HDMI für Scart umwandeln
Klaus Rudolf Roth
ich hoffe, ich wende mich mit meinem Anliegen an die richtige Newsgroup.
Es geht um ein Problem, das mein Bekannter hat.
Er will Videos, die er auf seinen Notebook vorliegen hat, auf seinen
Festplattenrecorder aufnehmen. Das Problem ist allerdings, dass sein
Notebook angeblich nur ï¿œber einen HDMI-Ausgang verfï¿œgt, der
Festplattenrecorder jedoch nur ï¿œber Scart bzw. Supervideo.
Sowohl mein Bekannter als auch ich haben nicht wirklich viel Ahnung von
der Materie und sind bei der Suche nach einem Konverter nicht fï¿œndig
geworden. Wir stieï¿œen zwar auf zahlreiche Gerï¿œte, die Scart-Signale ï¿œber
HDMI ausgeben kï¿œnnen, aber eben nicht andersrum.
Welche Mï¿œglichkeiten gibt es also?
Vielen Dank fï¿œr eure Hilfe im Voraus!
Klaus
Bernd Nomi
> Hallo Leute,
>
> ich hoffe, ich wende mich mit meinem Anliegen an die richtige Newsgroup.
>
> Es geht um ein Problem, das mein Bekannter hat.
> Er will Videos, die er auf seinen Notebook vorliegen hat, auf seinen
> Festplattenrecorder aufnehmen. Das Problem ist allerdings, dass sein
> Notebook angeblich nur ï¿œber einen HDMI-Ausgang verfï¿œgt, der
> Festplattenrecorder jedoch nur ï¿œber Scart bzw. Supervideo.
Hallo
also "Supervideo" gibt es schon mal gar nicht und auch die Geschichte
mit dem Notebook,. das nur einen HDMI-Ausgang hat kann ich nicht
glauben. Bitte mal die genaue Bezeichnung des Notebooks verraten.
Hergen Lehmann
> Es geht um ein Problem, das mein Bekannter hat.
> Er will Videos, die er auf seinen Notebook vorliegen hat, auf seinen
> Festplattenrecorder aufnehmen.
Wozu soll das gut sein? Warum brennt der die Videos nicht einfach auf
eine DVD?
Hergen
Klaus Rudolf Roth
> Hallo
> also "Supervideo" gibt es schon mal gar nicht
Ich vermute, er meint S-Video. Jedenfalls seien es 3 farbige Buchsen.
> und auch die Geschichte
> mit dem Notebook,. das nur einen HDMI-Ausgang hat kann ich nicht
> glauben. Bitte mal die genaue Bezeichnung des Notebooks verraten.
Da habe ich noch mal nachgefragt. Das Notebook hat in der Tat auch einen
VGA-Ausgang. Da VGA allerdings nur Bild und kein Ton ï¿œbertrï¿œgt, und mein
Bekannter auch nicht weiￜ, wie er das mit dem Ton machen soll, wￜrde er
gerne von HDMI (das ja beides ï¿œbertrï¿œgt) auf Scart gehen.
Gibt es jetzt vielleicht Lï¿œsungsmï¿œglichkeiten?
Grￜￜe,
Klaus
Andreas Portz
> Ich vermute, er meint S-Video. Jedenfalls seien es 3 farbige Buchsen.
Dann ist es entweder RGB bzw. YUV (hochwertig und unwahrscheinlich),
oder Ton R/L plus Video (08/15 und einem Notebook angemessen,
insbesondere dann, wenn meine n�chste Frage mit "nein" beantwortet wird).
> Da habe ich noch mal nachgefragt. Das Notebook hat in der Tat auch einen
> VGA-Ausgang.
Kein cinch f�r Kopfh�rer bzw. externe Boxen? Auch eher unwahrscheinlich.
-Andreas
--
Disclaimer - These opiini^H^H damn! ^H^H ^Q ^[ .. :w :q :wq :wq! ^d X^?
exit X Q ^C ^c ^? :quitbye CtrlAltDel ~~q :~q logout save/quit :!QUIT
^[zz ^[ZZZZZZ ^H man vi ^@ ^L ^[c ^# ^E ^X ^I ^T ? help helpquit ^D ^d
man help ^C exit ?Quit ?q CtrlShftDel "Hey, what does this button d..."
Klaus Rudolf Roth
> Klaus Rudolf Roth wrote:
>
>> Ich vermute, er meint S-Video. Jedenfalls seien es 3 farbige Buchsen.
>
> Dann ist es entweder RGB bzw. YUV (hochwertig und unwahrscheinlich),
> oder Ton R/L plus Video (08/15 und einem Notebook angemessen,
> insbesondere dann, wenn meine n�chste Frage mit "nein" beantwortet wird).
>
>
>> Da habe ich noch mal nachgefragt. Das Notebook hat in der Tat auch einen
>> VGA-Ausgang.
