Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
handgeschrieben - maschinengeschrieben- ?computergeschrieben
181 views
Skip to first unread message
Ralf Joerres
Jan 26, 2016, 5:37:39 PM1/26/16
to
Ich war naiv genug, zu glauben, das Wort
"computergeschrieben" könne es vielleicht
nicht geben, denn eigentlich müsse es doch
"computergeschrieben und druckerausgedruckt"
heißen. Ich kann ja durchaus Texte mit
Hilfe eines PC verfassen, also schreiben,
ohne sie immer auch auszudrucken.
Der Duden scheint mir insoweit recht zu geben,
als er dieses Wort vorerst verschmäht. Die
Aufnahme ins Duden-Wörterverzeichnis wird
aber wohl nicht lange auf sich warten
lassen.
An dem Wort ist nichts auszusetzen. Es lässt
einiges weg, man versteht trotzdem, was
gemeint ist, es funktioniert genau so gut
wie 'videoüberwacht', 'computeranimiert'
oder 'sprachgesteuert'.
Um aufs Schreiben zurückzukommen: In allen
drei Fällen schreibt ein Mensch, nur in den
Fällen aufwendiger und relativ junger Technik
wird das Gerät genannt, und da man etliche
Schreibgeräte in die Hand nehmen kann, darf
man der weisen Voraussicht - und mangelnden
Sci-Fi-Phantasie? - früherer Wortschöpfer
dankbar sein, die entschieden: Womit auch
immer man schreibt, sobald das Schreibwerk-
zeug in der Hand gehalten wird, sprechen
wir von 'Handgeschriebenem' und nennen es
_nicht_ stahlfedergeschrieben, griffel-
geschrieben, kreidestückgeschrieben, white-
boardmarkerstiftgeschrieben, federkiel-
geschrieben oder nach dem, was die techni-
sche Phantasie der Menschen sonst noch an
Schreibgerät hervorgebracht hat und hervor-
bringen wird.
Einem PC könnte man, anders als einer Schreib-
maschine, zutrauen, irgendwann tatsächlich
ohne unmittelbares menschliches Zutun Texte
zu schreiben. Ich hab mal gehört, Klavier-
stücke im Stil von Chopin oder Bach-Fugen
schaffen PCs bereits. Wenn sich der
schreibenden Zunft in Zukunft elektronische
Kollegen hinzugesellen, wäre allerdings das
Wort 'computergeschrieben' anderweitig
vergeben.
Merkwürdig, dass ich gedacht hatte, es müsse
heißen 'mit dem Computer geschrieben'.
"computergeschrieben" könne es vielleicht
nicht geben, denn eigentlich müsse es doch
"computergeschrieben und druckerausgedruckt"
heißen. Ich kann ja durchaus Texte mit
Hilfe eines PC verfassen, also schreiben,
ohne sie immer auch auszudrucken.
Der Duden scheint mir insoweit recht zu geben,
als er dieses Wort vorerst verschmäht. Die
Aufnahme ins Duden-Wörterverzeichnis wird
aber wohl nicht lange auf sich warten
lassen.
An dem Wort ist nichts auszusetzen. Es lässt
einiges weg, man versteht trotzdem, was
gemeint ist, es funktioniert genau so gut
wie 'videoüberwacht', 'computeranimiert'
oder 'sprachgesteuert'.
Um aufs Schreiben zurückzukommen: In allen
drei Fällen schreibt ein Mensch, nur in den
Fällen aufwendiger und relativ junger Technik
wird das Gerät genannt, und da man etliche
Schreibgeräte in die Hand nehmen kann, darf
man der weisen Voraussicht - und mangelnden
Sci-Fi-Phantasie? - früherer Wortschöpfer
dankbar sein, die entschieden: Womit auch
immer man schreibt, sobald das Schreibwerk-
zeug in der Hand gehalten wird, sprechen
wir von 'Handgeschriebenem' und nennen es
_nicht_ stahlfedergeschrieben, griffel-
geschrieben, kreidestückgeschrieben, white-
boardmarkerstiftgeschrieben, federkiel-
geschrieben oder nach dem, was die techni-
sche Phantasie der Menschen sonst noch an
Schreibgerät hervorgebracht hat und hervor-
bringen wird.
