Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Rückwärtsfahrt zum Umsetzen?

0 views
Skip to first unread message

Ralph A. Schmid, dk5ras

unread,
Dec 21, 2009, 2:06:35 AM12/21/09
to
Moin,

darf ein Dieseltriebwagen zum Umsetzen eigentlich r�ckw�rts fahren? So
in der Art, aus Gleis A r�ckw�rts 'raus, zweiter Mann steht drau�en
und legt die Weiche um, dann vorw�rts nach Gleis B?


-ras

--

Ralph A. Schmid

http://www.dk5ras.de/ http://www.db0fue.de/
http://www.bclog.de/

Siegfried Engel

unread,
Dec 21, 2009, 2:41:47 AM12/21/09
to
On 21 Dez., 08:06, "Ralph A. Schmid, dk5ras" <ra...@radio-link.net>
wrote:
> Moin,
>
> darf ein Dieseltriebwagen zum Umsetzen eigentlich rückwärts fahren? So
> in der Art, aus Gleis A rückwärts 'raus, zweiter Mann steht draußen
> und legt die Weiche um, dann vorwärts nach Gleis B?

Wo wäre da ein Problem?

Als Rangierfahrt (auch mit Leutchen drin) einfach möglich. Aufwändiger
wird's, wenn beim Zurückziehen über die "Halt für Rangierfahrten"-
Tafel hinaus zurückgezogen werden muß. Dazu muß dann der FDL des
zurückliegenden Abschnitts die Zustimmung geben, damit er keine Züge
fahren läßt, die dann am roten E-Sig. durchrutschen könnten.

Siggi

Ralph A. Schmid, dk5ras

unread,
Dec 21, 2009, 5:29:46 AM12/21/09
to
Siegfried Engel <nix...@mailinator.com> wrote:

>Wo w�re da ein Problem?

Keine Ahnung, darum frage ich. Der Tf sieht da dann halt nix :)

>Als Rangierfahrt (auch mit Leutchen drin) einfach m�glich. Aufw�ndiger
>wird's, wenn beim Zur�ckziehen �ber die "Halt f�r Rangierfahrten"-
>Tafel hinaus zur�ckgezogen werden mu�. Dazu mu� dann der FDL des
>zur�ckliegenden Abschnitts die Zustimmung geben, damit er keine Z�ge
>fahren l��t, die dann am roten E-Sig. durchr

OK, verstehe.

Holger Koetting

unread,
Dec 21, 2009, 6:59:58 AM12/21/09
to
Ralph A. Schmid, dk5ras wrote:
> darf ein Dieseltriebwagen zum Umsetzen eigentlich r�ckw�rts fahren?

Du meinst vermutlich vom vorderen F�hrerstand?
Definitionssache. "Bei kurzen R�ckw�rtsbewegungen brauchen Sie
den F�hrerraum nicht zu wechseln".

Gru�,

Holger K. aus D.

--
Streckenstillegung? Nein, es wird nur nichts bestellt!

E-Mail: Holger....@gmx.de
Homepage: http://www.student.informatik.tu-darmstadt.de/~koetting

Ralph A. Schmid, dk5ras

unread,
Dec 21, 2009, 7:54:20 AM12/21/09
to
Holger Koetting <holger....@gmx.de> wrote:

>Du meinst vermutlich vom vorderen F�hrerstand?

Ja; sozusagen "vom Ende aus gesteuert".

>Definitionssache. "Bei kurzen R�ckw�rtsbewegungen brauchen Sie
>den F�hrerraum nicht zu wechseln".

Kurz...aha... :-)

Siegfried Engel

unread,
Dec 21, 2009, 8:36:08 AM12/21/09
to
On 21 Dez., 11:29, "Ralph A. Schmid, dk5ras" <ra...@radio-link.net>
wrote:
> Siegfried Engel <nixg...@mailinator.com> wrote:
> >Wo wäre da ein Problem?

>
> Keine Ahnung, darum frage ich. Der Tf sieht da dann halt nix :)

Aber der draußen stehende Mann, der die Weiche umlegt ...

