Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Reiseverbindungsdetails an andere Person weiterleiten - lesbar auf Smartphone

174 views
Skip to first unread message

Andreas Borutta

unread,
Aug 23, 2022, 3:48:10 AM8/23/22
to
Moin.

Ich helfe ab und an Verwandten/Freunden mehrere gute Reiseverbindungen
herauszusuchen.
Damit sie selber eine Auswahl treffen und buchen können.

Im Webinterface von bahn.de gibt es für Reiseverbindungsdetails
offenbar keine Weiterleitungsfunktion.
Ich habe mir zunächst mit der Funktion "Merken" (steht als kleiner
Linktext unter den Reiseverbindungsdetails) geholfen.
Die Verbindung erscheint dann in meinem Konto (ich bin eingeloggt)
unter "Übersicht > Gemerkte Verbindungen".

Klar, das könnte ich über den Umweg "Drucken" als PDF an die
Zielperson senden, damit wäre jedoch mein Ziel "gut lesbar an schmalem
Smartphone-Display" nicht erreicht.

Übersehe ich eine Weiterleitungsoption? Kennt ihr einen Weg?

Ich suche die Weiterleitungsoption auch in der Navigator-App (iOS).

Auch dort bin ich nicht fündig geworden.

Ideal wäre eine Option, wo man den Bahn-Konto-Benutzernamen als Ziel
der Weiterleitung eintragen kann. Die Zielperson sollte dann eine
Nachricht erhalten in der Navigator-App und die Annahme bestätigen. So
gäbe es keinen Medienbruch und die Reisverbindung wäre dort, wo sie
sein soll: in der Navigator-App bzw. im Bahn-Konto im Webinterface.

Danke.

Andreas
--
http://fahrradzukunft.de

Ulf Kutzner

unread,
Aug 23, 2022, 4:25:53 AM8/23/22
to
Auch moin,

Andreas Borutta schrieb am Dienstag, 23. August 2022 um 09:48:10 UTC+2:

> Ich helfe ab und an Verwandten/Freunden mehrere gute Reiseverbindungen
> herauszusuchen.
> Damit sie selber eine Auswahl treffen und buchen können.
>
> Im Webinterface von bahn.de gibt es für Reiseverbindungsdetails
> offenbar keine Weiterleitungsfunktion.
> Ich habe mir zunächst mit der Funktion "Merken" (steht als kleiner
> Linktext unter den Reiseverbindungsdetails) geholfen.
> Die Verbindung erscheint dann in meinem Konto (ich bin eingeloggt)
> unter "Übersicht > Gemerkte Verbindungen".
>
> Klar, das könnte ich über den Umweg "Drucken" als PDF an die
> Zielperson senden, damit wäre jedoch mein Ziel "gut lesbar an schmalem
> Smartphone-Display" nicht erreicht.
>
> Übersehe ich eine Weiterleitungsoption? Kennt ihr einen Weg?

Um etwa hier Verbindungen mit Umstiegen oder auch allen
Zwischenhalten einzustellen, nutze ich üblicherweise die
Lynx-Version der DB-Auskunft

query.exe/dn -> query.exe/dl

Dann läßt sich das halbwegs brauchbar formatiert umkopieren,
nur beim einzelnen Bahnhofsnamen mit Zusatz/Überlänge
und je nach Programm beim Rahmen gibt es etwas unschöne Anzeigeeffekte.

| Mainz-Kastel Brückenkop | 05:34 | 05:34 | | |
| Mainz-Kastel Bahnhof, W | 05:35 | | Fußweg | 3 Min. |
| Mainz-Kastel | | 05:39 | VIA25001 |3. PF FB EH LS KL |
| Frankfurt-Höchst | 05:55 | 05:55 | | |
| Frankfurt(Main&# | 06:05 | 06:14 | ICE 696 |4. 9N CK PF FR FB BR EH |
| Fulda | 07:07 | 07:09 | | |

Der Bahnhof vor Fulda sollte ein Hauptbahnhof sein.

| Mainz Hbf | | 05:12 | ICE 672 |2. 9N CK PF FR FB EH |
| Frankfurt(M� | 05:30 | 05:33 | | |
| Frankfurt(Main&# | 05:44 | 06:14 | ICE 696 |3. 9N CK PF FR FB BR EH |
| Fulda | 07:07 | 07:09 | | |

Idem; der Bahnhof nach Mainz sollte Fernflug sein.

