Harry Potter II: in CH ungeschnitten; D geschnitten!
Pascal Chuat
in der Schweiz ungeschnitten
in Deutschland geschnitten!!!
Siehe:
http://www.1a-dvdshop.ch/shownews.asp?id=23
Gruss Pascal
---------------------------------------------
www.cinema-astoria.com
---------------------------------------------
Mario Schulze
"Pascal Chuat" schrieb:
> Harry Potter II:
>
> in der Schweiz ungeschnitten
> in Deutschland geschnitten!!!
>
> Siehe:
> http://www.1a-dvdshop.ch/shownews.asp?id=23
Ich habe eben versucht das Teil da zu bestellen. Bei der Bestellseite (das
wo der Button "Bestellung abschicken" kommen sollte) kommt anstelle des
Buttons "Bestellung abschicken" nur folgender Text:
Die Bestellung enthät gesperrte Artikel.
Die DVD 'Harry Potter 2 (ungeschnitten)' kann aus Urheber-Rechtlichen
Günden nicht nach Detuschland exportiert werden.
Da hat wohl irgendjemand schnell reagiert. Warum bringen die das Teil in D
nicht einfach ungeschnitten als FSK12 oder FSK16 auf den Markt.
Gruß
Mario
Horst Plotz
>
>in der Schweiz ungeschnitten
>in Deutschland geschnitten!!!
in Israel beschnitten.
SCNR Horscht
Andreas Cammin
> Die Bestellung enthät gesperrte Artikel.
> Die DVD 'Harry Potter 2 (ungeschnitten)' kann aus Urheber-Rechtlichen
> Günden nicht nach Detuschland exportiert werden.
Hach ja, das Urheberrecht... vielleicht hat ja die deutsche Tonspur nicht
ausblendbare Untertitel in schwitzerdütsch? :-)
Andreas
--
> Interessant wären die Themaen Betriebssystem, Netzwerk, Sicherheit.
Äh, ich dachte, Du suchst ein MSCE-Pendant? :->
(Heiko Schlenker in de.comp.os.unix.linux.misc)
Rainer Behrendt
>in der Schweiz ungeschnitten
>in Deutschland geschnitten!!!
Schon aufgewacht?
Ansonsten passt ja die Signatur.
--
"Mehrfache Ausrufezeichen", fuhr [Rincewind] fort und schüttelte den
Kopf. "Sicheres Zeichen für einen kranken Geist." Pratchett
Die Heimkino FAQ: http://www.heimkino-faq.de
Henning Richter
>>in der Schweiz ungeschnitten
>>in Deutschland geschnitten!!!
>
>Schon aufgewacht?
>
>Ansonsten passt ja die Signatur.
>Kopf. "Sicheres Zeichen für einen kranken Geist." Pratchett
Tja ja, das Ausrufezeichen...
Der virtuelle Spoiler des 21. Jahrhunderts, der Breitreifen für die
Datenautobahn, die k3wle Sonnenbrille fürs Usenet. :-D
--
mfg
Henning
http://www.roadtrain.de
Christian Potzinger
> Tja ja, das Ausrufezeichen...
> Der virtuelle Spoiler des 21. Jahrhunderts, der Breitreifen für die
> Datenautobahn, die k3wle Sonnenbrille fürs Usenet. :-D
Gib mir bitte deine Erlaubnis, das zu siggen :)
--
ryl: [SF|G'Kar] [ www.SeniorFragger.de ] &
[ www.RavenClaw.at ]
Henning Richter
>>Tja ja, das Ausrufezeichen...
>>Der virtuelle Spoiler des 21. Jahrhunderts, der Breitreifen für die
>>Datenautobahn, die k3wle Sonnenbrille fürs Usenet. :-D
>
>Gib mir bitte deine Erlaubnis, das zu siggen :)
kannst du gerne machen, aber das Ursprungscopyright bei dem Spruch liegt
irgendwo anders, weiß aber nicht mehr wo ich das Teil aufgeschnappt habe...
