Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Was tun Grillen und was Zikaden?

143 views
Skip to first unread message

Peter Gründler

unread,
Aug 10, 2009, 10:10:51 AM8/10/09
to
Wie nennt man die Geräusche, die Grillen und Zikaden erzeugen?
Bitte um Vorschläge:

Grillen:

Zikaden:

lG
P

Message has been deleted

Walter Schmid

unread,
Aug 10, 2009, 10:30:37 AM8/10/09
to
Peter Gründler schrieb:

Keine Ahnung, vermutlich weder grillieren noch zicken.

Gruss

Walter

Bertel Lund Hansen

unread,
Aug 10, 2009, 12:02:35 PM8/10/09
to
Peter Gr�ndler skrev:

> Wie nennt man die Ger�usche, die Grillen und Zikaden erzeugen?

Das weiss ich nicht - weder im Deutschen noch im D�nischen. Wir
sagen, dass Grillen spielen, und Zikaden singen.

--
Bertel
http://bertel.lundhansen.dk/ FIDUSO: http://fiduso.dk/

René

unread,
Aug 10, 2009, 1:43:30 PM8/10/09
to
Peter Gründler wrote:
> Wie nennt man die Geräusche, die Grillen und Zikaden erzeugen?
> Bitte um Vorschläge:
>
> Grillen:

Grillen zirpen.


> Zikaden:

Machen ohrenbetäubenden Krach. Ein rüttmisches Rasseln und Klirren, daß
man meint, im Garten landete die GSG9.

Diedrich Ehlerding

unread,
Aug 10, 2009, 2:02:08 PM8/10/09
to
Peter Gründler meinte:

> Wie nennt man die Geräusche, die Grillen und Zikaden erzeugen?
> Bitte um Vorschläge:
>
> Grillen:

zirpen

> Zikaden:

zirpen, singen, schreien, brüllen

Diedrich
--
pgp-Key (RSA) 1024/09B8C0BD
fingerprint = 2C 49 FF B2 C4 66 2D 93 6F A1 FF 10 16 59 96 F3
HTML-Mail wird ungelesen entsorgt.

Herluf Holdt, 3140

unread,
Aug 10, 2009, 2:20:37 PM8/10/09
to
Peter Gr�ndler skrev:

> Wie nennt man die Ger�usche, die Grillen und
> Zikaden erzeugen? Bitte um Vorschl�ge:
>
> Grillen:

Stridulieren.
Kann man so sagen? - (machen Stridulation).

--
Gru�
Herluf Holdt
DK-3140

Dieter Bruegmann

unread,
Aug 10, 2009, 2:21:13 PM8/10/09
to
Diedrich Ehlerding (10.8.2009 20:02):

> Peter Gr�ndler meinte:
>
>> Wie nennt man die Ger�usche, die Grillen und Zikaden erzeugen?
>> Bitte um Vorschl�ge:
>>
>> Grillen:
>
> zirpen
>
>> Zikaden:
>
> zirpen, singen, schreien, br�llen

Auf jeden Fall nerven sie.


Da Didi
--
Dieter Br�gmann, Spandau (bei Berlin) http://bruhaha.de

22.55-0.15 MDR: Die 39 Stufen

Oliver Brose

unread,
Aug 10, 2009, 2:40:09 PM8/10/09
to
Peter Grï¿œndler schrieb:
> Wie nennt man die GerÀusche, die Grillen und Zikaden erzeugen?
> Bitte um VorschlÀge:
>
> Grillen:

Zirpen.


> Zikaden:

Lï¿œrm.


Oliver

Peter Gründler

unread,
Aug 10, 2009, 2:42:56 PM8/10/09
to

Aha, danke...
Für mich zirpen beide.

Ich hatte das Wort schrillen gehört, das in Ö in jeder Bedeutung
ungebräuchlich ist (mich reißt es auch immer, wenn ich "der Wecker
schrillte" oder "das Telefon schrillte" oder "die Türglocke schrillte"
höre. Hier läutet das alles.