Wie gut das jeweils handylesbar ist, weiß ich nicht.

Rolf Mantel

unread,
Aug 23, 2022, 5:31:51 AM8/23/22
to
Am 23.08.2022 um 09:48 schrieb Andreas Borutta:
> Moin.
>
> Ich helfe ab und an Verwandten/Freunden mehrere gute Reiseverbindungen
> herauszusuchen.
> Damit sie selber eine Auswahl treffen und buchen können.
>
> Im Webinterface von bahn.de gibt es für Reiseverbindungsdetails
> offenbar keine Weiterleitungsfunktion.
> Ich habe mir zunächst mit der Funktion "Merken" (steht als kleiner
> Linktext unter den Reiseverbindungsdetails) geholfen.
> Die Verbindung erscheint dann in meinem Konto (ich bin eingeloggt)
> unter "Übersicht > Gemerkte Verbindungen".
>
> Klar, das könnte ich über den Umweg "Drucken" als PDF an die
> Zielperson senden, damit wäre jedoch mein Ziel "gut lesbar an schmalem
> Smartphone-Display" nicht erreicht.
>
> Übersehe ich eine Weiterleitungsoption? Kennt ihr einen Weg?
>
> Ich suche die Weiterleitungsoption auch in der Navigator-App (iOS).
>
> Auch dort bin ich nicht fündig geworden.

In der Navigator-App unter Android gibt es die übliche "Teilen"
Funktionalität, mit der ich per E-Mail, Messenger oder SMS teilen kann.

> Ideal wäre eine Option, wo man den Bahn-Konto-Benutzernamen als Ziel
> der Weiterleitung eintragen kann. Die Zielperson sollte dann eine
> Nachricht erhalten in der Navigator-App und die Annahme bestätigen. So
> gäbe es keinen Medienbruch und die Reisverbindung wäre dort, wo sie
> sein soll: in der Navigator-App bzw. im Bahn-Konto im Webinterface.

Leider wird hier nur Abfahrt und Ankunft mit Uhrzeit und Gleis
mitgeteilt, aber keine Umstiege. Der Text 'Ich reise am...' zeigt, dass
der Use-case hier das Abholen am Bahnhof ist und nicht der
Reisevorschlag für eine andere Person.

Rolf

Andreas Borutta

unread,
Aug 25, 2022, 3:40:25 AM8/25/22
to
Markus Ermert:

> Andreas Borutta <bor...@gmx.de> wrote:
>> Moin.
>>
>> Ich helfe ab und an Verwandten/Freunden mehrere gute Reiseverbindungen
>> herauszusuchen.
>> Damit sie selber eine Auswahl treffen und buchen können.
>>
>> Im Webinterface von bahn.de gibt es für Reiseverbindungsdetails
>> offenbar keine Weiterleitungsfunktion.
>
> In der Navigator-App aber. Da kann man Verbindungen problemlos teilen.
> Neben "Angebotsauswahl" die drei Punkte klicken.

Hier im Thread wurde ja bereits erwähnt, dass über diese Funktion die
Details nicht transportiert werden, sondern nur Abfahrt am Start und
Ankunft am Ziel.


Andreas
--
http://fahrradzukunft.de

Andreas Borutta

unread,
Aug 25, 2022, 3:46:16 AM8/25/22
to
Rolf Mantel:

> Leider wird hier nur Abfahrt und Ankunft mit Uhrzeit und Gleis
> mitgeteilt, aber keine Umstiege. Der Text 'Ich reise am...' zeigt, dass
> der Use-case hier das Abholen am Bahnhof ist und nicht der
> Reisevorschlag für eine andere Person.

Stimmt.

OK, also eine unlösbare Aufgabe aktuell.

Ich werde recherchieren, ob man einen Screenshot des gesamten
scrollbaren Bereich auf iOS anfertigen kann.



Andreas
--
http://fahrradzukunft.de

Andreas Borutta

unread,
Aug 25, 2022, 4:20:46 AM8/25/22
to
Andreas Borutta:

> OK, also eine unlösbare Aufgabe aktuell.