Einem PC könnte man, anders als einer Schreib-
maschine, zutrauen, irgendwann tatsächlich
ohne unmittelbares menschliches Zutun Texte
zu schreiben. Ich hab mal gehört, Klavier-
stücke im Stil von Chopin oder Bach-Fugen
schaffen PCs bereits. Wenn sich der
schreibenden Zunft in Zukunft elektronische
Kollegen hinzugesellen, wäre allerdings das
Wort 'computergeschrieben' anderweitig
vergeben.
Merkwürdig, dass ich gedacht hatte, es müsse
heißen 'mit dem Computer geschrieben'.
Matthias Opatz
Jan 27, 2016, 9:54:05 AM1/27/16
to
Dies schrieb Ralf Joerres:
> Ich war naiv genug, zu glauben, das Wort
> "computergeschrieben" könne es vielleicht
> nicht geben, denn eigentlich müsse es doch
> "computergeschrieben und druckerausgedruckt"
> heißen. Ich kann ja durchaus Texte mit
> Hilfe eines PC verfassen, also schreiben,
> ohne sie immer auch auszudrucken.
Was spricht gegen gedruckt?
(Und - am Rande - was gegen /etwas/ längere Zeilen?)
Matthias
> Ich war naiv genug, zu glauben, das Wort
> "computergeschrieben" könne es vielleicht
> nicht geben, denn eigentlich müsse es doch
> "computergeschrieben und druckerausgedruckt"
> heißen. Ich kann ja durchaus Texte mit
> Hilfe eines PC verfassen, also schreiben,
> ohne sie immer auch auszudrucken.
(Und - am Rande - was gegen /etwas/ längere Zeilen?)
Matthias
Frank Hucklenbroich
Jan 27, 2016, 10:06:14 AM1/27/16
to
Am Wed, 27 Jan 2016 15:54:10 +0100 schrieb Matthias Opatz:
> Dies schrieb Ralf Joerres:
>
>> Ich war naiv genug, zu glauben, das Wort
>> "computergeschrieben" könne es vielleicht
>> nicht geben, denn eigentlich müsse es doch
>> "computergeschrieben und druckerausgedruckt"
>> heißen. Ich kann ja durchaus Texte mit
>> Hilfe eines PC verfassen, also schreiben,
>> ohne sie immer auch auszudrucken.
>
> Was spricht gegen gedruckt?
Bei "gedruckt" würde ich an Druckerzeugisse denken, die in einer
> Dies schrieb Ralf Joerres:
>
>> Ich war naiv genug, zu glauben, das Wort
>> "computergeschrieben" könne es vielleicht
>> nicht geben, denn eigentlich müsse es doch
>> "computergeschrieben und druckerausgedruckt"
>> heißen. Ich kann ja durchaus Texte mit
>> Hilfe eines PC verfassen, also schreiben,
>> ohne sie immer auch auszudrucken.
>
> Was spricht gegen gedruckt?
Drukerpresse entstanden sind. Also Bücher, Zeitschriften oder sowas in der
Richtung. Bei einem einzelnen Text, den man am Computer ausgedruckt hat,
finde ich das etwas mißverständlich - mit "gedruckt" assoziiere ich
meistens eine gewisse Auflage. Kommt aber auf den Kontext an.
Grüße,
Frank
Ralf Joerres
Jan 27, 2016, 10:09:30 AM1/27/16
to
Satzzusammenhang 'Druckwerk aus einer Druckerei':
'Das Buch liegt noch nicht gedruckt vor.' Ein Satz
wie 'Hast du deinen Lebenslauf schon gedruckt?' oder
'Ist dein Lebenslauf schon gedruckt?' wäre für mich
etwas befremdlich. Beides ginge mit 'ausgedruckt'.
Im Kontext 'Bei Bewerbungen wird heutzutage ein *
Lebenslauf erwartet' passt wohl nur noch 'computer-
geschriebener' oder 'mit dem / am PC erstellter'
oder etwas in dieser Art.
Zur zweiten Frage: Ich weiß nicht, wie weit ich in
einer Zeile nach rechts gehen kann, ohne bei News-
reader-Clients dieses ominöse Kammquoting zu
erzeugen. Mit meinen Stummel-Zeilen bin ich auf der
sicheren Seite, aber 'schön' geht natürlich anders.