(ist aber bestimmt schon verjährt, musste das Ding 5min auf meiner Platte
suchen *g*)
Mike Pfaff
> Die Bestellung enthät gesperrte Artikel.
> Die DVD 'Harry Potter 2 (ungeschnitten)' kann aus Urheber-Rechtlichen
> Günden nicht nach Detuschland exportiert werden.
Ich habe deswegen eine Mail an den Shop geschickt:
[schnipp]
Warum liefert ihr Harry Potter 2 nicht nach Deutschland? Im URG steht
doch explizit: "Das Werkexemplar eines audiovisuellen Werkes darf nur
weiterveräussert oder sonstwie verbreitet werden, wenn der Urheber oder
die Urheberin es im Inland veräussert oder der Veräusserung im Inland
zugestimmt hat." Die Weiterveräusserung beschränkt sich hierbei nicht
auf das Inland!!! Wenn ihr also die DVD in der Schweiz legal verkaufen
dürft, könnt ihr sie auch nach Deutschland liefern. Oder habt ihr diesen
Unsinn etwa vom Lieferanten vorgeschrieben bekommen? Falls ja, wo darf
man sich da beschweren?
Es ist doch witzlos, wenn ich jetzt für x deutsche Kollegen diese DVD
bestellen und weiterschicken darf; von dem ganzen unnötigen zusätzlichen
Aufwand für den Versand und die Zahlunsabwicklung mal abgesehen.
[schnapp]
Heute kam folgende Antwort:
[schnipp]
Leider sind Warner Deutschland und Warner Schweiz zwei verschiedene
Geschäfte, deshalb ist es nach Urheberrecht nicht möglich weitere
Bestellungen (ohne Zustimmung von WD) anzunehmen.
Besten Dank für dein Verständnis
Falls du Fragen oder Anregungen hast, stehen wir dir gerne weiter zur
Verfügung.
[schnapp]
Auf mein Argument wurde nicht eingegangen, die haben anscheinend Schiss
vor Warner Deutschland. Also Leute, beschwert euch heftig bei
Warner(z.B. bei http://www.warnervision.de/ -> Company -> Who Is Who;
auf warnerbros.de findet sich leider keine brauchbare Mail-Adresse),
dass die auch richtig Freude an der kastrierten DVD und dem noch
beknackteren Exportverbot haben ;-)
Bye,
Mike
Stefan Müller
"Mike Pfaff" <nos...@mikepfaff.ch> schrieb im Newsbeitrag
news:b73u33$b1vfu$1...@ID-86276.news.dfncis.de...
>
> Auf mein Argument wurde nicht eingegangen, die haben anscheinend Schiss
> vor Warner Deutschland. Also Leute, beschwert euch heftig bei
> Warner(z.B. bei http://www.warnervision.de/ -> Company -> Who Is Who;
> auf warnerbros.de findet sich leider keine brauchbare Mail-Adresse),
> dass die auch richtig Freude an der kastrierten DVD und dem noch
> beknackteren Exportverbot haben ;-)
>
wissen worum es geht. Ich werde ihr auf jeden Fall mal meine Frage mailen.
Gruss
Stefan
Ralph Eisenbach
> Warner(z.B. bei http://www.warnervision.de/ -> Company -> Who Is Who;
> auf warnerbros.de findet sich leider keine brauchbare Mail-Adresse),
Ralph
Christian Potzinger
> Die sollte als Produktmanagerin schon wissen worum es geht.
> Ich werde ihr auf jeden Fall mal meine Frage mailen.
Weiss jemand, ob die DVD in .at geschnitten ist?
Andreas Cammin
> Ich würde Frau Brinkmann nehmen. Die sollte als Produktmanagerin schon
> wissen worum es geht. Ich werde ihr auf jeden Fall mal meine Frage mailen.
Hab ich heute getan, und daraufhin eine Telenummer von Warner Home Video in
Hamburg erhalten, an die ich mich mit meiner Frage richten soll.
Andreas
--
Erinnere mich nicht an den peinlichen Umstand,
daß ich bei den Daten von meinen derzeitigen Leben
alle Backups nur auf einen einzigen Planeten (die Erde) lagere.