>
> Kein cinch f�r Kopfh�rer bzw. externe Boxen? Auch eher unwahrscheinlich.
Ich kenne das Notebook nicht, bin mir aber sicher, dass ein ganz
normaler Kopfh�rerausgang dran ist.
Die Frage ist, welche Kabel er br�uchte, um sowohl Ton (Cinch) als auch
Bild (VGA) auf den Festplattenrecorder (vermutlich RGB-Anschluss) bekommt.
Das Problem ist halt, dass ich wenig Ahnung von dieser Materie habe und
nicht vor Ort bei den Ger�ten bin bzw. die Ger�te nicht kenne, und mein
Verwandter noch weniger Ahnung hat als ich und daher die
Buchsenbezeichnungen nicht kennt.
Daher wollte mein Bekannter auch den (vermeintlich) einfachsten Weg
gehen, und einen Konverter von HDMI auf Scart (beide Buchsen kennt er
und man braucht nur eine einzige Verbindung f�r Bild und Ton.)
Also noch mal. Angenommen, man l�sst irgendwelche Ton R/L plus
Video-Buchsen oder RGB/YUV-Geschichten mit einem Kabel f�r Audio und
einem anderen f�r Video etc. weg und beschr�nkt sich auf HDMI nach Scart
(damit wird doch Bild und Ton �bertragen, oder?)- welche M�glichkeiten
gibt es hierbei?
Bei Amazon finde ich nur Konverter von Scart auf HDMI. Funkionieren die
auch in die andere Richtung? Welche M�glichkeiten gibt es sonst?
Vom Preis her ist mein Bekannter bereit, ca. 200 Euro auszugeben.
�brigens: Warum mein Bekannter die Videos nicht einfach auf DVD brennt,
wei� ich nicht. Ich werde ihn aber fragen.
Gr��e
Klaus
Jochen Maess
Da sehe ich es wie @Hergen Lehmann, der meinte:
>Wozu soll das gut sein? Warum brennt der die Videos nicht einfach auf
eine DVD?
"Klaus Rudolf Roth" <klaussp...@arcor.de> schrieb im Newsbeitrag
news:4b40cc6f$0$6719$9b4e...@newsspool2.arcor-online.net...
Klaus Rudolf Roth
> Es gibt bei amazon Konverter, aber 65 Okken daf�r? Hier der Link:
>
> http://www.amazon.de/Scart-Konverter-Converter-Adapter-Wandler/dp/B002IA5M3A/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=ce-de&qid=1262538513&sr=8-1
Das Ger�t habe ich auch gefunden.
Allerdings steht in der Beschreibung folgendes:
- handlicher hochwertiger Videokonverter von Scart zu HDMI,
- konvertiert analoge Scart Signale zu digitalem HDMI,
Das ist ja eben genau falschrum. Mein Bekannter will von HDMI zu Scart.
Und ob das Ger�t das auch kann, erschlie�t sich mir nicht.
>
>
> Da sehe ich es wie @Hergen Lehmann, der meinte:
>> Wozu soll das gut sein? Warum brennt der die Videos nicht einfach auf
> eine DVD?
Ich kenne den Grund (noch) nicht, aber ich bin mir sicher, dass mein
Bekannter einen triftigen Grund hat, warum er f�r eine andere L�sung bis
zu 200 Euro ausgeben w�rde.
Gr��e
Klaus
Andreas Portz
> Das ist ja eben genau falschrum. Mein Bekannter will von HDMI zu Scart.
> Und ob das Ger�t das auch kann, erschlie�t sich mir nicht.
Scart zu Video + Ton R/L (als 3 cinch Stecker) kann dann (nat�rlich nur
wahlweise, nicht gleichzeitig) in beide Richtungen eingesetzt werden,
nur wenn ein Umschalter 'in/out' vorhanden ist.
Daraus schlie�e ich, dass die genannten Signale auf Scart je nach
Richtung auf verschiedenen pins liegen.
Genau genommen ist es mindestens Video. Bei meinem EMTEC K120 war ein
unschaltbares Kabel dieser Art dabei, um den K120 mit seinem 3 cinch
Ausg�ngen an den TV (scart Eingang) anzuschlie�en. Damit den SAT
Receiver (scart Ausgang) an den Denon AVR (3 cinch Eing�nge)
anzuschlie�en, brachte kein Bild. Ein schaltbare Kabel, das auf SAT
Seite 'in' eingestellt war, funktionierte aber.
Hergen Lehmann
> Also noch mal. Angenommen, man l�sst irgendwelche Ton R/L plus
> Video-Buchsen oder RGB/YUV-Geschichten mit einem Kabel f�r Audio und
> einem anderen f�r Video etc. weg und beschr�nkt sich auf HDMI nach Scart
> (damit wird doch Bild und Ton �bertragen, oder?)- welche M�glichkeiten
> gibt es hierbei?