Habe in Navigator-App durch Rumprobieren, doch noch was von hinten
durch's Knie in's Auge gefunden.

1 Reiseverbindung suchen
2 Einzelne Verbindung auswählen (Reiseplan steht dann in der
Überschrift)
3 Menü ...
4 Speichern im Kalender
5 Kalender aufrufen, Tag auswählen
6 Alles markieren
7 In irgendeinem Kommunikationskanal einfügen

Grottenumständlich, aber immerhin, es geht.

Ich habe das Fehlen einer Weiterleitungsoption für den gesamten
Reiseplan jetzt in einer höflichen Nachricht an
"bahncard...@bahn.de" mitgeteilt.

Würde ihr für sowas einen anderen Adressaten empfehlen, wo am ehesten
eine gewisse Chance besteht, dass jemand mit Entscheidungsbefugnis
sowas liest?



Andreas
--
http://fahrradzukunft.de

Paul Muster

unread,
Aug 25, 2022, 4:42:04 AM8/25/22
to
Am 25.08.2022 um 10:20 schrieb Andreas Borutta:

> Würde ihr für sowas einen anderen Adressaten empfehlen, wo am ehesten
> eine gewisse Chance besteht, dass jemand mit Entscheidungsbefugnis
> sowas liest?

Ja, den Fahrgastbeirat. Vielleicht nimmt es ja ein entsprechender
Mitleser einfach dorthin mit, auch ohne sich zu outen.

Risiko ist allerdings, dass diese Oberprofis, die für die Bahn die Apps,
Tools, Webseiten basteln, vier oder fünf andere funktionierende Features
absichtlich entfernen oder versehentlich kaputtspielen, wenn sie das von
dir gewünschte Feature einbauen. Ich sag' nur "Druckansicht für
Verbindungen auf bahn.de".


mfG Paul

Marc Haber

unread,
Aug 25, 2022, 5:06:11 AM8/25/22
to
Paul Muster <exp-3...@news.muster.net> wrote:
>Am 25.08.2022 um 10:20 schrieb Andreas Borutta:
>> Würde ihr für sowas einen anderen Adressaten empfehlen, wo am ehesten
>> eine gewisse Chance besteht, dass jemand mit Entscheidungsbefugnis
>> sowas liest?
>
>Ja, den Fahrgastbeirat. Vielleicht nimmt es ja ein entsprechender
>Mitleser einfach dorthin mit, auch ohne sich zu outen.

Selbst wenn das funktionieren würde wäre die Funktion irgendwann 2027
verfügbar.

Grüße
Marc
--
-------------------------------------- !! No courtesy copies, please !! -----
Marc Haber | " Questions are the | Mailadresse im Header
Mannheim, Germany | Beginning of Wisdom " |
Nordisch by Nature | Lt. Worf, TNG "Rightful Heir" | Fon: *49 621 72739834

Paul Muster

unread,
Aug 25, 2022, 6:02:03 AM8/25/22
to
Am 25.08.2022 um 11:06 schrieb Marc Haber:
> Paul Muster <exp-3...@news.muster.net> wrote:
>> Am 25.08.2022 um 10:20 schrieb Andreas Borutta:

>>> Würde ihr für sowas einen anderen Adressaten empfehlen, wo am ehesten
>>> eine gewisse Chance besteht, dass jemand mit Entscheidungsbefugnis
>>> sowas liest?
>>
>> Ja, den Fahrgastbeirat. Vielleicht nimmt es ja ein entsprechender
>> Mitleser einfach dorthin mit, auch ohne sich zu outen.
>
> Selbst wenn das funktionieren würde wäre die Funktion irgendwann 2027
> verfügbar.

Und wann geht sie deiner Einschätzung nach live, wenn Andreas' Bedarf
_über DB-interne Prozesse_ vom Call- oder ContactCenter (das praktisch
hinter der genannten E-Mail-Adresse steckt) über 47 weitere interne
Stellen an das entsprechende Produktmanagement gelangt ist? Wird das
dann dieses Jahrzehnt noch was? Oder versackt es nicht sowieso komplett?


mfG Paul

Marc Haber

unread,
Aug 25, 2022, 10:57:29 AM8/25/22
to
Das hängt davon ab ob es jemand anders für eine gute Idee hält, würde
ich sagen. Anstelle der Verknüpfung zweier Accounts würde ich eher
einen HTML-Export und/oder das Einpacken der für eine Reiseauskunft
notwendigen Daten in einen querybezogenen Link als
implementierungsfähig sehen, das kommt wenigstens ohne Anpassungen am
Backend aus.