(Roland Mösl in de.alt.fan.aldi)
Marc Wendler
wrote:
>Ich habe deswegen eine Mail an den Shop geschickt:
>[schnipp]
>Warum liefert ihr Harry Potter 2 nicht nach Deutschland? Im URG steht
>doch explizit: "Das Werkexemplar eines audiovisuellen Werkes darf nur
>weiterveräussert oder sonstwie verbreitet werden, wenn der Urheber oder
>die Urheberin es im Inland veräussert oder der Veräusserung im Inland
>zugestimmt hat." Die Weiterveräusserung beschränkt sich hierbei nicht
>auf das Inland!!! Wenn ihr also die DVD in der Schweiz legal verkaufen
>dürft, könnt ihr sie auch nach Deutschland liefern. Oder habt ihr diesen
>Unsinn etwa vom Lieferanten vorgeschrieben bekommen? Falls ja, wo darf
>man sich da beschweren?
Das nennt man eben Vertriebsbindung. Im gewerblichen Bereich darf der
Zwischenhaendler dann nur an die ausliefern, sie sich ebenfalls
verpflichten nur selektiv zu liefern. Der Endkunde kann natuerlich
nicht verpflichtet werden, wird aber auch idR keine großen
Stueckzahlen ordern. Also beiß mal schoen auf Granit.
Marc
Stephan Quaas
> in der Schweiz ungeschnitten
> in Deutschland geschnitten!!!
äääh, aber der Film lief doch ungeschnitten ab 6 Jahre in den Kinos ?
nicht versteh...
Gruß
Stephan
Josef Schabrotzki
@news1.ewetel.de>:
Der war geschnitten.
In D sollte der Film unbedingt ab 6 freigegeben werden, und wurde so
verstümmelt. Er ist aber trotzdem nicht für 6 Jährige geeignet.
In CH ist der Film "normal" gelaufen.
Josef
Flups Baumann
>> in der Schweiz ungeschnitten
>> in Deutschland geschnitten!!!
> in Israel beschnitten.
LOL!
Flups
Lars Breuer
"Mike Pfaff" <nos...@mikepfaff.ch> schrieb im Newsbeitrag
news:b73u33$b1vfu$1...@ID-86276.news.dfncis.de...
> Heute kam folgende Antwort:
> [schnipp]
> Leider sind Warner Deutschland und Warner Schweiz zwei verschiedene
> Geschäfte, deshalb ist es nach Urheberrecht nicht möglich >>weitere<<
> Bestellungen (ohne Zustimmung von WD) anzunehmen.
Hallo,
heißt der obige Satz, dass schon vor dieser Sperre bestellte Titel
ausgeliefert werden?
Ciao
Lars
Peter Schüller
>
> whvkunde...@warnerbros.com
Ich hab jetzt mal folgende Mail dahingeschickt. Vielleicht krieg ich ja
sogar 'ne Antwort:
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich besitze mittlerweile 37 DVDs von Warner Home Video und war auch
eigentlich immer sehr zufrieden mit der gebotenen Qualität.
Sehr gerne hätte ich mir auch die seit heute angebotene DVD "Harry Potter
und die Kammer des Schreckens" gekauft.
Doch leider mußte ich feststellen, daß sie in Deutschland nur in der
geschnittenen Kinofassung erhältlich ist. In dieser Form ist die DVD für
mich daher inakzeptabel (aus demselben Grund habe ich mir den Film im
Kino auch nur einmal, und nicht wie beim ersten Harry-Potter-Film noch ein
zweites mal in Englisch angeschaut).
Es bleibt mir also wohl nichts anderes übrig, als auf diese DVD zu
verzichten, oder irgendwie zu versuchen, an die unzensierte Schweizer
Fassung heranzukommen (die dritte Möglichkeit, den Film übers Internet
runterzuladen, werde ich nicht erwägen, aber Ihnen dürfte ja hoffentlich
klar sein, daß Sie mit Ihrer Produktpolitik diesem Handeln Vorschub
leisten!).