P

Horst Thaler

unread,
Aug 10, 2009, 2:54:56 PM8/10/09
to
Am Mon, 10 Aug 2009 20:42:56 +0200 schrieb Peter Gr�ndler:

> Am Mon, 10 Aug 2009 16:10:51 +0200 schrieb Peter Gr�ndler:
>
>> Wie nennt man die Ger�usche, die Grillen und Zikaden erzeugen?
>> Bitte um Vorschl�ge:


>>
>> Grillen:
>>
>> Zikaden:
>>
>> lG
>> P
>
> Aha, danke...

> F�r mich zirpen beide.
>
> Ich hatte das Wort schrillen geh�rt, das in � in jeder Bedeutung
> ungebr�uchlich ist (mich rei�t es auch immer, wenn ich "der Wecker
> schrillte" oder "das Telefon schrillte" oder "die T�rglocke schrillte"
> h�re. Hier l�utet das alles.

Ich sehe in "schrillen" einen w�rdigen Anw�rter f�r die Aufnahme in die
Klasse der starken Verben: schrillen, schrall, geschrollen.


Sch�nen Gru�
Horst

Volker Gringmuth

unread,
Aug 10, 2009, 3:27:54 PM8/10/09
to
Horst Thaler wrote:

> schrillen, schrall, geschrollen.

Fast ...

http://verben.texttheater.de/Starke_Verben/S


vG

--
"Man k�nnte ihn h�chstens fragen, was das f�r eine bl�de Idee war,
am Rand des Haifischbeckens Nasenbluten zu kriegen."
(David Kastrup �ber einen Anf�ngerthread in de.rec.musik.machen)
-- <http://einklich.net> -- Ein Pinguin f�r jeden: <http://debian.org/> --

Andreas Höfeld

unread,
Aug 10, 2009, 3:48:53 PM8/10/09
to
Diedrich Ehlerding schrieb:

> Peter Gründler meinte:
>
>> Wie nennt man die Geräusche, die Grillen und Zikaden erzeugen?
>> Bitte um Vorschläge:
>>
>> Grillen:
>
> zirpen
>
>> Zikaden:
>
> zirpen, singen, schreien, brüllen

Die Unsägliche spricht vom "Trommelorgan" und den "Singmuskeln" der
Zikaden (übrigens nur bei einer der rund 40.000 Z.arten). Hier an den
Ausgrabungsstätten auf Kreta läßt sich das Geräusch nur als
ohrenbetäubender Lärm bezeichnen.

Andreas

Andreas Höfeld

unread,
Aug 10, 2009, 3:52:45 PM8/10/09
to
Herluf Holdt, 3140 schrieb:

> Peter Gr�ndler skrev:
>
>> Wie nennt man die Ger�usche, die Grillen und
>> Zikaden erzeugen? Bitte um Vorschl�ge:
>>
>> Grillen:
>
> Stridulieren.
> Kann man so sagen? - (machen Stridulation).

Auf deutsch nicht.

Andreas

Flori

unread,
Aug 10, 2009, 3:54:12 PM8/10/09
to
On 10 Aug., 21:48, Andreas Höfeld <m...@privacy.net> wrote:

> >> Zikaden:
>
> > zirpen, singen, schreien, brüllen
>
> Die Unsägliche spricht vom "Trommelorgan" und den "Singmuskeln" der
> Zikaden (übrigens nur bei einer der rund 40.000 Z.arten). Hier an den
> Ausgrabungsstätten auf Kreta läßt sich das Geräusch nur als

Der Herr weilt auf Kreta? An Ausgrabungsstätten?

> ohrenbetäubender Lärm bezeichnen.

