Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Privateer 2 - Wie gehts weiter?

19 views
Skip to first unread message

Steffen Lassahn

unread,
Dec 22, 1996, 3:00:00 AM12/22/96
to

Hiho!

Ich habe ein Problem mit Privateer 2. Ich bin nach Kappa Labore
geflogen und habe dort dem CIS-Mann (christopher Walken) getroffen;
danach hat er mich auf Hades angeheuert, um auf Bex Informationen
ueber einen Typen namens Stegenbrock (oder so) aus irgendwelchen
Computern zu finden. Aber wenn ich auf Bex bin, dann passiert
garnichts. Der Typ taucht weder auf der Transitliste auf, noch
passiert irgendwas, noch ist er in einer der Datenbanken zu finden.
Gibt es da irgendeinen Trick?

Steffen

+--------------------------------------------------------------------------+
| Steffen "Mad Eagle" Lassahn las...@on-line.de |
| Tel. +49 (0)40 2380 9096 http://www.on-line.de/~steffen.lassahn |
+--------------------------------------------------------------------------+
| Member #808 of TeamOS/2 Germany |
+--------------------------------------------------------------------------+

Alexander Zahn

unread,
Dec 22, 1996, 3:00:00 AM12/22/96
to

Hiho!

Steffen wrote:

> Ich habe ein Problem mit Privateer 2. Ich bin nach Kappa Labore
> geflogen und habe dort dem CIS-Mann (christopher Walken) getroffen;
> danach hat er mich auf Hades angeheuert, um auf Bex Informationen
> ueber einen Typen namens Stegenbrock (oder so) aus irgendwelchen
> Computern zu finden. Aber wenn ich auf Bex bin, dann passiert
> garnichts. Der Typ taucht weder auf der Transitliste auf, noch
> passiert irgendwas, noch ist er in einer der Datenbanken zu finden.
> Gibt es da irgendeinen Trick?

Yo, das ist kein Typ, sondern eine Firma. Diese nennt sich *Segenstrunk*
Da aber im CCN einige Namen nicht uebersetzt sind (Scheisse...)
musst Du bei Gesellschaften unter *Blessed Aquaine*, oder so, nachschau-
en. Da findest Du dann den Namen des Besitzers, den Du dann auf Bex an-
hauen kannst.
Steht das aber nicht im Installationsfuehrer des Spiel...

Awake...

Silencer

"A shadow of death is wandering around and it's called *Silencer*..."
--------------------------------------------------------------------------
\\\\\\\\\\\\\ ------------------------------------- //////////////
\\\\\\\\\\\\\\\\ | # Alexander Zahn # | //////////////////
//////////////// | # Sile...@alexl.in-chemnitz.de # | \\\\\\\\\\\\\\\\\
///////////// ------------------------------------- \\\\\\\\\\\\\
--------------------------------------------------------------------------

Thorsten Lange

unread,
Dec 22, 1996, 3:00:00 AM12/22/96
to

>Hiho!
Hohoho!

>Ich habe ein Problem mit Privateer 2. Ich bin nach Kappa Labore
>geflogen und habe dort dem CIS-Mann (christopher Walken) getroffen;
>danach hat er mich auf Hades angeheuert, um auf Bex Informationen
>ueber einen Typen namens Stegenbrock (oder so) aus irgendwelchen
>Computern zu finden. Aber wenn ich auf Bex bin, dann passiert
>garnichts. Der Typ taucht weder auf der Transitliste auf, noch
>passiert irgendwas, noch ist er in einer der Datenbanken zu finden.
>Gibt es da irgendeinen Trick?

Hast Du den Typen schon mal im CCN ueberprueft?

Bye,
Thorsten


--
Thorsten Lange <thorste...@hagen.netsurf.de>
PGP Key fingerprint = 3C 00 A7 63 48 26 D4 8D F6 4B A5 19 31 F7 3F E5

"Ich habe sie nur aus Notwehr gekaut - und wieder ausgespuckt"
Draco


Erik Kolodziej

unread,
Dec 23, 1996, 3:00:00 AM12/23/96
to

Hi!

lassahn schrieb am 22.12.96:

> danach hat er mich auf Hades angeheuert, um auf Bex Informationen
> ueber einen Typen namens Stegenbrock (oder so) aus irgendwelchen
> Computern zu finden.

Das heisst Segenstrunk und ist eine aergerliche und voellig unnoetige
Uebersetzung von Blessed Aquawine. Ueber diese Firma steht etwas in der
Datenbank.

Ciao,
Erik


Fido:2:241/575.2 UUCP:er...@ice.8bbs.priconet.de Voice:49-531-2312112

Michael Wynands

unread,
Dec 25, 1996, 3:00:00 AM12/25/96
to

Am (22.12.96) de verfasste Sile...@alexl.in-chemnitz.de selbige
Zeilen zum Thema Re: Privateer 2 - Wie gehts weiter? :

> Yo, das ist kein Typ, sondern eine Firma. Diese nennt sich
> *Segenstrunk*
> Da aber im CCN einige Namen nicht uebersetzt sind (Scheisse...)
> musst Du bei Gesellschaften unter *Blessed Aquaine*, oder so, nachschau-
> en. Da findest Du dann den Namen des Besitzers, den Du dann auf Bex an-
> hauen kannst.

In der Installationsanweisung auf Seite 15 unten sind dir Namen
aufgelistet, die nicht ins deutsche uebersetzt worden sind.

So long
Wynnie


## CrossPoint v3.11 ##

0 new messages