Nun habe ich aber weiter gelesen, daß Sie (oder Ihre Schweizer Kollegen)
Druck auf die Schweizer DVD-Versender ausgeübt haben, so daß diese die
Schweizer Fassung nicht nach Deutschland liefern.
Aus diesem Grund sehe ich mich gezwungen, ebenfalls Druck auf SIE auszuüben
und ab sofort KEINERLEI Warner-DVDs mehr zu kaufen.
Hochachtungsvoll
Peter Schüller
--
Peter Schüller
petersc...@web.de
Thomas Grüske
> Ich hab jetzt mal folgende Mail dahingeschickt.
>
--
Fragen zum Thema Heimkino: www.heimkino-faq.de
FAQ dieser NG: http://fx3.org/faq/drfh.html
Warum sterben Männer früher? Wieso macht Windows doof?
Wo ist der Pussy-Kalender? Guggsdu hier: www.grinzekater.de
Martin Doppelbauer
Meine Schweizer DVD war gestern in der Post.
Bestellt vor einigen Tagen eben bei 1ADVD Shop.
Grüße
Martin
Mike Pfaff
> verzichten, oder irgendwie zu versuchen, an die unzensierte Schweizer
> Fassung heranzukommen
Ich bin am überlegen, ob ich für euch einkaufen gehen soll.
- Die DVD kostet CHF 29.90 ab 2 Stück portofrei bei 1A-DVD-Shop,
ansonsten für 32.90 bei cede.ch ab 1 Stück portofrei oder für 28.90 bei
DVD-Shop ab 1 Stück portofrei jedoch mit 2 Wochen Wartezeit. Ich schau
am Montag nochmal was sie im Laden kostet.
- Versand gemäss
http://www.post.ch/SiteOnLine/DE/Accueil/1,1727,8702,00.html Da ich die
Abmessungen der DVD nicht kenne rechne ich mit einem Maxibrief bis 500g
(CHF 8.00)
Das wären zusammen 38 Franken, also etwas mehr als 25 Euro. Den
definitiven Preis werde ich nächste Woche haben. Ich rechne momentan mit
maximal 30 Euro.
Wer hat Interesse?
Bye,
Mike
Steven Brooks
(Josef Schabrotzki) wrote:
>Der war geschnitten.
>In D sollte der Film unbedingt ab 6 freigegeben werden, und wurde so
>verstümmelt. Er ist aber trotzdem nicht für 6 Jährige geeignet.
>
>In CH ist der Film "normal" gelaufen.
Ich hab mir die US DVD heute fuer 14.99 gekauft. Was ist den da
geschnitten, das kann ich mir jetzt gar nicht vorstellen was man an
diesen Film schneiden kann?
Gruss, Steve
Lutz Schnell
>Das wären zusammen 38 Franken, also etwas mehr als 25 Euro. Den
>definitiven Preis werde ich nächste Woche haben. Ich rechne momentan mit
>maximal 30 Euro.
>
>Wer hat Interesse?
Schade. Hättest Du das mal 2 Tage früher geschrieben. Ich hab mir
meine jetzt über Ebay besorgt.
--
Gruss
Lutz -----> Berlin
==PGP-Key ID:0x2924BB13 ==
www.lutz-schnell.de
Thomas Grüske
> Ich bin am überlegen, ob ich für euch einkaufen gehen soll.
>
..hat sich hier zwischenzeitlich allerdings auch schon erledicht. Du
hast aber einen Dings im Brett... ähm... ach ja, "Stein". ;-)
Andreas Cammin
> Das wären zusammen 38 Franken, also etwas mehr als 25 Euro. Den
> definitiven Preis werde ich nächste Woche haben. Ich rechne momentan mit
> maximal 30 Euro.
>
> Wer hat Interesse?
Aus aktuellem Anlass mal was anderes - kann es nicht auch sein dass der
Selbstimport am novellierten Jugendschutz scheitert und die DVD beim Zoll
aufgrund fehlender deutscher Alterseinstufung sichergestellt wird?