Andreas Borutta

unread,
Aug 25, 2022, 12:13:28 PM8/25/22
to
Andreas Borutta:

[Webinterface von bahn.de]
> Ich habe mir zunächst mit der Funktion "Merken" (steht als kleiner
> Linktext unter den Reiseverbindungsdetails) geholfen.
> Die Verbindung erscheint dann in meinem Konto (ich bin eingeloggt)
> unter "Übersicht > Gemerkte Verbindungen".

In der Navigator-App gibt es eine anders bezeichnete Funktion um
Reiseverbindungsdetails (Reiseplan) in seinem Konto zu speichern:

Menü "..." > "Zu 'Meine Reise' hinzufügen"


Mein einfaches Anliegen:

Ich möchte eine im Webinterface "gemerkte Verbindung" in der
Navigator-App ansehen und umgekehrt.

Übersehe ich etwas, oder geht das wirklich nicht?


Andreas
--
http://fahrradzukunft.de

Paul Muster

unread,
Aug 25, 2022, 5:22:03 PM8/25/22
to
On 25.08.22 16:57, Marc Haber wrote:

> Das hängt davon ab ob es jemand anders für eine gute Idee hält, würde
> ich sagen. Anstelle der Verknüpfung zweier Accounts würde ich eher

"Verknüpfung zweier Accounts"? Wo bist du gedanklich? Wurde das irgendwo
als Lösungsansatz für die Fragestellung genannt? Wo?

> einen HTML-Export und/oder das Einpacken der für eine Reiseauskunft
> notwendigen Daten in einen querybezogenen Link als
> implementierungsfähig sehen, das kommt wenigstens ohne Anpassungen am
> Backend aus.

Die Architekten, Designer und Implementierer mögen es so einfach und
effizient wie möglich realisieren, definitiv. Das ist im Interesse aller
Beteiligter.


mfG Paul

Matthias Hanft

unread,
Aug 26, 2022, 3:09:35 AM8/26/22
to
Paul Muster schrieb:
>
> "Verknüpfung zweier Accounts"? Wo bist du gedanklich? Wurde das irgendwo
> als Lösungsansatz für die Fragestellung genannt? Wo?

Direkt im OP:

"Ideal wäre eine Option, wo man den Bahn-Konto-Benutzernamen als Ziel
der Weiterleitung eintragen kann."

Ich logge mich ja mit meinem Account-Namen auf bahn.de ein - und ich
weiß z.B. den Account-Namen meiner Frau. Also wäre eine Funktion
denkbar, wo ich klicken kann "Auskunft an <accountname> weiterleiten".

Das war wohl mit "Verknüpfung" gemeint - von einem Account an den
anderen schicken...

Gruß Matthias.

Marc Haber

unread,
Aug 26, 2022, 3:46:24 AM8/26/22
to
Paul Muster <exp-3...@news.muster.net> wrote:
>On 25.08.22 16:57, Marc Haber wrote:
>> Das hängt davon ab ob es jemand anders für eine gute Idee hält, würde
>> ich sagen. Anstelle der Verknüpfung zweier Accounts würde ich eher
>
>"Verknüpfung zweier Accounts"? Wo bist du gedanklich? Wurde das irgendwo
>als Lösungsansatz für die Fragestellung genannt? Wo?

Man wollte einem anderen Benutzer eine Verbindung in den Account
schicken können.

Marc Haber

unread,
Aug 26, 2022, 3:47:00 AM8/26/22
to
Andreas Borutta <bor...@gmx.de> wrote:
>Übersehe ich etwas, oder geht das wirklich nicht?

Es würde mich keinen Meter wundern wenn das nicht ginge.

