Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Doctores

0 views
Skip to first unread message

Leo Stern

unread,
Jan 27, 2002, 5:36:48 AM1/27/02
to
Hallo

Habe schon manches Buch gewälzt und manche Site
durchstöbert, aber nix gefunden:

Was ist der Unterschied zwischen

Doctor rerum naturalium und Doctor scientiarum naturalium/naturalis

Klar, beides sind Doktoren und die Ausdrücke gleichwertig,
aber was ist und was heisst rerum in diesem Zusammenhang?

Gruss und Danke

Leo

Ralf Heinrich Arning

unread,
Jan 27, 2002, 11:33:20 AM1/27/02
to
Leo Stern <leo_...@hotmail.com> wrote:

"Rerum" ist Genitiv Plural von "res"/Sache, Ding, Angelegenheit.

Hast Du tatsächlich irgendwo "Doctor scientiarum naturalis" gefunden?

Ralf

Hartmut Gastens

unread,
Jan 27, 2002, 3:13:21 PM1/27/02
to
Leo Stern schrieb:

> Was ist der Unterschied zwischen
> Doctor rerum naturalium und Doctor scientiarum naturalium/naturalis
>
> Klar, beides sind Doktoren und die Ausdrücke gleichwertig,
> aber was ist und was heisst rerum in diesem Zusammenhang?
>

Doctor rerum naturalium = Doktor der Naturdinge (bedeutet natürlich
Naturwissenschaften)

Doctor scientiarum naturalium = Doktor der Naturwissenschaften

Doctor scientiarum naturalis = natürlicher Doktor der Wissenschaften
(ist m.E. unsinnig oder ein Abschreibfehler)

Der Unterschied zwischen Dr. rer. nat und Dr. sc. nat. besteht nur
darin, daß ersteres in der alten Bundesrepublik, zweites aber in der DDR
üblich war.
Vgl. dazu: http://www.stura.tu-dresden.de/archiv/spirex/kap12.pdf (Seite
13-14)

greetinx
Hartmut


Leo Stern

unread,
Jan 27, 2002, 6:14:31 PM1/27/02
to
Ralf....@t-online.de (Ralf Heinrich Arning) wrote in message news:<1f6oif4.1fyuxovbxyvx5N%Ralf....@t-online.de>...
> Leo Stern <leo_...@hotmail.com> wrote:
>

> > Klar, beides sind Doktoren und die Ausdrücke gleichwertig,
> > aber was ist und was heisst rerum in diesem Zusammenhang?
>
> "Rerum" ist Genitiv Plural von "res"/Sache, Ding, Angelegenheit.

Wenn ein Doctor scientiarum naturalis ein Doktor der natürliche Wissen-
schaften ist, ist ein Doctor rerum scientiarum ein Doktor der
natürlichen Angelegenheiten/Dinge?

>
> Hast Du tatsächlich irgendwo "Doctor scientiarum naturalis" gefunden?

Ueberall. Im Wahrig, Duden, Knaur, kleine Ausgaben, mittlere Ausgaben,
grosse Ausgaben, Gebunden, Paperback.


Gruss und Danke.

Leo

Joachim Pense

unread,
Jan 28, 2002, 12:11:26 AM1/28/02
to
Hartmut Gastens <gas...@addcom.de> wrote in news:3C545F61.10131764
@addcom.de:

> Leo Stern schrieb:
>
>> Was ist der Unterschied zwischen
>> Doctor rerum naturalium und Doctor scientiarum naturalium/naturalis
>>
>> Klar, beides sind Doktoren und die Ausdrücke gleichwertig,
>> aber was ist und was heisst rerum in diesem Zusammenhang?
>>

> Der Unterschied zwischen Dr. rer. nat und Dr. sc. nat. besteht nur


> darin, daß ersteres in der alten Bundesrepublik, zweites aber in der DDR
> üblich war.

Wobei der Dr. sc der westdeutschen Habiliation entsprach.

Joachim

0 new messages