Eltern meiner Schwiegertochter
Rainer Schlerege
gibt es eine Bezeichnung/Namen für die Eltern meiner
Schwiegertochter?
Schwiegereltern sind doch die Eltern meiner Frau oder
gilt das auch für die Eltern meiner Schwiegertochter?
Merci im voraus
Rainer
Armin Saam
"Rainer Schlerege" <ra...@rc24.de> schrieb im Newsbeitrag
news:d9reo0$nqu$1...@news2.mn.man.de...
> Hallo,
> gibt es eine Bezeichnung/Namen für die Eltern meiner
> Schwiegertochter?
> Schwiegereltern sind doch die Eltern meiner Frau oder
> gilt das auch für die Eltern meiner Schwiegertochter?
Nenne sie "die Schwiegereltern meines Sohnes"; deine sind sie nicht. Sie
werden es erst, wenn du es so machst wie einer meiner Kollegen: Er hat seine
Schwiegertochter geheiratet.
Gruß
Armin Saam
Daniel M. Fichtner
> Nenne sie "die Schwiegereltern meines Sohnes"; deine sind sie nicht.
> Sie werden es erst, wenn du es so machst wie einer meiner Kollegen:
> Er hat seine Schwiegertochter geheiratet.
Armer Sohnemann :)
D.
Sascha Broich
Ex-Schwiegertochter, nehme ich an. Bigamie ist in D verboten (Blöde
Katholiken).
Aber da war doch die Sache mit den vertrackten Familienverhältnissen
(Google: "mein eigener großvater"):
| Als ich die Mitte der Dreißig erreicht hatte, heiratete ich eine Witwe,
| die etwas älter war als ich u die bereits eine erwachsene Tochter hatte.
| Mein Vater, seit einigen Jahren Witwer, verliebte sich in meine
| Stieftochter und heiratete sie wenig später. Ich war etwas verblüfft,als
| ich mir klar darüber wurde, daß mein Vater nun mein Schwiegersohn
| geworden war und meine Stieftochter jetzt auch meine Mutter war, denn
| sie war ja die Frau meines Vaters. Einige Zeit später bekam meine Frau
| einen Sohn, der gleichzeitig Schwager meines Vaters wurde, denn er war
| ja der Bruder seiner Frau. Ich erschrak bei dem Gedanken, daß er nicht
| nur mein Sohn, sondern auch mein Onkel war,denn er war ja der Bruder
| meiner Schwiegermutter, also der Frau meines Vaters, die die Tochter
| meiner Frau war. Bald darauf bekam meine Schwiegermutter, also die Frau
| meines Vaters,die übrigens nicht nur meine Stiefmutter war, sondern
| zugleich auch meine Stieftochter, ebenfalls einen Sohn, der dadurch zu
| meinem Bruder wurde, er war nämlich der Sohn meines Vaters, gleichzeitig
| aber auch mein Enkelkind, denn er war ja der Sohn der Tochter meiner
| Frau. Meine Frau wurde dadurch meine Großmutter, denn Sie war ja meines
| Bruders Großmutter. Ich bin also nicht nur der Mann meiner Frau, sondern
| auch Ihr Enkel, denn ich bin ja der Bruder des Sohnes Ihrer Tochter. Da
| aber bekanntlich der Mann der Großmutter Großvater heißt, tja... bin ich
| nun also mein eigener Großvater...
<http://www.wer-weiss-was.de/theme106/article1348879.html>
Sascha Broich
--
Wodurch er zu erinnern liebt,
daß es ihn immerhin noch gibt.
(C. Morgenstern)
Peter Leopold
WIMRE in F. Werfels "Stern der Ungeborenen": Gegenschwieger
mfG
Peter
Martin aus Chemnitz
vom Schlauch helfen?
> | meiner Schwiegermutter, also der Frau meines Vaters, die die Tochter
> | meiner Frau war.
Wo kommt denn jetzt die Schwiegermutter her?
*grübelnd*
Martin
Wolfgang Schmidhuber
>> gibt es eine Bezeichnung/Namen für die Eltern meiner
>> Schwiegertochter?
>WIMRE in F. Werfels "Stern der Ungeborenen": Gegenschwieger
So sagt auch meine südwestdeutsche Schwiegermutter ;-)
--
Freundliche Grüße - Wolfgang Schmidhuber - www.wschmidhuber.de
Matthias Opatz
> gibt es eine Bezeichnung/Namen für die Eltern meiner
> Schwiegertochter?
Bei Grimm und Adelung Gegenschwager und Gegenschwägerin.
Matthias
--
Sixtus V. war bei seiner Ernennung 35 Jahre alt, nachdem er vorher
65 Jahre krank gewesen. Prof. Galletti
* Wer zum Kuckuck ist Prof. Galletti? => http://www.galletti.de/ *
= Bitte bei Mailantwort Großbuchstaben aus Reply-Adresse löschen =
Thomas Golding
"Rainer Schlerege" <ra...@rc24.de> schrieb
> gibt es eine Bezeichnung/Namen für die Eltern meiner
> Schwiegertochter?