Hier in Friedberg (Hessen) wird immer mal wieder ein 3-4 Wagen
Buntlings-Zug vom Bahnsteig dann "rückwärts" in Stumpfgleis 8
"eingeparkt". Der Tf plaudert dazu erstmal mit dem Stellwerk und tut
gelegentlich mal kund, ob er alleine ist (dann muß er vom der Lok in
den Steuerwagen düsen, was länger dauert) oder ob sie zu zweit sind
(dann bleibt Zub im Steuerwagen und guckt beim Rückwärtsfahren, ob der
Prellbock bald einschlägt und gibt Laut). Je nachdem müssen die
Stellwerker dann mehr oder weniger Zeit für die Rangierfahrt
einplanen.

Siggi

Hans Beiger

unread,
Dec 21, 2009, 8:34:52 AM12/21/09
to
Ralph A. Schmid, dk5ras schrieb:

> Holger Koetting <holger....@gmx.de> wrote:
>
>> Du meinst vermutlich vom vorderen F�hrerstand?
>
> Ja; sozusagen "vom Ende aus gesteuert".
>
>> Definitionssache. "Bei kurzen R�ckw�rtsbewegungen brauchen Sie
>> den F�hrerraum nicht zu wechseln".
>
> Kurz...aha... :-)
>
> -ras

Die Triebwagen haben meist R�ckspiegel und da ist der zweite Mann
(Rangierleiter) der den Fahrweg komplett einsehen kann. Auf das "kurz"
der R�ckw�rtsbewegung kommt es hier nicht an.

Hans

Helmut Barth

unread,
Dec 21, 2009, 9:55:37 AM12/21/09
to
Salut!

Ralph A. Schmid, dk5ras schrieb:

> Moin,
>
> darf ein Dieseltriebwagen zum Umsetzen eigentlich r�ckw�rts fahren? So
> in der Art, aus Gleis A r�ckw�rts 'raus, zweiter Mann steht drau�en
> und legt die Weiche um, dann vorw�rts nach Gleis B?

Ei sicher. Zwei Dinge sind wichtig: Jemand mu� den Fahrweg und die
Signale beobachten und bei Bedarf dem Tf schnell und unmissverst�ndlich
einen Halteauftrag geben k�nnen. Bonuspunkte f�r eine Trillerpfeife zum
Warnen unvorsichtiger Mitmenschen.

Daraus ergibt sich zweierlei, n�mlich: Allein geht das so nicht und
zweitens ist der Fahrweg recht beschr�nkt wenn sich der Beobachter nicht
auf der Spitze der Rangierabteilung, sondern irgendwo neben ihr befindet.

Weitere Einschr�nkungen k�nnen �rtlich geregelt sein. Das k�nnte zum
Beispiel ein f�r geschobene Rangierabteilungen vorgeschriebener
Luftbremskopf sein. Den k�nnte man auf einem Triebwagen aber ggf. durch
ein in Schnellbremsstellung bedienbares F�hrerbremsventil oder einen
Notbremshahn ersetzen, elementar ist hier, da� von der geschobenen
Spitze aus ohne Zutun des Tf gebremst werden kann.

In der guten alten Zeit [tm], als sehr viele Stellwerke noch �rtlich
besetzt waren hat man als zweiten Mann auch schon mal �ber den Buschfunk
mit dem Fahrdienstleiter rangiert. Wenn der aus seinem "Tower" den
Bereich hinter dem Zug gut einsehen kann spricht da nichts dagegen.
Au�erdem wei� der am Besten wie weit der Fahrweg eingestellt ist und wie
weit man fahren mu� um in ein anderes Gleis auszuwechseln.

Heute taugt sowas nat�rlich nur noch zum Stressabbau, wenn man dem
Betriebszentralenstellwerker unter die Nase reiben will, wie weit weg er
vom Geschehen eigentlich ist: "Ja klar setz' ich eben schnell mal um,
schau mal raus und sag mir ob hinten alles frei ist, dann mu� ich nicht
3/4/5/6/7oom nach hinten laufen um dann festzustellen, da� keiner mehr
zum Fahren auf der Lok ist *:-D* ...".

