Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

wohnen bei meinen Eltern oder mit

149 views
Skip to first unread message

F. Platonva

unread,
Oct 16, 2001, 6:38:16 AM10/16/01
to
Guten Tag


Eine Frage habe ich:
Ist dieser Satz richtig?
"Ich wohne mit meinen Eltern" Kann man sich eine Situation vorstellen, in der man
mit den Eltern wohnt und nicht bei den Eltern?


Danke
--
__________________________________________________________
News suchen, lesen, schreiben mit http://newsgroups.web.de

Lars Braesicke

unread,
Oct 16, 2001, 11:31:24 AM10/16/01
to

"F. Platonva" <fpla...@web.de> schrieb im Newsbeitrag
news:3bcc0e19$1...@netnews.web.de...

> Guten Tag
>
>
> Eine Frage habe ich:
> Ist dieser Satz richtig?
> "Ich wohne mit meinen Eltern" Kann man sich eine Situation vorstellen,
in der man
> mit den Eltern wohnt und nicht bei den Eltern?
>

Ich wohne mit meinen Eltern in einem Haus / in einer Wohnung / in ...
etc.

Lars


Steffen Koch

unread,
Oct 16, 2001, 12:01:16 PM10/16/01
to
"F. Platonva" <fpla...@web.de> schrieb
> Guten Tag

Hallo F.

> Eine Frage habe ich:
> Ist dieser Satz richtig?
> "Ich wohne mit meinen Eltern"

Als eigenständiger Satz nicht, denn er erzwingt die Frage:
Wo wohnst du?

> Kann man sich eine Situation vorstellen, in der man
> mit den Eltern wohnt und nicht bei den Eltern?

Beide Situationen sind für manchen unvorstellbar ;-)


"Bei meinen Eltern" als tatsächlicher Wohnort,

"mit meinen Eltern", wenn noch die Nennung eines/r Orts/Stätte
erfolgt.

Gruß Steffen

Claudia Bartsch

unread,
Oct 16, 2001, 5:48:00 PM10/16/01
to

Steffen Koch wrote:

> > Eine Frage habe ich:
> > Ist dieser Satz richtig?
> > "Ich wohne mit meinen Eltern"
>
> Als eigenständiger Satz nicht, denn er erzwingt die Frage:
> Wo wohnst du?

Oder wie?
Nämlich: mit meinen Eltern zusammen.

|C|

Steffen Koch

unread,
Oct 18, 2001, 6:59:38 AM10/18/01
to
"Claudia Bartsch" <cabah...@compuserve.de> schrieb

*schmunzel*
Neeeee.
...
Heftigster Widerspruch: ne, ne, ne.

Noch mal drüber nachgedacht:
Nein, nein, nein!

Gruß Steffen

Claudia Bartsch

unread,
Oct 18, 2001, 10:05:58 AM10/18/01
to
Hallo Steffen,

es wäre bedeutend effektiver und arbeitsökonomischer, wenn du die
Begründung gleich dazugeliefert hättest. Wir hätten uns zwei Postings
sparen können!

Steffen Koch wrote:

> > Oder wie?
> > Nämlich: mit meinen Eltern zusammen.
>
> *schmunzel*
> Neeeee.
> ...
> Heftigster Widerspruch: ne, ne, ne.
>
> Noch mal drüber nachgedacht:
> Nein, nein, nein!

Was ist an dem Satz "Ich wohne mit meinen Eltern zusammen." falsch?

Gruß |Caba|

Steffen Koch

unread,
Oct 18, 2001, 12:26:27 PM10/18/01
to
"Claudia Bartsch" <cabah...@compuserve.de> schrieb
> Hallo Steffen,

Hallo Claudia,

hätte ich um die Ernsthaftigkeit deines Wesens gewusst, ich
hätte mir jegliche Art des Scherzes verkniffen. Ehrlich :-)

> es wäre bedeutend effektiver und arbeitsökonomischer, wenn du die
> Begründung gleich dazugeliefert hättest. Wir hätten uns zwei Postings
> sparen können!

So wie du das sagst, müsste ich ein schlechtes Gewissen
bekommen, aber ...

> > Heftigster Widerspruch: ne, ne, ne.
> >
> > Noch mal drüber nachgedacht:
> > Nein, nein, nein!

... mein Einspruch galt nicht

> Was ist an dem Satz "Ich wohne mit meinen Eltern zusammen." falsch?

sondern deiner Behauptung, dass sich aus dem Satz

"Ich wohne mit meinen Eltern"

die Frage ergeben könnte: "Wie wohnst du?"

Nur dieser Behauptung widersprach ich.

Mich wundert, dass du, mit der Gabe ausgestattet,
solche schuldaufbauenden Sätze schreiben zu können,
nicht gesehen hast, worauf sich mein "Nein, nein, nein"
bezog. ;-)

Gruß Steffen


Claudia Bartsch

unread,
Oct 18, 2001, 4:19:45 PM10/18/01
to
Mein Gott, Steffen,

jetzt werden's noch mehr Postings, weil du auch diesmal mit der Antwort
nicht rausrückst und stattdessen um dem heißen Brei herumredest.

Ich hab was nicht verstanden und darauf gehofft, an deiner Klugheit
teilhaben zu können (deswegen lese ich NGs in erster Linie; um mein
Wissen zu erweitern)

Steffen Koch wrote:

> So wie du das sagst, müsste ich ein schlechtes Gewissen
> bekommen, aber ...

ich wollte lediglich eine brauchbare Antwort.


