Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Re: Gegenteil von "hochkant"

33 views
Skip to first unread message

Thomas Schade

unread,
Dec 5, 2020, 5:32:15 PM12/5/20
to
On 05.12.2020 23:21, Martin Gerdes wrote:

> Ich habe neulich mal Holzleisten mit dem Querschnitt 40x60 mm verbaut,
> und zwar _hochkant_. Die Seite mit 40 mm Länge lag auf der Grundplatte
> auf, und die Leiste stand dann 60 mm hoch.
>
> Wie hätte man das genannt, wenn ich die Seite mit 60 mm Länge auf der
> Grundplatte verschraubt hätte, und die Leiste dann 40 mm hochgestanden
> wäre?

Ich würde mir vermutlich mit 'flach' behelfen. Aber ich glaube nicht,
dass das ein echtes Antonym zu hochkant ist.


Ciao
Toscha
--
Hast du was zum Süßen für den Kaffee?
Kandiszucker?
Ja, Zucker kann dies.

Manfred Hoß

unread,
Dec 5, 2020, 8:06:16 PM12/5/20
to
Am Sat, 05 Dec 2020 23:21:46 +0100 schrieb Martin Gerdes:

> Ich habe neulich mal Holzleisten mit dem Querschnitt 40x60 mm verbaut,
> und zwar _hochkant_. Die Seite mit 40 mm Länge lag auf der Grundplatte
> auf, und die Leiste stand dann 60 mm hoch.
>
> Wie hätte man das genannt, wenn ich die Seite mit 60 mm Länge auf der
> Grundplatte verschraubt hätte, und die Leiste dann 40 mm hochgestanden
> wäre?
>
> Mir fällt kein Wort dafür ein.

Querkant.

Gruß
Manfred.

Christina Kunze

unread,
Dec 6, 2020, 12:48:01 AM12/6/20
to
Am 05.12.2020 um 23:21 schrieb Martin Gerdes:
>
> Ich habe neulich mal Holzleisten mit dem Querschnitt 40x60 mm verbaut,
> und zwar _hochkant_. Die Seite mit 40 mm Länge lag auf der Grundplatte
> auf, und die Leiste stand dann 60 mm hoch.
>
> Wie hätte man das genannt, wenn ich die Seite mit 60 mm Länge auf der
> Grundplatte verschraubt hätte, und die Leiste dann 40 mm hochgestanden
> wäre?
>
> Mir fällt kein Wort dafür ein.

In kunsthistorischen Beschreibungen gibt es das schöne Wort
"querrechteckig".

chr

H.-P. Schulz

unread,
Dec 6, 2020, 4:01:23 AM12/6/20
to
Martin Gerdes <martin...@gmx.de> schrieb:

>
>Ich habe neulich mal Holzleisten mit dem Querschnitt 40x60 mm verbaut,
>und zwar _hochkant_. Die Seite mit 40 mm Länge lag auf der Grundplatte
>auf, und die Leiste stand dann 60 mm hoch.
>
>Wie hätte man das genannt, wenn ich die Seite mit 60 mm Länge auf der
>Grundplatte verschraubt hätte, und die Leiste dann 40 mm hochgestanden
>wäre?
>
>Mir fällt kein Wort dafür ein.

Ich finde schon 'hochkant' für das, was Du beschreibst, nicht völlig
passend.
'stehend' vs 'liegend' wäre mir da angebracht. 'hochkant' wäre, wenn
die Leiste mit der Schnittfläche (hier: 40x60 mm) auf der Grundplatte
stände. ('hochkant' wäre also ein Sonderfall von 'stehend': Alles, was
umfallen kann, ist in erster Näherung 'stehend'.)

Jakob Achterndiek

unread,
Dec 6, 2020, 5:14:58 AM12/6/20
to
Am 05.12.2020 um 23:21 schrieb Martin Gerdes:
>
> Ich habe neulich mal Holzleisten mit dem Querschnitt 40x60 mm verbaut,
> und zwar _hochkant_. Die Seite mit 40 mm Länge lag auf der Grundplatte
> auf, und die Leiste stand dann 60 mm hoch.
>
> Wie hätte man das genannt, wenn ich die Seite mit 60 mm Länge auf der
> Grundplatte verschraubt hätte, und die Leiste dann 40 mm hochgestanden
> wäre?
>
> Mir fällt kein Wort dafür ein.