Gottchen, Du hast mich noch nicht den Brunstschrei der Libelle
vormachen hören.
FR

Andreas Höfeld

unread,
Aug 10, 2009, 3:58:57 PM8/10/09
to
Peter Gründler schrieb:

> Ich hatte das Wort schrillen gehört, das in Ö in jeder Bedeutung
> ungebräuchlich ist (mich reißt es auch immer, wenn ich "der Wecker
> schrillte" oder "das Telefon schrillte" oder "die Türglocke schrillte"
> höre. Hier läutet das alles.

Nur wenn das Telefon noch so ein Uraltgerät ist (bzw. den entsprechenden
mp3-Ton hat) und die Türglocke noch eine solche ist. Ansonsten klingelt
das Telefon (MUSEN mit jedem beliebigen -> "Klingelton"), und "es"
klingelt an der Tür. Das "Schrillen" mit seinem schrillen Klang gibt das
Geräusch mancher Türklingeln und Telefone durchaus treffend wieder,
zumal wenn man dadurch aus etwas anderem unsanft herausgerissen wird.

Andreas

Andreas Karrer

unread,
Aug 10, 2009, 4:04:19 PM8/10/09
to
* Andreas H�feld <m...@privacy.net>:

> Zikaden (�brigens nur bei einer der rund 40.000 Z.arten). Hier an den
> Ausgrabungsst�tten auf Kreta l��t sich das Ger�usch nur als
> ohrenbet�ubender L�rm bezeichnen.

Furchtbar, die Viecher, man versteht den eigenen Tinnitus nicht mehr!

- Andi

Herluf Holdt, 3140

unread,
Aug 10, 2009, 4:04:56 PM8/10/09
to
Andreas H�feld skrev:

> Herluf Holdt, 3140 schrieb:
>> Peter Gr�ndler skrev:

>>> Wie nennt man die Ger�usche, die Grillen und
>>> Zikaden erzeugen? Bitte um Vorschl�ge:

>> Stridulieren.


>> Kann man so sagen? - (machen Stridulation).

> Auf deutsch nicht.

Hier habe ich Stridulation gefunden und auch das Verb
stridulieren:

http://de.encarta.msn.com/encyclopedia_1201552673/Stridulation.html

Gunhild Simon

unread,
Aug 10, 2009, 4:13:00 PM8/10/09
to
On 10 Aug., 22:04, "Herluf Holdt, 3140" <herlufholdtFJ...@privat.dk>
wrote:
> Andreas Höfeld skrev:
>
> > Herluf Holdt, 3140 schrieb:
> >> Peter Gründler skrev:
> >>> Wie nennt man die Geräusche, die Grillen und
> >>> Zikaden erzeugen? Bitte um Vorschläge:

> >> Stridulieren.
> >> Kann man so sagen? - (machen Stridulation).
> > Auf deutsch nicht.
>
> Hier habe ich Stridulation gefunden und auch das Verb
> stridulieren:
>
> http://de.encarta.msn.com/encyclopedia_1201552673/Stridulation.html

Und hier habe ich den Unterschied zwischen beiden:

" Die Zikaden (Auchenorrhyncha) gehören zur Ordnung der Hemiptera
(Schnabelkerfe). Die Grillen gehören als
"Geradflügler" (Orthopteroidea) in die Ordnung
"Kurzfühlerschrecken" (Cealifera).
Eine Systematik des Insektenreiches kann man hier finden:
http://www.systematik-entomologie.de/..."

Guß
Gunhild

Andreas Höfeld

unread,
Aug 10, 2009, 4:47:50 PM8/10/09
to
Flori schrieb:

> On 10 Aug., 21:48, Andreas H�feld <m...@privacy.net> wrote:
>
>>>> Zikaden:
>>> zirpen, singen, schreien, br�llen
>> Die Uns�gliche spricht vom "Trommelorgan" und den "Singmuskeln" der
>> Zikaden (�brigens nur bei einer der rund 40.000 Z.arten). Hier an den
>> Ausgrabungsst�tten auf Kreta l��t sich das Ger�usch nur als
>
> Der Herr weilt auf Kreta? An Ausgrabungsst�tten?
>
>> ohrenbet�ubender L�rm bezeichnen.

