Martin Gerdes <
martin...@gmx.de>:
> Ich habe neulich mal Holzleisten mit dem Querschnitt 40x60 mm verbaut,
> und zwar _hochkant_. Die Seite mit 40 mm Länge lag auf der Grundplatte
> auf, und die Leiste stand dann 60 mm hoch.
>
> Wie hätte man das genannt, wenn ich die Seite mit 60 mm Länge auf der
> Grundplatte verschraubt hätte, und die Leiste dann 40 mm hochgestanden
> wäre?
>
> Mir fällt kein Wort dafür ein.
Flach liegend ist das Gegenstück zu hoch stehend ...
wenn es zwei Worte sind. Soll das je zu einer Vokabel verschmelzen, so kommt
der Kontext erschwerend hinzu.
Der Zusammenhang wird einfacher, wenn man gleich passend zum Kontext
ansetzt: Die Seite mit 40 mm Breite stand auf der Grundplatte ... liegen
tut sie mit der Breitseite unten, stehen tut sie mit der Schmalseite unten.
Die Leiste erhob sich dann 60 mm. Dieserart ist der Holzhammer mit
eingebaut. Vielleicht geht es netter.