Paul Muster

unread,
Aug 26, 2022, 5:42:04 AM8/26/22
to
Am 26.08.2022 um 09:09 schrieb Matthias Hanft:
> Paul Muster schrieb:

>> "Verknüpfung zweier Accounts"? Wo bist du gedanklich? Wurde das irgendwo
>> als Lösungsansatz für die Fragestellung genannt? Wo?
>
> Direkt im OP:
>
> "Ideal wäre eine Option, wo man den Bahn-Konto-Benutzernamen als Ziel
> der Weiterleitung eintragen kann."

Ah! Danke. Da waren ein paar Tomaten im Weg.

> Ich logge mich ja mit meinem Account-Namen auf bahn.de ein - und ich
> weiß z.B. den Account-Namen meiner Frau. Also wäre eine Funktion
> denkbar, wo ich klicken kann "Auskunft an <accountname> weiterleiten".
>
> Das war wohl mit "Verknüpfung" gemeint - von einem Account an den
> anderen schicken...

Halte ich (auch) für keine gute Lösung, weil viel zu kompliziert und zu
unflexibel. Da sind Marcs Ansätze deutlich besser.


mfG Paul

Rolf Mantel

unread,
Aug 26, 2022, 5:55:01 AM8/26/22
to
Am 25.08.2022 um 16:57 schrieb Marc Haber:
> Anstelle der Verknüpfung zweier Accounts würde ich eher
> einen HTML-Export und/oder das Einpacken der für eine Reiseauskunft
> notwendigen Daten in einen querybezogenen Link als
> implementierungsfähig sehen, das kommt wenigstens ohne Anpassungen am
> Backend aus.

Ich wäre ja schon sehr froh, wenn es (wieder?) die Möglichkeit gäbe,
eine (internationale) Reiseauskunft lokal so zu hinterlegen, dass ich
später wieder darauf zugreifen kann (so wie das früher mal mit 'Meine
Reise' ging für Zeitkarteninhaber).

Paul Muster

unread,
Aug 26, 2022, 6:42:04 AM8/26/22
to
Am 26.08.2022 um 11:54 schrieb Rolf Mantel:

> Ich wäre ja schon sehr froh, wenn es (wieder?) die Möglichkeit gäbe,
> eine (internationale) Reiseauskunft lokal so zu hinterlegen, dass ich
> später wieder darauf zugreifen kann (so wie das früher mal mit 'Meine
> Reise' ging für Zeitkarteninhaber).

Harhar, du willst ja nur Beweise zu Zugstreichungen und -verspätungen
sicher sichern, um Fahrgastrechte wahrnehmen zu können. Das muss
unterbunden werden!!!1111elf


mfG Paul

Till Kinstler

unread,
Aug 26, 2022, 7:24:16 AM8/26/22
to
Am 26.08.22 um 12:37 schrieb Paul Muster:
Ich weiß nicht, ob das nur in der Beta-(bzw. nun Next-)Version der
Navigator-App so ist: Da kann man sich Verbindungen merken und es werden
sogar für einige Stunden nach Ende der Fahrt noch die
Echtzeit/Verspätungsdaten bei diesen gemerkten Verbindungen angezeigt.
Das ist für FGR-Anträge mitunter nützlich.
Nein, aber einfach übernehmen kann man diese Daten natürlich nicht in
die Anträge, die man in der gleichen App stellen kann bzw, zumindest von
dort aus initiieren kann...
Da ich die alte App und die Weboberfläche kaum noch nutze, weiß ich
nicht, ob das nicht dort sogar auch so ist...

Grüße,
Till

Paul Muster

unread,
Aug 26, 2022, 11:02:03 AM8/26/22
to
On 26.08.22 13:24, Till Kinstler wrote:
> Am 26.08.22 um 12:37 schrieb Paul Muster:
>> Am 26.08.2022 um 11:54 schrieb Rolf Mantel:

>>> Ich wäre ja schon sehr froh, wenn es (wieder?) die Möglichkeit gäbe,
>>> eine (internationale) Reiseauskunft lokal so zu hinterlegen, dass ich
>>> später wieder darauf zugreifen kann (so wie das früher mal mit 'Meine
>>> Reise' ging für Zeitkarteninhaber).
>>
>> Harhar, du willst ja nur Beweise zu Zugstreichungen und -verspätungen
>> sicher sichern, um Fahrgastrechte wahrnehmen zu können. Das muss
>> unterbunden werden!!!1111elf
>
> Ich weiß nicht, ob das nur in der Beta-(bzw. nun Next-)Version der
> Navigator-App so ist: Da kann man sich Verbindungen merken und es werden
> sogar für einige Stunden nach Ende der Fahrt noch die
> Echtzeit/Verspätungsdaten bei diesen gemerkten Verbindungen angezeigt.

