Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

bald - bälder?

293 views
Skip to first unread message

Dominik Pusch

unread,
Jan 4, 2004, 11:03:51 AM1/4/04
to
Hallo,
kann man das Wort bald eigentlich steigern zu bälder?

"Ich muss bald arbeiten aber bälder aufstehen."
"Ich muss bälder gehen als Du."

Das klingt fuer mich irgendwie komisch.

Eric Gutz

unread,
Jan 4, 2004, 11:13:06 AM1/4/04
to
Dominik Pusch wrote:

Ist es auch. Bei 'Deutsch als Fremdsprache' gesehen:

bald - eher - am ehesten

wie

gern - lieber - am liebsten

Gruss vom Eric


--

"Wann beginnt dieses automatische Zeitalter?"
- "Mittwoch!"
- MST3K -

Jens Arne Maennig

unread,
Jan 4, 2004, 11:16:09 AM1/4/04
to
Dominik Pusch schrieb:

> kann man das Wort bald eigentlich steigern zu bälder?
>
> "Ich muss bald arbeiten aber bälder aufstehen."
> "Ich muss bälder gehen als Du."

Im Dialekt (süddeutscher Raum) durchaus üblich: "Morche früh muss i
bälder uffschteh (Morgen früh muss ich eher aufstehen als sonst)".
Hochdeutsch ist das eher weniger, laut Duden wird "bald" mit "eher, am
ehesten; möglichst bald" gesteigert.

Daneben gibts aber noch das scheußliche Briefdeutsch "in Bälde".

Jens

Dominik Pusch

unread,
Jan 4, 2004, 11:34:28 AM1/4/04
to
Eric Gutz wrote:

>> kann man das Wort bald eigentlich steigern zu bälder?
>>
>> "Ich muss bald arbeiten aber bälder aufstehen."
>> "Ich muss bälder gehen als Du."
>>
>> Das klingt fuer mich irgendwie komisch.
>
> Ist es auch. Bei 'Deutsch als Fremdsprache' gesehen:
>
> bald - eher - am ehesten

"Ich sterbe! das ist bald gesagt
Und bälder noch getan." (Valentin, Goethe - Faust I)

Diedrich Ehlerding

unread,
Jan 4, 2004, 11:53:59 AM1/4/04
to
Dominik Pusch meinte:

Es gibt so etwas wie eine Superlativform in Zusammensetzungen wie
"baldigstmöglich".

Diedrich
--
pgp-Key (RSA) 1024/09B8C0BD
fingerprint = 2C 49 FF B2 C4 66 2D 93 6F A1 FF 10 16 59 96 F3
HTML-Mail wird ungelesen entsorgt.

Jens Lang

unread,
Jan 4, 2004, 12:57:55 PM1/4/04
to

Was nichts heißen soll ...

Vgl. Goethe, Faust I:

Faust:
[...]
Da steh ich nun, ich armer Tor!
Und bin so klug als wie zuvor;
[...]
----------------^-----^


Jens

Stefan Hirschmann

unread,
Jan 4, 2004, 1:49:48 PM1/4/04
to
Dominik Pusch wrote:

> Hallo,
> kann man das Wort bald eigentlich steigern zu bälder?

In meinem Sprachraum (Tirol / Österreich) wird es in der geschriebenen
Form so gesteigert:
bald - früher - am frühesten (unüblich der Superlativ: eher davor / zuerst)
Im Dialekt:
bold - friager - no friager (Superlativ unüblich bei diesem Wort. Es
wird statt dessen der Komperativ mit "noch" (=no) verwendet.


>
> "Ich muss bald arbeiten aber bälder aufstehen."

"Ich muss bald arbeiten, aber davor aufstehen."

> "Ich muss bälder gehen als Du."

"Ich muss früher gehen als du." (Du wird nach RS - Reform klein
geschrieben, oder?)

mfg Stefan

Oliver Cromm

unread,
Jan 4, 2004, 4:36:37 PM1/4/04
to
Diedrich Ehlerding meinte:

> Dominik Pusch meinte:


>>
>> "Ich muss bald arbeiten aber bälder aufstehen."
>> "Ich muss bälder gehen als Du."
>>
>> Das klingt fuer mich irgendwie komisch.
>
> Es gibt so etwas wie eine Superlativform in Zusammensetzungen wie
> "baldigstmöglich".

Aua. Jetzt aber schnellstmöglich ins Bett mit Dir.
--
Oliver Cromm
thunder says who of morning saw a rock to fall of skies blowing spark
snoring to estatelar itself in the land to open a deep wound
Maria Joao & Babelfish

Oliver Cromm

unread,
Jan 4, 2004, 4:36:38 PM1/4/04
to
Stefan Hirschmann meinte:

>> "Ich muss bälder gehen als Du."
> "Ich muss früher gehen als du." (Du wird nach RS - Reform klein
> geschrieben, oder?)

Vorher auch, wenn es nicht schriftlich an die Person gerichtet war. Mal
abgesehen davon, dass ich mir das nicht ausreden lasse.
--
Oliver Cromm
You're the one who walks me
I'm your one way street
Bjoerk, Bachelorette

0 new messages