Ein einzelnes Wort dafür fällt mir auch nicht ein, denn die
formale Entsprechung "flachkant" gibt keinen rechten Sinn.
Ich würde "flach aufliegend" sagen. Das Verhältnis der Kanten-
längen von 4 zu 6 sollte das hergeben.
--
j/\a




Uwe Schickedanz

unread,
Dec 6, 2020, 6:14:12 AM12/6/20
to
On Sat, 05 Dec 2020 23:21:46 +0100, Martin Gerdes
<martin...@gmx.de> wrote:

>
>Ich habe neulich mal Holzleisten mit dem Querschnitt 40x60 mm verbaut,
>und zwar _hochkant_. Die Seite mit 40 mm Länge lag auf der Grundplatte
>auf, und die Leiste stand dann 60 mm hoch.
>
>Wie hätte man das genannt, wenn ich die Seite mit 60 mm Länge auf der
>Grundplatte verschraubt hätte, und die Leiste dann 40 mm hochgestanden
>wäre?
>
>Mir fällt kein Wort dafür ein.

Flach.

Gruß Uwe

--
"Wir haben der CDU ganz dringend ans Herz gelegt, sich im dritten
Wahlgang zu enthalten...Leider sind die Abgeordneten sozusagen
ihrer eigenen Entscheidung gefolgt." (AKK)
=== http://www.sicherheitslampe.de ===

Ralph Aichinger

unread,
Dec 6, 2020, 12:26:52 PM12/6/20
to
Martin Gerdes <martin...@gmx.de> wrote:
> Wie hätte man das genannt, wenn ich die Seite mit 60 mm Länge auf der
> Grundplatte verschraubt hätte, und die Leiste dann 40 mm hochgestanden
> wäre?

"Liegend" oder mit der "breiteren Seite aufliegend"

Je nach Dimension fände ich auch "hochkant" alleine nicht
ausreichend, bei einer Leiste mit 60x40x120mm kann man da
auf die Idee kommen, sie auf eine der beiden Flächen mit 60x40
zu stellen.

Bei Anleitungen geht Nachvollziehbarkeit vor Eleganz.

/ralph
--
-----------------------------------------------------------------------------
https://aisg.at
ausserirdische sind gesund

Uwe Borchert

unread,
Dec 6, 2020, 4:40:25 PM12/6/20
to
Hallo,

Am 06.12.20 um 18:26 schrieb Ralph Aichinger:

...{...}...

> Je nach Dimension fände ich auch "hochkant" alleine nicht
> ausreichend, bei einer Leiste mit 60x40x120mm kann man da
> auf die Idee kommen, sie auf eine der beiden Flächen mit 60x40
> zu stellen.

Probleme kann es schon vorher geben. Bei Breite mal Höhe gehe
ich immer von Breite >= Höhe aus. Leider ist das in dem einem
oder anderen Onlinekatalog nicht so und man muss bei der Suche
aufpassen oder ggf. zwei mal suchen. Da werden einmal die
Hochkantmaße und das andere Mal die üblichen Maße verwendet.
Ich bin da hie und da schon drüber gestolpert.

Keep Calm and COVID on

Uwe Borchert

Ulf Kutzner

unread,
Dec 6, 2020, 5:22:22 PM12/6/20
to
Uwe Borchert schrieb am Sonntag, 6. Dezember 2020 um 22:40:25 UTC+1:

> Probleme kann es schon vorher geben. Bei Breite mal Höhe gehe
> ich immer von Breite >= Höhe aus. Leider ist das in dem einem
> oder anderen Onlinekatalog

Einbautiefe nicht vergessen, bezeichnet
in der Küche eher nicht die Vertikale.

Thomas Schade

unread,
Dec 6, 2020, 5:32:41 PM12/6/20
to
Bei dieser 'Tiefe' muss ich je nach Kontext auch immer mal kurz
überlegen. Obwohl 'in die Tiefe des Raumes' eine verbreitete Wendung ist.


Ciao
Toscha
--
So we put her on the hit list
Of a common cunning linguist
A master of many tongues
[Deep Purple: Knocking at your back door]

Ewald Pfau

unread,
Dec 6, 2020, 7:09:28 PM12/6/20
to
Martin Gerdes <martin...@gmx.de>:
> Ich habe neulich mal Holzleisten mit dem Querschnitt 40x60 mm verbaut,
> und zwar _hochkant_. Die Seite mit 40 mm Länge lag auf der Grundplatte
> auf, und die Leiste stand dann 60 mm hoch.
>
> Wie hätte man das genannt, wenn ich die Seite mit 60 mm Länge auf der
> Grundplatte verschraubt hätte, und die Leiste dann 40 mm hochgestanden
> wäre?
>
> Mir fällt kein Wort dafür ein.

Flach liegend ist das Gegenstück zu hoch stehend ...

wenn es zwei Worte sind. Soll das je zu einer Vokabel verschmelzen, so kommt
der Kontext erschwerend hinzu.

Der Zusammenhang wird einfacher, wenn man gleich passend zum Kontext
ansetzt: Die Seite mit 40 mm Breite stand auf der Grundplatte ... liegen
tut sie mit der Breitseite unten, stehen tut sie mit der Schmalseite unten.
Die Leiste erhob sich dann 60 mm. Dieserart ist der Holzhammer mit
eingebaut. Vielleicht geht es netter.
0 new messages