-)

Hans Paetsch

unread,
Mar 10, 2022, 4:14:45 PM3/10/22
to
kahe...@gmail.com schrieb am Donnerstag, 10. März 2022 um 17:55:10 UTC+1:
> Oder bist du auch Charles Regnier? :-)

Hallo Heidi,

ja das ist tatsächlich auch ein Pseudonym von mir. Genau wie Paetsch war Charles Regnier ein gern gesehener Gast beim Label Europa. Er hat unter anderem auch den Dracula gesprochen. Leider scheint mir dort niemand Daten geben zu können, mit denen ich es beim Mitschnittsservice versuchen kann.

Viele Grüße

Moritz
0 new messages