Anschlie�end singt man fr�hlich und ganz relaxed vor sich hin:

"Du bist sooo allein, wenn Du arbeitest bei der Bahaann,
Du bist so allein, wenn Du tr�umst von der Schiene,
Es finden tausend junge herzen heut keine ruh
Es warten tausend Menschen auf'n'Zug genau wie du ..." [1]

Gr��le, Helmut

[1] Die Melodie hab ich nicht gefunden, daf�r den Originaltext:
http://www.mp3lyrics.org/r/roy-black/du-bist-nicht-allein/
;-)

Ralf Gunkel

unread,
Dec 21, 2009, 12:53:25 PM12/21/09
to
Hans Beiger schrieb:

> Ralph A. Schmid, dk5ras schrieb:
>> Holger Koetting <holger....@gmx.de> wrote:
...
>>> Definitionssache. "Bei kurzen Rückwärtsbewegungen brauchen Sie
>>> den Führerraum nicht zu wechseln".
>>
>> Kurz...aha... :-)
...
> Die Triebwagen haben meist Rückspiegel und da ist der zweite Mann
> (Rangierleiter) der den Fahrweg komplett einsehen kann. Auf das "kurz"
> der Rückwärtsbewegung kommt es hier nicht an.

Der Rückspiegel ermöglicht dir aber nicht die Sicht auf die Gleise vor
dem wagen geweige denn dass du darin Signale am Fahrweg zweifelsfrei
beobachten kannst.
Das "kurze" zurücksetzen ist eher für ein paar Meter zurücksetzen z. B.
um einen weiteren Kuppelversuch zu machen gedacht.
sonst müsste bei jedem misslungenem "Andocken" der ICE, RS1 usw. der
ZuB nach hinten wetzen.

Gruß Ralf

--
Wollen sie einen Bedienplatz von Siem***, oder gleich was gescheites?

Hans Beiger

unread,
Dec 21, 2009, 12:56:40 PM12/21/09
to
Ralf Gunkel schrieb:

> Der R�ckspiegel erm�glicht dir aber nicht die Sicht auf die Gleise vor

> dem wagen geweige denn dass du darin Signale am Fahrweg zweifelsfrei
> beobachten kannst.

> Gru� Ralf

Zitat:


und da ist der zweite Mann (Rangierleiter) der den Fahrweg komplett
einsehen kann.

Zitat Ende:

Gru� Hans

Ralf Gunkel

unread,
Dec 21, 2009, 1:49:59 PM12/21/09
to
Hans Beiger schrieb:
> Ralf Gunkel schrieb:
>
>> Der Rückspiegel ermöglicht dir aber nicht die Sicht auf die Gleise vor
>> dem wagen geweige denn dass du darin Signale am Fahrweg zweifelsfrei
>> beobachten kannst.
>
>> Gruß Ralf

>
> Zitat:
> und da ist der zweite Mann (Rangierleiter) der den Fahrweg komplett
> einsehen kann.
> Zitat Ende:

wozu dann noch die Rückspiegel.
Maximal um ggf das "Gefuchtel" aus dem anderen
Führerstandsseitenfenster zu beobachten.

Hans Beiger

unread,
Dec 21, 2009, 2:28:54 PM12/21/09
to
Ralf Gunkel schrieb:

> Hans Beiger schrieb:
>> Ralf Gunkel schrieb:
>>
>>> Der R�ckspiegel erm�glicht dir aber nicht die Sicht auf die Gleise
>>> vor dem wagen geweige denn dass du darin Signale am Fahrweg
>>> zweifelsfrei beobachten kannst.
>>
>>> Gru� Ralf

>>
>> Zitat:
>> und da ist der zweite Mann (Rangierleiter) der den Fahrweg komplett
>> einsehen kann.
>> Zitat Ende:
>
> wozu dann noch die R�ckspiegel.
> Maximal um ggf das "Gefuchtel" aus dem anderen F�hrerstandsseitenfenster
> zu beobachten.
>
> Gru� Ralf

Alle M�glichkeiten f�r eine sichere Zug oder Rangierfahrt d�rfen
angewandt werden.

