Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Unterschied Dampfgenerator <-> Bügelstation

95 views
Skip to first unread message

Volker Althaus

unread,
Sep 25, 2010, 1:31:34 PM9/25/10
to
Moin zusammen,
was ist eigentlich der Unterschied zwischen einem Dampfgenerator und
einer Bügelstation?

Beide Begriffe findet man in der Werbung, beide haben im Schnitt
denselben Preis, die Bilder in Tante Google ähneln sich auch - ein
Bügeleisen auf einem Podest, welches irgendwie den Dampf "extern" erzeugt.

Aber nirgendwo gibt es eine Erklärung, ob und was genau der Unterschied ist.

Falls es einen Unterschied gibt - was wäre denn dann eher zu empfehlen?


Gruß,
Volker

Harry Hirsch

unread,
Sep 25, 2010, 6:44:27 PM9/25/10
to
Am 25.09.2010 19:31, schrieb Volker Althaus:
> Moin zusammen,
> was ist eigentlich der Unterschied zwischen einem Dampfgenerator und
> einer Bügelstation?

Der Dampfgenerator ist ein technisches Modewort und bezeichnet eine
wichtige Baugruppe einer Bügelstation. Man könnte auch Dampferzeuger
sagen, "Generator" klingt aber bestimmt 20 Euro besser.

Also ein D. gehört zu einer Bügelstation, er ist selbst keine solche.

--
----------------- http://www.cyborgs.de -------------------
Reicher Mann und armer Mann standen da und sah'n sich an und
der arme sagte bleich: "Wär' ich nicht arm, wärst Du nicht reich".
Bertold Brecht

Volker Althaus

unread,
Sep 27, 2010, 11:20:59 AM9/27/10
to
On 26.09.2010 00:44, Harry Hirsch wrote:

> Am 25.09.2010 19:31, schrieb Volker Althaus:
>
> Der Dampfgenerator ist ein technisches Modewort und bezeichnet eine
> wichtige Baugruppe einer Bügelstation. Man könnte auch Dampferzeuger
> sagen, "Generator" klingt aber bestimmt 20 Euro besser.
>
> Also ein D. gehört zu einer Bügelstation, er ist selbst keine solche.

Also wieder mal viel Marketing-Blabla um nichts...


Danke & Gruß,
Volker

0 new messages