Spätestens wenn an der ersten Schule ein Aussenseiter versucht, einen
Amoklauf mit Schockzaubern zu starten, wird sich das Innenministerium
bestätigt wissen :-)
Andreas
--
Die Nosbusch mit einem blutigen Schlachtermesser! Das ist,
als würde man Karl Molk als Freddy Krueger besetzen.
(Harald Spyra in de.rec.film.misc)
Christian Preischl
>Ich hab mir die US DVD heute fuer 14.99 gekauft. Was ist den da
>geschnitten, das kann ich mir jetzt gar nicht vorstellen was man an
>diesen Film schneiden kann?
Auf schnittberichte.com gibt's einen kompletten Bericht mit
Screenshots, Beschreibungen und Zeitangaben.
Christian
Steven Brooks
Danke fuer den Link, ist ja unglaublich was da alles geschnitten
ist?!? Gerade am Ende, da frag ich micht schon ob das noch Sinn macht
ohne die Szene mit dem Tagebuch...?
Naja, in der US Fassung ist auf jeden Fall alles zu sehen.
Gruss, Steve
Alfons Schürhaus
> Danke fuer den Link, ist ja unglaublich was da alles geschnitten
> ist?!? Gerade am Ende, da frag ich micht schon ob das noch Sinn macht
> ohne die Szene mit dem Tagebuch...?
>
> Naja, in der US Fassung ist auf jeden Fall alles zu sehen.
>
> Gruss, Steve
Ich glaube nicht, dass dies schon alles war!
Bevor der Film in den Kinos anlief, wurden diverse Trailer
im Fernsehn gezeigt, die auch die Diskussion über die altersfreigabe
usw. auslösten.
Ich bin fest davon überzeugt, eine Szene gesehen zu haben, die man
in der Kinoversion deutlich als geschnitten erkennen kann.
Klassenszene mit den entflohenen Wichteln?
Als die Wichtel (waren das Wichtel?) aus dem Käfig gelassen
werden, herrscht ein riesen Durcheinander im Klassenzimmer.
Die Wichtel werden mit diversen Mitteln "bearbeitet".
Gilderoy Lockhart verlässt den Raum mit den Worten: "macht Ihr das mal..
" oder ähnlich. Nach einem Schnitt sind nur noch die Hauptdarsteller
im Klassenzimmer! Wo sind die Mitschüler so schnell hin?
Im Trailer sind nun Szenen zu sehen, dass die Wichtel teilweise
sehr rabiat "bearbeitet" werden.
Irgendwo, (hier?) habe ich auch gelesen, dass die Autoszene fehlt,
indem die Freunde das Auto "knacken" um damit hinter dem Zug herzufliegen.
--
Mit freundlichen Gruessen, Alfons
_____
\ / | oo| ..:. Alfons
||__|___| _/ |
/________|-|______|
/ o OOOO o o o o
Thomas G. Liesner
> Steven Brooks schrieb:
>> Danke fuer den Link, ist ja unglaublich was da alles geschnitten
>> ist?!? Gerade am Ende, da frag ich micht schon ob das noch Sinn macht
>> ohne die Szene mit dem Tagebuch...?
>> Naja, in der US Fassung ist auf jeden Fall alles zu sehen.
> Ich glaube nicht, dass dies schon alles war!
> Bevor der Film in den Kinos anlief, wurden diverse Trailer
> im Fernsehn gezeigt, die auch die Diskussion über die altersfreigabe
> usw. auslösten.
> Ich bin fest davon überzeugt, eine Szene gesehen zu haben, die man
> in der Kinoversion deutlich als geschnitten erkennen kann.
Sagt dir der Begriff Pacing-Reasons was? Da der Film eh schon für die
Zielgruppe zu lang ist, wird auch ohne "Schere im Kopf" das Material
gestutzt, damit die Laufzeit erträglich wird - siehe die 19 Szenen der
D-Fassung, die alle komplett harmlos sind, aber den Film auch noch mal
um 20 Minuten verlängert hätten.