Gru� Hans

Tobias Nicht

unread,
Dec 21, 2009, 3:30:01 PM12/21/09
to
Ralf Gunkel schrieb:

>
> wozu dann noch die R�ckspiegel.

> Maximal um ggf das "Gefuchtel" aus dem anderen F�hrerstandsseitenfenster
> zu beobachten.

Es gibt Fahrzeuge die ausschlie�lich sitzend bedient werden k�nnen. Aus
dem Fenster lehnen und nach hinten schauen ist da nicht.

Gru� Tobias

Ralph A. Schmid, dk5ras

unread,
Dec 22, 2009, 2:07:39 AM12/22/09
to
Siegfried Engel <nix...@mailinator.com> wrote:

>Aber der drau�en stehende Mann, der die Weiche umlegt ...

Der steht aber am falschen Ende, und der ist auch erst in's Gleis
getapst, als der Zug 'rausgezogen hatte.

>Hier in Friedberg (Hessen) wird immer mal wieder ein 3-4 Wagen

>Buntlings-Zug vom Bahnsteig dann "r�ckw�rts" in Stumpfgleis 8


>"eingeparkt". Der Tf plaudert dazu erstmal mit dem Stellwerk und tut

>gelegentlich mal kund, ob er alleine ist (dann mu� er vom der Lok in
>den Steuerwagen d�sen, was l�nger dauert) oder ob sie zu zweit sind
>(dann bleibt Zub im Steuerwagen und guckt beim R�ckw�rtsfahren, ob der
>Prellbock bald einschl�gt und gibt Laut). Je nachdem m�ssen die
>Stellwerker dann mehr oder weniger Zeit f�r die Rangierfahrt
>einplanen.

Hier war eben kein zweiter Mann im Zug...aber war auch nur eine
Einheit, also eher ein kurzes Ger�t.

>Siggi

Ralph A. Schmid, dk5ras

unread,
Dec 22, 2009, 2:08:24 AM12/22/09
to
Ralf Gunkel <nutznetz.nos...@ralf-gunkel.de> wrote:

>wozu dann noch die R�ckspiegel.

Bei uns haben die sowas nicht; sind ja keine M�chtegern-U-Bahnen :)

Ralph A. Schmid, dk5ras

unread,
Dec 22, 2009, 2:11:55 AM12/22/09
to
Helmut Barth <Helmut...@arcor.de> wrote:

>Ei sicher. Zwei Dinge sind wichtig: Jemand mu� den Fahrweg und die
>Signale beobachten und bei Bedarf dem Tf schnell und unmissverst�ndlich
>einen Halteauftrag geben k�nnen. Bonuspunkte f�r eine Trillerpfeife zum
>Warnen unvorsichtiger Mitmenschen.

OK. In dem Falle w�ren da der zweite Mann am Bahnsteig, der dann auch
die Weiche umwirft, und das Stellwerkspersonal mit direkter Sicht da
'runter, und direkter (also verzugsfreier) Sprechfunkverbindung auf
dem analogen Ortskanal Betriebsart C.

>In der guten alten Zeit [tm], als sehr viele Stellwerke noch �rtlich
>besetzt waren hat man als zweiten Mann auch schon mal �ber den Buschfunk
>mit dem Fahrdienstleiter rangiert. Wenn der aus seinem "Tower" den
>Bereich hinter dem Zug gut einsehen kann spricht da nichts dagegen.
>Au�erdem wei� der am Besten wie weit der Fahrweg eingestellt ist und wie
>weit man fahren mu� um in ein anderes Gleis auszuwechseln.

Siehe oben :)

Viele Gr��e aus der RB bei Mistwetter...

Herr Willms

unread,
Dec 22, 2009, 3:21:28 AM12/22/09
to
Am Tue, 22 Dec 2009 07:08:24 UTC, schrieb "Ralph A. Schmid, dk5ras"
<ra...@radio-link.net> auf de.etc.bahn.misc :

> Ralf Gunkel <nutznetz.nos...@ralf-gunkel.de> wrote:
>
> >wozu dann noch die R�ckspiegel.
>
> Bei uns haben die sowas nicht; sind ja keine M�chtegern-U-Bahnen :)

R�ckspiegel hat man bei der Eisenbahn.