>
> Gottchen, Du hast mich noch nicht den Brunstschrei der Libelle
> vormachen h�ren.

Send mp3s. Ich werde dir sagen, ob du mit einem Rudel kretischer Zikaden
mithalten kannst. Ich f�rchte, die Zikaden werden gewinnen. Sp�testens
nach 20 Sekunden oder so.

Andreas

Andreas Höfeld

unread,
Aug 10, 2009, 4:51:21 PM8/10/09
to
Herluf Holdt, 3140 schrieb:

Das scheint aber Fachchinesisch zu sein, das jenseits von
Entomologenkreisen niemand verstehen wird.

Andreas

Andreas Höfeld

unread,
Aug 10, 2009, 4:53:45 PM8/10/09
to
Gunhild Simon schrieb:

> On 10 Aug., 22:04, "Herluf Holdt, 3140" <herlufholdtFJ...@privat.dk>
> wrote:
>> Andreas H�feld skrev:
>>
>>> Herluf Holdt, 3140 schrieb:
>>>> Peter Gr�ndler skrev:
>>>>> Wie nennt man die Ger�usche, die Grillen und
>>>>> Zikaden erzeugen? Bitte um Vorschl�ge:

>>>> Stridulieren.
>>>> Kann man so sagen? - (machen Stridulation).
>>> Auf deutsch nicht.
>> Hier habe ich Stridulation gefunden und auch das Verb
>> stridulieren:
>>
>> http://de.encarta.msn.com/encyclopedia_1201552673/Stridulation.html
>
> Und hier habe ich den Unterschied zwischen beiden:
>
> " Die Zikaden (Auchenorrhyncha) geh�ren zur Ordnung der Hemiptera
> (Schnabelkerfe). Die Grillen geh�ren als
> "Geradfl�gler" (Orthopteroidea) in die Ordnung
> "Kurzf�hlerschrecken" (Cealifera)...

Geil. Ich wette, das Wort "Schnabelkerfe" (mir begegnet unter Wikipedias
"Zikaden") hat dir auch gefallen.

Andreas

Herluf Holdt, 3140

unread,
Aug 10, 2009, 6:09:47 PM8/10/09
to
Andreas H�feld skrev:
> Herluf Holdt, 3140 schrieb:

>> Hier habe ich Stridulation gefunden und auch das
>> Verb stridulieren:
http://de.encarta.msn.com/encyclopedia_1201552673/Stridulation.html

> Das scheint aber Fachchinesisch zu sein, das jenseits
> von Entomologenkreisen niemand verstehen wird.

Ja. Lass mich mit Humor versuchen. Hier ist ein Bild,
wo der "Jiminy Grille" auf der Geige "Gefiedel" macht:

http://www.flickr.com/photos/azrainman/993139622/

--
Herluf :�)

Message has been deleted

Flori

unread,
Aug 10, 2009, 6:24:40 PM8/10/09
to

Für anrufen kenne ich auch: anwecken, anschellen, anklingeln,
durchklingeln, anbimmeln - FR

Flori

unread,
Aug 10, 2009, 6:26:45 PM8/10/09
to
On 10 Aug., 22:47, Andreas Höfeld <m...@privacy.net> wrote:

> >>>> Zikaden:


> >>> zirpen, singen, schreien, brüllen
> >> Die Unsägliche spricht vom "Trommelorgan" und den "Singmuskeln" der
> >> Zikaden (übrigens nur bei einer der rund 40.000 Z.arten). Hier an den

> >> Ausgrabungsstätten auf Kreta läßt sich das Geräusch nur als
>
> > Der Herr weilt auf Kreta? An Ausgrabungsstätten?
>
> >> ohrenbetäubender Lärm bezeichnen.


