Anrede
Andrew Davison
Schreibt man eigentlich "Sehr geehrte Fräulein Schmidt" oder "Sehr geehrtes
Fräulein Schmidt"? Erst heute merkte ich, dass ich das nicht weiß!
Schönen Gruß
Andrew.
Matthias Opatz
> Schreibt man eigentlich "Sehr geehrte Fräulein Schmidt" oder "Sehr geehrtes
> Fräulein Schmidt"? Erst heute merkte ich, dass ich das nicht weiß!
Früher schrieb man "Sehr geehrtes Frl. Schmidt!".
Heute schreibt man "Sehr geehrte Frau Schmidt,", es sei denn, es ist
bekannt, dass Frl. Schmidt auf die Fräulein-Anrede Wert legt (das ist selten
und dürfte nur einige wenige unverheiratete ältere Damen betreffen).
Matthias
--
Nun, wo fließt Petersburg hin? Petersburg fließt in die Ostsee.
[Prof. Galletti]
Volker Gringmuth
> Schreibt man eigentlich "Sehr geehrte Fräulein Schmidt" oder "Sehr
> geehrtes Fräulein Schmidt"? Erst heute merkte ich, dass ich das
> nicht weiß!
"Frau Schmidt".
"Fräulein" ist millionenfach aus [1] und politisch inkorrekt, denn dann
müßte man unverheiratete Herren auch als "Männlein" anreden. Oder als
"Herrchen", aber das Analogon dazu ist ja schon "Frauchen".
Im Ernst: Seit mindestens zwanzig Jahren ist "Frollajn" (niemand konnte
das schöner aussprechen als Jürgen von Manger) nicht mehr üblich.
vG
___________
[1] Bevor wieder jemand fragt: mega-out
--
~~~~~~ Volker Gringmuth ~~~~~~~~~~~ http://einklich.net/ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"...bin mal gespannt, wie du von einer E-Mail booten willst." ("Frank" in defbm
auf die Bemerkung, Disketten seien durch E-Mail überflüssig geworden)
Sebastian Koppehel
> Schreibt man eigentlich "Sehr geehrte Fräulein Schmidt" oder "Sehr geehrtes
> Fräulein Schmidt"?
Letzteres, ein weibliches "Fräulein" ist veraltet bzw. mundartlich.
- Sebastian
--
Wir ernten, was wir nicht gesät haben, und wir säen, was wir nicht ernten
werden.
(An einem Forsthaus)
Sebastian Koppehel
> Andrew Davison (dubli...@hotmail.com) wrote:
>
>> Schreibt man eigentlich "Sehr geehrte Fräulein Schmidt" oder "Sehr
>> geehrtes Fräulein Schmidt"? Erst heute merkte ich, dass ich das
>> nicht weiß!
>
> "Frau Schmidt".
>
> "Fräulein" ist millionenfach aus [1] und politisch inkorrekt, denn dann
> müßte man unverheiratete Herren auch als "Männlein" anreden. Oder als
> "Herrchen", aber das Analogon dazu ist ja schon "Frauchen".
>
> Im Ernst: Seit mindestens zwanzig Jahren ist "Frollajn" (niemand konnte
> das schöner aussprechen als Jürgen von Manger) nicht mehr üblich.
Was, selbst wenn es stimmte, nicht das geringste mit der Frage zu tun
hätte. Die Orthographie des Wortes Kaiser ist ja auch nicht 1918
irrelevant geworden, wie das Reformvorhaben "der keiser sitzt mit dem
apt im bot", oder wie das gleich war, beweist.
tom beitlich
"Andrew Davison"
> Schreibt man eigentlich "Sehr geehrte Fräulein Schmidt" oder "Sehr
geehrtes
> Fräulein Schmidt"? Erst heute merkte ich, dass ich das nicht weiß!
"Fräulein" ist Neutrum, also "Sehr geehrtes Fräulein Meier".
Die Anrede wird jedoch seit einigen Jahren nicht mehr benutzt - ein Erfolg
des Feminismus. Es gibt de facto nur noch "Herr" und "Frau".
T.B.