Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Vortex selber bauen ?

282 views
Skip to first unread message

Torsten Oestmann

unread,
Jul 19, 1999, 3:00:00 AM7/19/99
to
Hallo zusammen,

ich besitze einen Koi-Teich mit ca. 11.000 L Inhalt. Gefiltert wird über
einen Oase Biotec 10. Da kir die Reinigung des Schaumstoffes zu mühselig
wird, habe ich mir überlegt, einen kleinen Vortex vorzuschalten. Kann man so
ein Teil selber bauen bzw. hat schon je,mand Erfahrun mit dem Eigenbau?

Danke für Antworten

Oese

Jakob Happach

unread,
Jul 19, 1999, 3:00:00 AM7/19/99
to
Hallo ... Oese,

> wird, habe ich mir überlegt, einen kleinen Vortex vorzuschalten. Kann man so
> ein Teil selber bauen bzw. hat schon je,mand Erfahrun mit dem Eigenbau?

Spricht eigentlich nichts dagegen.
Fraglich ist nur die Groesse.
Bei grossen wuerde ich sagen mauern und betonieren,
bei kleineren (wohl auch bei dir) wuerde ich das ganze mit einer
kleinen Regenwassertonne versuchen.
Zusaetzlich graues PVC-Rohr (oder auch rotes) und gut abdichten,
dann muessts funktionieren.

Aber noch ein Tip:
Versuch doch eine Kammer mit Jap. Buersten vorszuschalten,
die wirken Wunder (da mech. und biolog. Filter).

Servus

Jakob

Udo Rosenberg

unread,
Jul 19, 1999, 3:00:00 AM7/19/99
to
Hallo Tosten,
da ich mit Werkzeug einigermaßen umgehen kann, habe ich mir meine ganze
Filteranlage selbst gebaut und Sie funktioniert recht gut.
Mein kleiner Koi-Teich (6000l) ist 19 Jahre alt.
Mein Absetzbecken (Vorfilter) besteht aus einem runden 400l
Hartplastik-Becken mit Bodenablauf und in dem in der Mitte 10 Bürstenfilter
a 60 cm länge und 18 cm Durchmesser hängen. Im Deckel ist ein UV-Strahler
intergriert.
Dann läuft das vorgereinigte Wasser über 2x 400l Biofilter. Nach 1,5m
beginnt ein kleiner Wasserfall in den Bachlauf ca. 5m lang 1m breit und 50
cm tief , ein Verwerter von Nitrat, mit vielen Wasserpflanzen.
Dann über 2m langen kleinen Wasserstufen zurück in den Teich mit 2mm
Teichfolie.
Über dem Rücklauf befindet sich eine kleine Brücke. Ideal die Kois zu
füttern und mit Ihnen zu Kontakten.
Viel Spaß beim Selbstbau wünscht Dir
Udo


Torsten Oestmann <Oest...@T-Online.de> schrieb im Beitrag
<7musb3$id6$1...@news00.btx.dtag.de>...


> Hallo zusammen,
>
> ich besitze einen Koi-Teich mit ca. 11.000 L Inhalt. Gefiltert wird über
> einen Oase Biotec 10. Da kir die Reinigung des Schaumstoffes zu mühselig

> wird, habe ich mir überlegt, einen kleinen Vortex vorzuschalten. Kann man
so
> ein Teil selber bauen bzw. hat schon je,mand Erfahrun mit dem Eigenbau?
>

> Danke für Antworten
>
> Oese
>
>
>

Torsten Oestmann

unread,
Jul 20, 1999, 3:00:00 AM7/20/99
to

Jakob Happach schrieb in Nachricht <379342A5...@t-online.de>...

>Aber noch ein Tip:
>Versuch doch eine Kammer mit Jap. Buersten vorszuschalten,
>die wirken Wunder (da mech. und biolog. Filter).
>
>Servus
>
>Jakob

Hi Jakob,

Meinst Du, anstatt des Vortex eine solche Kammer? Wäre natürlich einfacher
zu realisieren. Wie sieht es denn dann mit der Reinigung aus. Lassen die
Bürsten sich gut und schnell reinigen?

Danke für Deine Antwort.

Oese

Jakob Happach

unread,
Jul 20, 1999, 3:00:00 AM7/20/99
to
Hallo Oese,


> Meinst Du, anstatt des Vortex eine solche Kammer? Wäre natürlich einfacher
> zu realisieren. Wie sieht es denn dann mit der Reinigung aus. Lassen die
> Bürsten sich gut und schnell reinigen?

Naja, ob es einfacher zu realisieren ist?
Reinigung ist kein Problem, einfach mit einem Wasserstrahl abstrahlen.
Aber am besten nur alle sechs bis acht Wochen, denn die Buertsen haben
auch einen bakteriellen Überzug.
Allerdings kann man die Buersten nicht selbst herstellen,
und das Vortexprinzip koennte man sicher leicht nachvollziehen.

Servus

Jakob

Georg Fusz

unread,
Jul 22, 1999, 3:00:00 AM7/22/99
to

Was ist den ein Vortex?