Grüße: Ralf Joerres
Matthias Opatz
Jan 27, 2016, 10:50:14 AM1/27/16
to
Dies schrieb Frank Hucklenbroich:
> Matthias Opatz:
>> Was spricht gegen gedruckt?
>
> Bei "gedruckt" würde ich an Druckerzeugisse denken, die in einer
> Drukerpresse entstanden sind. Also Bücher, Zeitschriften oder sowas in der
> Richtung. Bei einem einzelnen Text, den man am Computer ausgedruckt hat,
> finde ich das etwas mißverständlich - mit "gedruckt" assoziiere ich
> meistens eine gewisse Auflage. Kommt aber auf den Kontext an.
Und "ausgedruckt"?
Matthias
> Matthias Opatz:
>> Was spricht gegen gedruckt?
>
> Bei "gedruckt" würde ich an Druckerzeugisse denken, die in einer
> Drukerpresse entstanden sind. Also Bücher, Zeitschriften oder sowas in der
> Richtung. Bei einem einzelnen Text, den man am Computer ausgedruckt hat,
> finde ich das etwas mißverständlich - mit "gedruckt" assoziiere ich
> meistens eine gewisse Auflage. Kommt aber auf den Kontext an.
Matthias
Frank Hucklenbroich
Jan 27, 2016, 10:56:46 AM1/27/16
to
Computer.
Grüße,
Frank
Helmut Schellong
Jan 30, 2016, 7:30:31 AM1/30/16
to
On 01/26/16 23:37, Ralf Joerres wrote:
> wir von 'Handgeschriebenem' und nennen es
> _nicht_ stahlfedergeschrieben, griffel-
> geschrieben, kreidestückgeschrieben, white-
> boardmarkerstiftgeschrieben, federkiel-
> geschrieben oder nach dem, was die techni-
> sche Phantasie der Menschen sonst noch an
> Schreibgerät hervorgebracht hat und hervor-
> bringen wird.
http://www.manufactum.de/metallminenstift-kirschholzschaft-p1440611/?c=172213
> wir von 'Handgeschriebenem' und nennen es
> _nicht_ stahlfedergeschrieben, griffel-
> geschrieben, kreidestückgeschrieben, white-
> boardmarkerstiftgeschrieben, federkiel-
> geschrieben oder nach dem, was die techni-
> sche Phantasie der Menschen sonst noch an
> Schreibgerät hervorgebracht hat und hervor-
> bringen wird.
http://onlineshop.farbglashuette-lauscha.de/katalog/artikelinfo/530/glasfeder-geschenkset-erfolg-in-geschenkbox
--
Mit freundlichen Grüßen
Helmut Schellong v...@schellong.biz
www.schellong.de www.schellong.com www.schellong.biz
http://www.schellong.de/c.htm
Ralf Joerres
Jan 30, 2016, 9:05:42 AM1/30/16
to
Komplettierung.
Gruß Ralf Joerres
Stefan Schmitz
Jan 31, 2016, 12:45:49 PM1/31/16
to
Am Mittwoch, 27. Januar 2016 16:09:30 UTC+1 schrieb Ralf Joerres:
> Zur zweiten Frage: Ich weiß nicht, wie weit ich in
> einer Zeile nach rechts gehen kann, ohne bei News-
> reader-Clients dieses ominöse Kammquoting zu
> erzeugen. Mit meinen Stummel-Zeilen bin ich auf der
> sicheren Seite, aber 'schön' geht natürlich anders.
Die Breite des Textfensters bei Google ist eine sehr gute Hilfe.
> Zur zweiten Frage: Ich weiß nicht, wie weit ich in
> einer Zeile nach rechts gehen kann, ohne bei News-
> reader-Clients dieses ominöse Kammquoting zu
> erzeugen. Mit meinen Stummel-Zeilen bin ich auf der
> sicheren Seite, aber 'schön' geht natürlich anders.
Ich lasse meine Zeilen immer kurz vor dessen Rand enden.
Ralf Joerres
Jan 31, 2016, 2:38:55 PM1/31/16
to
beschwert.
Ciao: Ralf Joerres
0 new messages