> die Frage ergeben könnte: "Wie wohnst du?"
>
> Nur dieser Behauptung widersprach ich.

Woraus hätte ich ersehen können, worauf sich dein Nein bezog?

Also nochmal: Was ist an "Wie wohnst du" falsch?
Ich hab schon 'ne Ahnung (man kann nur mit wie fragen, wenn es um die
Art und Weise des Wohnens geht; aber warum ist 'gemeinsam' keine Art und
Weise?), weiß aber nicht, wie mans' begründet und wär dir dankbar, wenn
du es erläutern würdest.

Grüße, Claudia
P.S. Ich finde es halt nervig, wenn man eine Sache, die man in 5 min
erledigen könnte, auf 'ne halbe stunde aufbauscht. Reine
Energieverschwendung.

Steffen Koch

unread,
Oct 19, 2001, 8:21:29 AM10/19/01
to
"Claudia Bartsch" <cabah...@compuserve.de> schrieb

> Also nochmal: Was ist an "Wie wohnst du" falsch?

Hallo Claudia,

Die Formulierung "Ich wohne mit meinen Eltern." ist IMHO falsch.
Daher ist es für mich unvorstellbar, dass jemand darauf hin
fragen könnte: "Wie wohnst du"

"Ich wohne..."-> Wohnung -> Ort
"Ich wohne gut." -> Beschreibung -> Wie

"Ich wohne bei meinen Eltern." ist in Ordnung
"Ich wohne mit meinen Eltern." verrät nichts über den Ort
und nichts über das Wie. Aber die Ortsfrage ist hier die
primäre, die vordergründige. Also: "Wo wohnst du?"

Natürlich ist die Formulierung:
"Ich wohne mit meinen Eltern zusammen." völlig o.k.
Alles IMHO, alles MUSE

ein Beispiel:

Freudestrahlend gingen sie aufeinander zu, Freunde fürs Leben,
nach zweijähriger Trennung endlich zusammen.
Max umarmte Fred fest, drückte ihn auf Armlänge weg, um den
Freund ein weiteres mal an sich zu ziehen.
"He, bring mich nicht um", protestierte Fred und schlängelte sich
aus der Freudenbekundung.
"Das es endlich geklappt hat." Max schnappte sich Fred noch einmal
und knuddelte ihn durch.
"Nun ist gut, die Leute denken noch sonstwas."
Max zeigte auf eine Bank. "Lass uns dort hinsetzen."

"Erzähl mal, wie läufts, Job, Freundin, Basketball?"
Fred seufzte. "Ich hab mich von Marie getrennt, ich wohne
jetzt mit meinen Eltern."
Max unterbrach: "Bei meinen Eltern."
"Was meinst du", fragte Fred.
"Das heißt: Ich wohne bei meinen Eltern.", sagte Max.
"Hab ich doch gesagt", erwiderte Fred.
"Nein, hast du nicht. Du sagtest : Ich wohne mit meinen
Eltern. Und das ist falsch."
Fred runzelte die Stirn. "Du kannst einen ganz schön auf
die Eier gehen, mit deinem Verbesserungen."
Max setzte sein unwiderstehliches Lächeln auf: "Sag doch
einfach. Ich wohne mit meinen Eltern zusammen. Das passt dann
wieder."
Fred knuffte ihn in die Seite. "Ich wohne bei meinen Eltern ist
schon in Ordnung."

Die Freundschaft fürs Leben blieb erhalten. ;-)

Gruß Steffen

Claudia Bartsch

unread,
Oct 19, 2001, 9:46:18 AM10/19/01
to
Hallo Steffen,
da haben wir wohl etwas aneinander vorbeigeredet.

Steffen Koch wrote:

> Die Formulierung "Ich wohne mit meinen Eltern." ist IMHO falsch.

Das weiß ich und darum ging's mir auch gar nicht.

> Daher ist es für mich unvorstellbar, dass jemand darauf hin
> fragen könnte: "Wie wohnst du"

Ich war schon einen Schritt weiter als F.Platonva und hatte den falschen
Satz schon vervollständigt zu: "Ich wohne mit meinen Eltern zusammen."
Und die Frage zu diesem Satz ist "Wie wohne ich". Ich bin mir da aber
nicht sicher, da ich nicht weiß, ob 'zusammen' eine Antwort auf 'Wie'
sein kann. 'Wie' stellt ja immer die Frage nach der Art und Weise. Und
ich weiß nicht, ob 'zusammen' Art und Weise ist so wie in

> "Ich wohne gut." -> Beschreibung -> Wie

> ein Beispiel:
> <schnipp>
>
Mein Gott, ich hoffe, du hast das nicht extra alles eingetippt!

Gruß C.

Matthias Holzer

unread,
Oct 19, 2001, 10:18:42 AM10/19/01
to
"Steffen Koch" <anst...@gmx.de> wrote:

>Die Formulierung "Ich wohne mit meinen Eltern." ist IMHO falsch.

IMHO auch, wenn ich sie allerdings zu hören bekäme, würde ich auf
einen Anglizismus tippen, der von "I'm living with my parents" kommt
(analog zu "etwas erinnern" und ähnlichem Unfug).

Gruß,
Matthias

--
Matthias Holzer
Vienna, Austria

home page: http://fly.to/matthias-holzer

0 new messages