Huah, wenn das den richtigen bzw. falschen Managern von DB FV bekannt
wird, kriegen die Äpp-Verantwortlichen aber Stress.

> Das ist für FGR-Anträge mitunter nützlich.

Ja, deshalb.

> Nein, aber einfach übernehmen kann man diese Daten natürlich nicht in
> die Anträge, die man in der gleichen App stellen kann bzw, zumindest von
> dort aus initiieren kann...

Diesen Affront zu implementieren, das haben sich die Äpp-Leute dann doch
nicht getraut.


mfG Paul

Till Kinstler

unread,
Aug 26, 2022, 12:02:58 PM8/26/22
to
Am 26.08.22 um 16:54 schrieb Paul Muster:

> Huah, wenn das den richtigen bzw. falschen Managern von DB FV bekannt
> wird, kriegen die Äpp-Verantwortlichen aber Stress.

Und es ist noch schlimmer: Sogar die hier im Thread gesuchte
Funktionalität gibt es in der Beta/Next-Version der Navigator-App,
zumindest in der Android-Version. Wenn man da bei einer Verbindung auf
"Reise teilen" geht und dann eine Email-App auswählt, bekommt man einen
brauchbar formatierten Text mit allen Angaben zur Verbindung, unten ein
Beispiel. Tschuldigung, dass ich das nicht früher ausprobiert habe...
Um die Beta/Next-Version des Navigators installieren zu können, muss man
sich wohl immer noch hier registrieren:
<https://dbnext.de/start-registrierung/?pk_cpn=HLF>, man braucht aber
anscheinend zumindest keine Einladung mehr.
Echtzeitdaten werden aber nicht übernommen in die geteilten
Verbindungen, das wäre ja ...


Beispiel für eine per Mail geteilte Zugfahrt:

Berlin Frankfurter Allee → Kanzem
27.08.2022

S 8
Nach Berlin-Grünau
Ab 09:06 Berlin Frankfurter Allee, Gleis 1
An 09:08 Berlin Ostkreuz (S), Gleis 11

S 7
Nach Potsdam-Babelsberg
Ab 09:11 Berlin Ostkreuz (S), Gleis 6
An 09:26 Berlin Hbf (S-Bahn), Gleis 16

ICE 952
Nach Köln Hbf
Ab 09:41 Berlin Hbf (tief), Gleis 5
An 14:09 Köln Hbf, Gleis 6

IC 5106 / RE 1 (5106)
Nach Luxembourg
Ab 14:17 Köln Hbf, Gleis 7 D-G
An 16:42 Trier Hbf, Gleis 11 Süd

RB 71 (12581)
Nach Homburg(Saar)Hbf
Ab 17:01 Trier Hbf, Gleis 11 Süd
An 17:14 Kanzem, Gleis 1

Grüße,
Till

Rolf Mantel

unread,
Aug 26, 2022, 12:18:43 PM8/26/22
to
Am 26.08.2022 um 18:02 schrieb Till Kinstler:
> Am 26.08.22 um 16:54 schrieb Paul Muster:
>
>> Huah, wenn das den richtigen bzw. falschen Managern von DB FV bekannt
>> wird, kriegen die Äpp-Verantwortlichen aber Stress.
>
> Und es ist noch schlimmer: Sogar die hier im Thread gesuchte
> Funktionalität gibt es in der Beta/Next-Version der Navigator-App,
> zumindest in der Android-Version. Wenn man da bei einer Verbindung auf
> "Reise teilen" geht und dann eine Email-App auswählt, bekommt man einen
> brauchbar formatierten Text mit allen Angaben zur Verbindung, unten ein
> Beispiel. Tschuldigung, dass ich das nicht früher ausprobiert habe...
> Um die Beta/Next-Version des Navigators installieren zu können, muss man
> sich wohl immer noch hier registrieren:
> <https://dbnext.de/start-registrierung/?pk_cpn=HLF>, man braucht aber
> anscheinend zumindest keine Einladung mehr.
> Echtzeitdaten werden aber nicht übernommen in die geteilten
> Verbindungen, das wäre ja ...

