Am Wed, 15 Dec 2021 21:24:02 +0100 schrieb Christina Kunze:
> Liebe Vielbelesene,
>
> fällt Euch zufällig ein älteres umgangssprachliches Wort für Polizisten
> /Gendarmen (lieber letzteres) ein, gern so aus dem ersten Drittel des
> 20. Jahrhunderts?
Da will ich als Vielwörterbücherhabender mal nicht so sein und dir unter
die Arme greifen, indem ich aus Heinrich Klenz' "Schelten-Wörterbuch. Die
Berufs-, besonders Handwerkerschelten und Verwandtes" zitiere. Das Buch
erschien 1910. Die Erklärungen zu den einzelnen Begriffe lasse ich weg; bei
Bedarf reiche ich sie nach.
*Polizist,* auch *Polizeiagent* und *Polizeibeamte, Gerichtsdiener, Rats-*
*oder Stadtdiener, Stadtsoldat*
Achtgroschenjunge, Auge des Gesetzes, Balcholem, Behelmter, Bekert,
Bindfaden, Blauer, Blauer Jagdhund, Blaue Kalitte, Blaukopp, Blaumasl,
Blaustrumpf, Bochur, Bolgermann, Büttel, Clauditchen, Derfen-Schmuch,
Fänger, Fauler, Fausthammer, Flecklisbube, Fleischmann, Flurmichel,
Fuchsschwanz, Geheimer, Gleditchen, Greifer, Hadatsch, Haltefest, Häscher,
Heimlicher, Hilgen Engel, Hüter der Ordnung, Iltis, Kalitte, Kapdon,
Karten, Kiewisch, Klammhaken, Klette, Kniper, Kommstracks, Kreuzritter,
Krewt, Kuderer, Kundenfänger, Lampe, Laterne, Leisetreter, Lockspitzel,
Maikäfer, Meese/Meise, Meester Fix, Mohrrübe, Mondschein, Moschel, Möse,
Nakleiß, Niescher/Nüscher, Nuntius, Oberzinker, Ölberger, Ordensmann,
Packan, Pallopete, Pannemann, Panner, Peihzaddik/Pezaddik, Pezet,
Philister, Plempe, Polente, Police/Polise, Polipee, Poliquetsch,
Polizeispitzel, Polyp, Putz/Butz, Putzemann, Quelve, Quetsch, Raup(e),
Rosenhauer, Rothkopf, Sbirre, Schanl, Schauter, Scherge, Schienkel,
Schlamasser, Schmierer, Schmiermichel, Schmutzlappen, Schmutzmann,
Schnurrbart, Schnurre, Schubtreiber, Schurke, Schuster, Schuter,
Sechsknepper/Sechsknöppler, Sitte, Sohn (od. Wächter) der heiligen
Hermandad, Spanner/Spenz, Spitzel, Stadtmeese/Stadtmeise, Stichkudig,
Stieglitz, Stipp in de Göte/Stipp in 't Götje, Stockamsel, Straßenputzer,
Urach, Verdeckter, Verwalter des Amts des Erzengels Gabriel, Wastl,
Zaddekim, Zänkerer, Zenserer
> DWDS hat nur Synonyme wie Polyp, Bulle, die kommen mir alle viel zu neu
> vor.
Das oben genannte Wörterbuch kennt "Bulle" nicht, aber "Polyp" und meint
dazu:
Polyp (Studentensprache, Kluge S. 18, auch Kundensprch., bei Ostwald; wegen
der Fangarme des 'Vielfußes', aber mit Anklang an 'Polizei'; nach dem
Richtigen Berliner in Berlin nur für einen nichtuniformierten Polizei-
beamten).
> Meine Oma hat Schupo gesagt, aber das kann ich nicht einordnen.
>
> Wo gehört "Büttel" hin?
Das oben erwähnte Wörterbuch meint dazu:
Büttel (eigtl. Gerichtsdien., zu '[ge]bieten', s. Kluges Etym. Wörterb.).
Gruß
Manfred.