So long,
Thomas G. Liesner
--
Hamster beta V2.0.1.3 seit 3.4.2003 verfügbar
Hamster stable V2.0.0.1 seit 19.02.2003 verfügbar
Tools: Korrnews 4.2 (Beta) seit 19.02.2003 verfügbar
http://tglsoft.de/ bzw. http://hamster.arcornews.de/tgl/
Alfred Schwell
>> Der war geschnitten.
>> In D sollte der Film unbedingt ab 6 freigegeben werden, und wurde so
>> verstümmelt. Er ist aber trotzdem nicht für 6 Jährige geeignet.
>>
>> In CH ist der Film "normal" gelaufen.
>
> Ich hab mir die US DVD heute fuer 14.99 gekauft. Was ist den da
> geschnitten, das kann ich mir jetzt gar nicht vorstellen was man an
> diesen Film schneiden kann?
Ich habe mir die CH-DVD geholt, aber noch nicht gesehen.
Hat jemand gerade einen Schnittbericht oder Link zur Hand?
Ich kann mich nur noch erinnern, dass die Whomping Willow
gekürzt sein soll.
Pascal Chuat
http://www.schnittberichte.com/index.php?ID=1051
--
---------------------------------------------
www.cinema-astoria.com
---------------------------------------------
"Alfred Schwell" <asch...@handshake.de> schrieb im Newsbeitrag
news:b7emcl$5jc$1...@hs-net.handshake.de...
Christian Preischl
>Naja, in der US Fassung ist auf jeden Fall alles zu sehen.
Und billiger war sie auch. :)
Christian
Josef Schabrotzki
net.handshake.de>:
>Ich habe mir die CH-DVD geholt, aber noch nicht gesehen.
>Hat jemand gerade einen Schnittbericht oder Link zur Hand?
>Ich kann mich nur noch erinnern, dass die Whomping Willow
>gekürzt sein soll.
>
Wo bekommt man die jetzt noch her?
Josef
Mario Schulze
Wolfgang Krietsch
Alfred Schwell
>>> geschnitten, das kann ich mir jetzt gar nicht vorstellen was man an
>>> diesen Film schneiden kann?
>>
>> Ich habe mir die CH-DVD geholt, aber noch nicht gesehen.
>> Hat jemand gerade einen Schnittbericht oder Link zur Hand?
>> Ich kann mich nur noch erinnern, dass die Whomping Willow
>> gekürzt sein soll.
> Hier der Bericht:
>
> http://www.schnittberichte.com/index.php?ID=1051
Danke. Und ich schwöre, dass HarryPotterII noch nicht online
war, als ich die Frage schrieb. :-)
Ralph Eisenbach
>
> aber die 3 min mehr sind mir persoenlich keine 5-6 Euro mehr wert.
>
> Gruss
> Heinz
Hallo Karl-Heinz ;)
Mir geht es zunächst mal darum, dass ich zumindest die MÖGLICHKEIT habe,
Filme so zu bekommen, wie die Regisseure ihn beabsichtigt haben.
Zweitens: Ab wann ist für Dich die Grenze erreicht? 10 Minuten, 15 Minuten?
Drittens: Entgegen anderen Meinungen finde ich die 3 fehlenden Minuten
bei HP KEINESFALLS überflüssig
Ralph
Wolfgang Krietsch
>
>Mir geht es zunächst mal darum, dass ich zumindest die MÖGLICHKEIT habe,
>Filme so zu bekommen, wie die Regisseure ihn beabsichtigt haben.
>
>Zweitens: Ab wann ist für Dich die Grenze erreicht? 10 Minuten, 15 Minuten?
>
>Drittens: Entgegen anderen Meinungen finde ich die 3 fehlenden Minuten
>bei HP KEINESFALLS überflüssig
Viertens: wenn man keine deutsche Synchro braucht, ist der Film nicht mal
teurer.
Bye
woffi
--
Great spirits have always encountered violent opposition
from mediocre minds.
- Albert Einstein
Christian Preischl
>Viertens: wenn man keine deutsche Synchro braucht, ist der Film nicht mal
>teurer.
Sondern eher noch billiger. :)
Christian
Thomas Grüske
> Sondern eher noch billiger. :)
>