Suche regionale Begriffe fuer das "Aus" beim Fangen spielen
M. Burkhardt
beruehren musste, um nicht mehr gefangen werden zu koennen. Bei mir
(Frankfurt/M.) rief man "Hola", in Freiburg hiess es wohl "Stoeckleverband"
und in Gelnhausen (bei Hanau) "Boot".
Ich suche noch weitere Begriffe mit Angabe von Ort und Region.
Vielen Dank,
Martin Burkhardt
Ulf Kutzner
[...]
> und in Gelnhausen (bei Hanau) "Boot".
>
> Ich suche noch weitere Begriffe mit Angabe von Ort und Region.
Deutsches Sprachgebiet.
Warum in .misc? Multipostings bitte unterlassen.
> Vielen Dank,
Eben.
Gruß, ULF
André Müller
gesagt...
Naja...
ANDREW
Robert Weemeyer
Südliches Emsland: "die Bonne".
Robert Weemeyer, Berlin
Rian van der Borgt
Wenn du's hier in .misc postest, muss es nicht Deutsch sein, also:
Hansweertm in der Provinz Zeeland (Niederlande), vor 20 Jahren: "buut"
[byt] (wahrscheinlich vom franzoesischen "but"). Wenn man den Ort
beruehrte, rief man "buut vrie" [bytfri].
Gruesse,
Rian
--
Rian van der Borgt, Leuven/Löwen, Belgien.
email: rvdb...@xs4all.nl www: http://www.xs4all.nl/~rvdborgt/
Kerstin Lenz
Ich bin in Katlenburg (kleines Dorf im Sueden
Niedersachsens, Naehe Northeim, erstes Dorf, das nicht mehr
zum Eichsfeld gehoert) aufgewachsen.
Dort sprachen wir beim "normalen" Fangen immer vom "Aus".
Es gab aber eine spezielle Variante vom Versteckspiel, die
manchmal ebenfalls sehr laufintensiv war: A-zerlatschen. Auf
den Boden wurde aus Stoecken ein A gelegt, das eine Funktion
aehnlich des "Aus" bem Fangen hatte. Dann musste der Sucher
zaehlen, waehrend sich alle anderen versteckten. Die
Variante bestand darin, dass der Sucher das Versteck des
Gefundenen laut ausrufen musste und zwar, wenn er neben dem
A stand. Wer als letzter gefunden wurde, war der naechste
Sucher. Andererseits konnte sich der Gesuchte/Gefundene
retten, indem er vor dem Sucher zum A lief. Und wenn er
dabei nicht vom Sucher gesehen wurde, konnte er das A mit
den Fuessen zerstoeren (zerlatschen), dies laut bekannt
geben (A zerlatscht!) - dann war der Sucher fuer eine
weitere Runde dran.
Sprachlich interessant war, dass ich im Alter von sechs
Jahren in dieses Dorf kam und zunaechst "Azerlatschen" als
ein ganzes, mir unbekanntes Wort aufnahm. Es hat lange
gedauert, bis ich begriff, dass es um den Buchstaben A ging.
Warum es gerade das A war, weiss ich bis heute nicht.
Gruss,
Kerstin
Volker Zieke
"Weiß!" (od. "Frei!")
Der Grund: Das Spiel hieß bei uns Schwarz-Weiß, der Suchende rief natürlich
"Schwarz!". Das Spiel lief wie Kerstin ihr A-Zerlatschen, wir haben aber
lediglich irgendwo angeschlagen.
Wenn ich's so bedenke, hätte ich doch lieber ein A zerlatscht.
Gruß Volker!
(Ist es eigentlich schlümm, wenn man in der Sprache-Group mit Schreibfehlern
postet?)
Pandorama
> "M. Burkhardt" wrote:
> >
> > Beim Fangen spielen gab es immer einen Ort (Baum, Wand, etc.) den man
> > beruehren musste, um nicht mehr gefangen werden zu koennen. Bei mir
> > (Frankfurt/M.) rief man "Hola", in Freiburg hiess es wohl
"Stoeckleverband"
> > und in Gelnhausen (bei Hanau) "Boot".
> >
> > Ich suche noch weitere Begriffe mit Angabe von Ort und Region.
>
Ich kenne zwei weitere Begriffe mit dieser Bedeutung. Einer kommt aus der
Nähe von Tübingen und lautet "Botte", ein anderer aus der Nähe von Hamburg,
der "Mie" lautet. Über die Herkunft dieser merkwürdigen Wörter kann ich
jedoch nichts sagen...
Fabian Kölle
Kurt Bamert
A=Aus?
Gruss
Kurt
--
Posted via Mailgate.ORG Server - http://www.Mailgate.ORG
Tania Vangeel
> > "M. Burkhardt" wrote:
> > >
> > > Beim Fangen spielen gab es immer einen Ort (Baum, Wand, etc.) den man
> > > beruehren musste, um nicht mehr gefangen werden zu koennen. Bei mir
> > > (Frankfurt/M.) rief man "Hola", in Freiburg hiess es wohl
> "Stoeckleverband"
> > > und in Gelnhausen (bei Hanau) "Boot".
> > >
> > > Ich suche noch weitere Begriffe mit Angabe von Ort und Region.
> >
>
Meine Tochter kam mit dem Begriff "Klippo" aus dem Kindergarten.
Wir wohnen in Berlin (W).
Ich weiß aber nicht, ob das jetzt ein typischer Begriff aus Berlin ist, oder
ob
die Kinder sich das ausgedacht haben.
MfG
Tania
Nicolai Czempin
"Tania Vangeel" <Tania....@alcatel.de> wrote in message
news:3C45802C...@alcatel.de...
Ich bin auch in Berlin, und die Kinder hier sagen auch Klippo. Als ich hier
aufgewachsen bin, kannte ich das Wort aber noch nicht...