Da habe ich mich vor x Monaten registriert aber dann vergessen, die Beta
App zu installieren....

Andreas Borutta

unread,
Aug 26, 2022, 1:43:11 PM8/26/22
to
Matthias Hanft:

> Paul Muster schrieb:
>>
>> "Verknüpfung zweier Accounts"? Wo bist du gedanklich? Wurde das irgendwo
>> als Lösungsansatz für die Fragestellung genannt? Wo?
>
> Direkt im OP:
>
> "Ideal wäre eine Option, wo man den Bahn-Konto-Benutzernamen als Ziel
> der Weiterleitung eintragen kann."
>
> Ich logge mich ja mit meinem Account-Namen auf bahn.de ein - und ich
> weiß z.B. den Account-Namen meiner Frau. Also wäre eine Funktion
> denkbar, wo ich klicken kann "Auskunft an <accountname> weiterleiten".

Richtig, das meinte ich.




Andreas
--
http://fahrradzukunft.de

Paul Muster

unread,
Aug 26, 2022, 4:22:03 PM8/26/22
to
On 26.08.22 18:02, Till Kinstler wrote:

> Beispiel für eine per Mail geteilte Zugfahrt:
>
> Berlin Frankfurter Allee → Kanzem
> 27.08.2022
>
> S 8
> Nach Berlin-Grünau
> Ab 09:06 Berlin Frankfurter Allee, Gleis 1
> An 09:08 Berlin Ostkreuz (S), Gleis 11
>
> [...]

Sieht so ähnlich aus wie das, was in den Kalender geschrieben wird, wenn
man eine Verbindung dorthin übernimmt.


mfG Paul

Marc Haber

unread,
Aug 27, 2022, 6:30:05 AM8/27/22
to
Till Kinstler <sp...@kinstler.net> wrote:
>Und es ist noch schlimmer: Sogar die hier im Thread gesuchte
>Funktionalität gibt es in der Beta/Next-Version der Navigator-App,
>zumindest in der Android-Version. Wenn man da bei einer Verbindung auf
>"Reise teilen" geht und dann eine Email-App auswählt, bekommt man einen
>brauchbar formatierten Text mit allen Angaben zur Verbindung, unten ein
>Beispiel.

Wenn ich eine "Reise teile" möchte ich eigentlich dem Empfänger die
Möglichkeit geben, die Reise im Navigator anzuschauen, mir Bahnhöfe
und einzelne Züge genauer anzusehen, die Reise zu modifizieren, etc.
Eine E-mail mit Textauszug reicht da maximal bis 40.

Grüße
marc

Ulf Kutzner

unread,
Sep 1, 2022, 2:21:16 AM9/1/22
to
Marc Haber schrieb am Samstag, 27. August 2022 um 12:30:05 UTC+2:
> Till Kinstler <sp...@kinstler.net> wrote:

> >Und es ist noch schlimmer: Sogar die hier im Thread gesuchte
> >Funktionalität gibt es in der Beta/Next-Version der Navigator-App,
> >zumindest in der Android-Version. Wenn man da bei einer Verbindung auf
> >"Reise teilen" geht und dann eine Email-App auswählt, bekommt man einen
> >brauchbar formatierten Text mit allen Angaben zur Verbindung, unten ein
> >Beispiel.

> Wenn ich eine "Reise teile" möchte ich eigentlich dem Empfänger die
> Möglichkeit geben, die Reise im Navigator anzuschauen, mir Bahnhöfe
> und einzelne Züge genauer anzusehen, die Reise zu modifizieren, etc.
> Eine E-mail mit Textauszug reicht da maximal bis 40.

40 Äpfel, 40 Birnen?

Mit dem von mir genannten Versand von .dl-Auskunftsergebnissen
muß der Empfänger ggf. die Anfrage wiederholen, wenn er anders
fahren oder auch nur wissen will, ob keine Fahrplanänderung den
Reisevorschlag zunichte gemacht hat.
0 new messages