L.W.

-------------------------------------------------------
Gewinnen und verlieren in einer Diskussion k�nnen sich
vern�nftigerweise nur beziehen auf Gewinn an Erkenntnis und Verlust
von Vorurteilen. Wer meint, es ginge um Gewinnen von Pl�tzen in der
Hackordnung und Niedermachen eines "Gegners", sollte sich begraben
lassen.

Siegfried Engel

unread,
Dec 22, 2009, 10:21:45 AM12/22/09
to
On 22 Dez., 09:21, "Herr Willms" <l.wil...@domain.invalid> wrote:
> Am Tue, 22 Dec 2009 07:08:24 UTC,  schrieb "Ralph A. Schmid, dk5ras"
> <ra...@radio-link.net>  auf de.etc.bahn.misc :
>
> > Ralf Gunkel <nutznetz.nospam.kw17.2...@ralf-gunkel.de> wrote:
>
> > >wozu dann noch die Rückspiegel.
>
> > Bei uns haben die sowas nicht; sind ja keine Möchtegern-U-Bahnen :)
>
>   Rückspiegel hat man bei der Eisenbahn.
>
Klar. Sonst wäre ja nix mit Überholungen: vor dem Überholen den Blick
in den Rückspiegel nicht vergessen!

:-)

Siggi

Herr Willms

unread,
Dec 22, 2009, 11:39:07 AM12/22/09
to
Am Tue, 22 Dec 2009 15:21:45 UTC, schrieb Siegfried Engel
<nix...@mailinator.com> auf de.etc.bahn.misc :

> > � R�ckspiegel hat man bei der Eisenbahn.
> >
> Klar. Sonst w�re ja nix mit �berholungen: vor dem �berholen den Blick
> in den R�ckspiegel nicht vergessen!

Naja, die Bahnen mit R�ckspiegel, die ich so kenne, fahren fast alle
nur auf eingleisigen Strecken.

mfG,

Ralf Gunkel

unread,
Dec 22, 2009, 1:53:12 PM12/22/09
to
Tobias Nicht schrieb:
> Ralf Gunkel schrieb:
>
>>
>> wozu dann noch die Rückspiegel.

>> Maximal um ggf das "Gefuchtel" aus dem anderen
>> Führerstandsseitenfenster zu beobachten.
>
> Es gibt Fahrzeuge die ausschließlich sitzend bedient werden können. Aus
> dem Fenster lehnen und nach hinten schauen ist da nicht.
>
Fuchteln lassen wir den "Beimann" an der Zugspitze der nicht fährt.
In D winkt man ja nur ein bisschen mit dem Arm aber in Österreich oder
Frankreich (?) fuchtelt man permanent heftig mit einer Fahne in der
Hand herum um zu sagen "Alles ist gut, fahr weiter".

Siegfried Engel

unread,
Dec 22, 2009, 2:29:17 PM12/22/09
to
On 22 Dez., 17:39, "Herr Willms" <l.wil...@domain.invalid> wrote:
> Am Tue, 22 Dec 2009 15:21:45 UTC,  schrieb Siegfried Engel
> <nixg...@mailinator.com>  auf de.etc.bahn.misc :

>
> > >   Rückspiegel hat man bei der Eisenbahn.
>
> > Klar. Sonst wäre ja nix mit Überholungen: vor dem Überholen den Blick
> > in den Rückspiegel nicht vergessen!
>
>   Naja, die Bahnen mit Rückspiegel, die ich so kenne, fahren fast alle
> nur auf eingleisigen Strecken.

Falls man die einklappbaren Rückwärtsguck-Kameras der GTW 2/6 der HLB
als "Rückspiegel" ansieht:
diese fahren (samt den daran festgeschraubten GTW 2/6) auch auf der
(noch) 2-gleisigen Strecke Frankfurt/M - Friedberg ( - Butzbach) und
Friedberg - Hanau.

Siggi

0 new messages