>
> > Gottchen, Du hast mich noch nicht den Brunstschrei der Libelle

> > vormachen hören.


>
> Send mp3s. Ich werde dir sagen, ob du mit einem Rudel kretischer Zikaden

> mithalten kannst. Ich fürchte, die Zikaden werden gewinnen. Spätestens


> nach 20 Sekunden oder so.

Alle Kreter lügen - FR

Bertel Lund Hansen

unread,
Aug 10, 2009, 6:56:08 PM8/10/09
to
Herluf Holdt, 3140 skrev:

> Hier habe ich Stridulation gefunden und auch das Verb
> stridulieren:

Ach so. Die Insekten spielen auf Stridulirius?

Frank Hucklenbroich

unread,
Aug 11, 2009, 5:31:23 AM8/11/09
to
Am Mon, 10 Aug 2009 12:43:30 -0500 schrieb Ren�:

> Peter Gr�ndler wrote:
>> Wie nennt man die Ger�usche, die Grillen und Zikaden erzeugen?
>> Bitte um Vorschl�ge:
>>
>> Grillen:
>
> Grillen zirpen.
>
>
>> Zikaden:
>
> Machen ohrenbet�ubenden Krach. Ein r�ttmisches Rasseln und Klirren, da�

> man meint, im Garten landete die GSG9.

In Thailand werden die Viecher auch als "Kreiss�gen" bezeichnet, was ich
ziemlich passend finde.

Gr��e,

Frnak

Thomas Schade

unread,
Aug 11, 2009, 4:31:00 PM8/11/09
to
On 10.08.2009 20:42, Peter Gr�ndler wrote:
> Am Mon, 10 Aug 2009 16:10:51 +0200 schrieb Peter Gr�ndler:

>> Wie nennt man die Ger�usche, die Grillen und Zikaden erzeugen?
>> Bitte um Vorschl�ge:


>>
>> Grillen:
>>
>> Zikaden:
>>
>> lG
>> P
>
> Aha, danke...

> F�r mich zirpen beide.
>
> Ich hatte das Wort schrillen geh�rt, das in � in jeder Bedeutung
> ungebr�uchlich ist (mich rei�t es auch immer, wenn ich "der Wecker
> schrillte" oder "das Telefon schrillte" oder "die T�rglocke schrillte"
> h�re. Hier l�utet das alles.

Aber l�uten tun Zikaden wohl auch in � nur, wenn sie Einlass begehren.


Ciao
Toscha
--
Crisis? What crisis?

Walter P. Zaehl

unread,
Aug 11, 2009, 5:16:28 PM8/11/09
to
Peter Gründler schrieb:

Aber doch wohl nicht der erikativ unsterbliche madegassische
Schabrackenschriller, Typhon sirenoides!
vgl. http://www.quakpiep.de/Barks.html#_Toc507676235

/Walter

nicked

unread,
Aug 11, 2009, 5:23:01 PM8/11/09
to
On 10 Aug., 19:42, Peter Gründler <usenets...@fahr-zur-hoelle.org>
wrote:

Klingelt es nicht auch?
Gruß
Richard

Peter Gründler

unread,
Aug 12, 2009, 2:26:38 AM8/12/09
to

An der Tür vielleicht. In Wien läutet m.E. meist jemand an.
P

W.Herrmann

unread,
Aug 10, 2009, 3:39:10 PM8/10/09
to

"Peter Gründler" <usene...@fahr-zur-hoelle.org> schrieb im Newsbeitrag
news:1pba9r4h...@gruendler.org...

> Wie nennt man die Geräusche, die Grillen und Zikaden erzeugen?
> Bitte um Vorschläge:
>
> Grillen:

schrillen, stridulieren. Reiben der /Schrill/ader des rechten Vorderlügels
über die Kante des linken Vorderflügels

> Zikaden:

singen. Dazu versetzt der /Sing/muskel das Tymbal (Trommelorgan) in
Vibration


0 new messages