> Schwiegereltern sind doch die Eltern meiner Frau oder
> gilt das auch für die Eltern meiner Schwiegertochter?
>
Es gibt eine Bezeichnung für den angeheirateten Schwager:
Schwippschwager.
Demnach könnte man in deinem Fall von Schwippschwiegereltern sprechen.
Diesen Begriff gibt es immerhin dreimal unter google.de.
Thomas
Andreas Karrer
> gibt es eine Bezeichnung/Namen für die Eltern meiner
> Schwiegertochter?
In Kellers "Fähnlein der sieben Aufrechten" heisst das "Schwäher" und
"Gegenschwäher".
Im DWB steht aber:
SCHWÄHER, m. pater uxoris, schwiegervater, [...] schwanken in der
bedeutung ist bei diesem worte seltener als sonst bei
verwandtschaftsnamen
das wort wird in neuerer zeit nur in gehobener oder alterthümelnder
sprache gebraucht.
Entweder war Keller ungenau, oder das Wort hatte damals in Zürich nicht
die Bedeutung "Schwiegervater".
Oder vielleicht kann man den Vater des Schwiegerkindes "Schwiegervater"
nennen, ganz so, wie sich manche Eheleute mit "Vater" und "Mutter"
betiteln.
- Andi
Michael Hemmer
> "Rainer Schlerege" <ra...@rc24.de> schrieb
>>gibt es eine Bezeichnung/Namen für die Eltern meiner
>>Schwiegertochter?
> Es gibt eine Bezeichnung für den angeheirateten Schwager:
> Schwippschwager.
> Demnach könnte man in deinem Fall von Schwippschwiegereltern sprechen.
> Diesen Begriff gibt es immerhin dreimal unter google.de.
Der Schwippschwager gehört aber derselben Generation wie der Schwager
an, was bei den eigenen Schwiegereltern und solchen *Schwippschwieger-
eltern gerade nicht der Fall wäre. Deswegen passt das Wort m.E. nicht
so gut.
Gruß,
Michael
Michael Baumgartner
> am Tue, 28 Jun 2005 16:44:14 +0200 schrieb Sascha Broich
> <nospam...@sascha-broich.de>:
>
>>
>> Aber da war doch die Sache mit den vertrackten
>> Familienverhältnissen (Google: "mein eigener großvater"):
>>> Als ich die Mitte der Dreißig erreicht hatte, heiratete ich eine
>
> Ich weiss nicht, was älter ist - besser jedenfalls ist das Chanson,
> gesungen von Cissy Kraner (bekannt vor allem durch den "Novak").
Eine norwegische Version gibt's auch ("Jeg er min egen bestefar" von
Øystein Sunde), die geht aber auch auf dieses Original von 1947
zurück:
http://www.wwco.com/gean/grandpa/index.html
Auf der Seite wird Mark Twain als Inspiration genannt. Kennt jemand
den text, oder ist das nur wieder das amerikanische Naturgesetz, daß
alles, was irgendwie witzig ist, Mark Twain zugeschrieben wird?
Gruß, Michael
Tassilo Halbritter
<URL:mailto:0821368...@t-online.de> wrote:
> am Tue, 28 Jun 2005 16:44:14 +0200 schrieb Sascha Broich
> <nospam...@sascha-broich.de>:
>
> >
> > (Google: "mein eigener großvater"):
> > | Als ich die Mitte der Dreißig erreicht hatte, heiratete ich eine Witwe,
>
> Ich weiss nicht, was älter ist - besser jedenfalls ist das Chanson,
> gesungen von Cissy Kraner (bekannt vor allem durch den "Novak").
>
> Aber solche verzwickte Verwandtschaftsverhältnisse, die hat sonst niemand -
> bloß ich:
> Es war einmal im Karneval, auf einem Maskenball,
> da lernt' ich kennen einen Mann, na, der war sofort mein Fall. ..."
> (Und, natürlich, am Ende - "der Fall war noch nicht da", "bin ich meine
> eigne Großmama")
>
> Der Kenner möge mir Fehler verzeihen (Cissi? o.ä.) - ich find' die alten
> Plastik-Singles grad nicht. Evtl. würde da auch der Texter draufstehen.)
>
Das war sicher ihr Gatte: Hugo Wiener
--
_____ _ _ mailto: halbritter at acornusers.org
|__ __|| | | | "Ich schick dir dann ein Engobe!"
| | | |_| | "Was soll denn das sein?"
| | | _ | "Naja, ich wollte Email nur fachlich ausdrücken!"
|_|a |_| |_|a (Dialog in einer Newsgroup)