Torsten Oestmann

unread,
Jul 22, 1999, 3:00:00 AM7/22/99
to
Hallo Georg, ein Vortex ist ein konisch zulaufender Vorfilter, in dem
Fischkot und ähnliche Feststoffe durch Zentrifugalkraft am Boden des Filters
abgelagert werden und dann einfach abgelassen werden können.

Hallo Jakob und Udo, danke für Eure Antworten. Ich werde es jetzt mit einer
500 Liter Regentonne versuchen, in die ich entsprechend Bürsten einhänge. Am
Boden lasse ich dann, durch eine Art Plastikgitter getrennt, noch ca 15 cm
Platz für die restlichen Schmutzstoffe. Ich hoffe, daß das langen wird.

Bis dann

Oese

Jakob Happach

unread,
Jul 23, 1999, 3:00:00 AM7/23/99
to
Hallo Georg,


> Was ist den ein Vortex?
Erstens, wenn man den Begriff nicht kennt ist das nicht schlimm,
zeigt aber, dass man einen Vortex ueberhaupt nicht braucht.

Prinzipiell ist ein Vortex eine Kamre in der das Wasser mitels
Schwerkraft und Rotationskraft von Sedimenten und groben
Schmutzpartikeln befreit wird.
Das Wasser wird in einer kreisfoermige Bewegung gebracht,
die meisten Schmutzpartikel bewegen sich nach aussen und nach unten in
einem solchen Behaelter.
Das sauberste Wasser im Zentrum des Vortex wird knapp unterhalb der
Wasseroberflaeche entnommen und in weitere Filterkammern geleitet.

Servus

Jakob

Udo Rosenberg

unread,
Jul 23, 1999, 3:00:00 AM7/23/99
to
Hallo Torsten.
Du brauchst die Büsten nicht durch ein Plastikgitter vom Boden trennen,
sonst kann sich der Mulm schlechter am Boden absetzen.
Den Wassereinlauf setze ca. in mittlerer Höhe der Tonne und lasse in nicht
einfach gerade in die Tonne fließen, sonder versehe ihn in der Tonne mit
einem Bogen damit eine Rundumströmung entsteht. Auch lasse zwischen den
Bürsten und Außenrand der Tonne platz wegen o.g. Strömung.
Viel Spass beim werkeln und ein schönes Wöchenende wünscht Dir
Udo

Torsten Oestmann schrieb in Nachricht <7n988r$v0t$1...@news02.btx.dtag.de>...

Jakob Happach

unread,
Jul 23, 1999, 3:00:00 AM7/23/99
to
Hallo allseits,

> Du brauchst die Büsten nicht durch ein Plastikgitter vom Boden trennen,
> sonst kann sich der Mulm schlechter am Boden absetzen.
> Den Wassereinlauf setze ca. in mittlerer Höhe der Tonne und lasse in nicht
> einfach gerade in die Tonne fließen, sonder versehe ihn in der Tonne mit
> einem Bogen damit eine Rundumströmung entsteht. Auch lasse zwischen den
> Bürsten und Außenrand der Tonne platz wegen o.g. Strömung.

Genau.
Zusaetzlich wuerde ich noch empfehlen, den Bodenablauf der
Regentonne auf Verwendbarkeit als Schmutzablauf zu ueberpruefen.
Eventuell koennte man sich gleich Gedanken machen den Ablauf direkt mit
dem Kanalanschluss bzw. einem vorgeschalteten Behaelter zu verbinden,
Reinigungsarbeit werden so ungemein erleichtert.

Servus und ebenfalls viel Spass beim Basteln

Jakob

klaus kaltenmaier

unread,
Aug 3, 1999, 3:00:00 AM8/3/99
to
On Mon, 19 Jul 1999 11:49:07 +0200, "Torsten Oestmann"
<Oest...@T-Online.de> wrote:

>wird, habe ich mir überlegt, einen kleinen Vortex vorzuschalten. Kann man so
>ein Teil selber bauen bzw. hat schon je,mand Erfahrun mit dem Eigenbau?

Hallo Thorsten

Zur Auslegung dieser Dinger kannst Du Dir Bücher zur Verfahrenstechnik
bzw. des Maschinenbaus ausleihen. Stichwort Stoftrennung bzw.
Trennverfahren. Dort heißen diese Dinger dann aber wohl eher
Hydrozyklon.

Kenne Vortex nur als Kürzel für Durchflußmeßverfahren

Gruß Klaus

Jakob Happach

unread,
Aug 4, 1999, 3:00:00 AM8/4/99
to
Hallo Klaus,


> Zur Auslegung dieser Dinger kannst Du Dir Bücher zur Verfahrenstechnik
> bzw. des Maschinenbaus ausleihen. Stichwort Stoftrennung bzw.
> Trennverfahren. Dort heißen diese Dinger dann aber wohl eher
> Hydrozyklon.
>

Da hast Du recht, wer dieses Jahr auf der Ifat in Muenchen war konnte
einige dieser Dinger bestaunen.

> Kenne Vortex nur als Kürzel für Durchflußmeßverfahren

Das im Bereich der Koiteiche der Begriff Vortex benutzt wird,
liegt an den Markenbezeichnungen der ersten Modelle, die sich
dann durchgesetzt hat.
Wie auch der Name Hi-Blow fuer starke Luftkompressoren.

Servus

Jakob

0 new messages