Zum Beispiel das hier:
http://www.normwandler.de/product_info.php?info=p145_HDMI-nach-Video-Downscaler-CM-388.html
oder das hier:
http://www.normwandler.de/product_info.php?info=p114_PC-nach-Video-Wandler-CPT-385.html
Der H�ndler ist nicht unbedingt die billigst m�gliche Quelle, aber er
ist ein Spezialist f�r derartige Fragestellungen und kann vermutlich
auch �ber den blossen Verkauf hinaus auch Tipps geben.
> Bei Amazon finde ich nur Konverter von Scart auf HDMI. Funkionieren die
> auch in die andere Richtung?
Nein. Die andere Richtung ist technisch deutlich aufw�ndiger, weil HDMI
viel mehr M�glichkeit bietet als SCART, sowohl in Richtung h�herer
Aufl�sungen, als auch in Sachen Framerate.
Dies muss ein Konverter alles erst wieder m�hsam auf PAL zur�ckrechnen.
> Welche M�glichkeiten gibt es sonst?
Wie bereits gesagt: Handels�bliches DVD-Brennprogramm starten, und den
Film auf DVD brennen. Falls es sich um ein exotisches Format handelt,
ggf. vorher konvertieren.
Neben dem erheblichen Kostenvorteil wird dieser Weg auch eine h�here
Qualit�t liefern, weil der analoge Zwischenschritt entf�llt.
Hergen
Andreas Portz
> Wie bereits gesagt: Handels�bliches DVD-Brennprogramm starten, und den
> Film auf DVD brennen. Falls es sich um ein exotisches Format handelt,
> ggf. vorher konvertieren.
> Neben dem erheblichen Kostenvorteil wird dieser Weg auch eine h�here
> Qualit�t liefern, weil der analoge Zwischenschritt entf�llt.
Geschickterweise auf DVD R/W (damit der zweite obige Textabsatz auch bei
vielen Filmen noch seine G�ltigkeit beh�lt) und deren Daten einfach auf
den Festplattenrekorder kopieren. So der denn mit diesen Dateien was
anfangen kann und die Filme unbedingt auf einer HD liegen sollen, weil
beispielsweise kein DVD Player am TV angeschlossen ist.
Klaus Rudolf Roth
>
> Zum Beispiel das hier:
> http://www.normwandler.de/product_info.php?info=p145_HDMI-nach-Video-Downscaler-CM-388.html
Hey, das ist doch mal was, mit dem ich (bzw. mein Bekannter) was
anfangen kann.
>
> Der H�ndler ist nicht unbedingt die billigst m�gliche Quelle, aber er
> ist ein Spezialist f�r derartige Fragestellungen und kann vermutlich
> auch �ber den blossen Verkauf hinaus auch Tipps geben.
Ok. Jetzt wei� ich wenigstens, dass es sowas tats�chlich gibt. Ich werde
das mal morgen genauer anschauen und dann meinem Bekannten vorschlagen.
>
> Wie bereits gesagt: Handels�bliches DVD-Brennprogramm starten, und den
> Film auf DVD brennen. Falls es sich um ein exotisches Format handelt,
> ggf. vorher konvertieren.
> Neben dem erheblichen Kostenvorteil wird dieser Weg auch eine h�here
> Qualit�t liefern, weil der analoge Zwischenschritt entf�llt.
Ja, ist mir (und sehr wahrscheinlich auch meinem Bekannten) bewusst. Es
muss aber einen Grund geben, warum mein Bekannter so einen komplizierten
Weg gehen m�chte. Ich wei� den aber noch nicht, werde aber danach fragen.
Vielen Dank auf jeden Fall f�r deine Hilfe.
Gr��e
Klaus
Klaus Rudolf Roth
> Geschickterweise auf DVD R/W (damit der zweite obige Textabsatz auch bei
> vielen Filmen noch seine G�ltigkeit beh�lt) und deren Daten einfach auf
> den Festplattenrekorder kopieren.
Ich glaube, dass es sich um den Festplattenrekorder um ein Ger�t
handelt, das eben kein DVD-Laufwerk hat. Aber vielleicht kann man den
normalen Stand-Alone-DVD-Player als Eingang nehmen.
> So der denn mit diesen Dateien was
> anfangen kann
Das bezweifle ich.
> und die Filme unbedingt auf einer HD liegen sollen,
Anscheinend schon. Hatte noch keine Zeit, meinen Bekannten genauer zu
befragen, warum er das ganze �berhaupt will.
Vielen Dank auf jeden Fall f�r die Antwort.
Gr��e
Klaus
Bernd Nomi
> Ich kenne das Notebook nicht, bin mir aber sicher, dass ein ganz
> normaler Kopfh�rerausgang dran ist.
> Die Frage ist, welche Kabel er br�uchte, um sowohl Ton (Cinch) als auch
> Bild (VGA) auf den Festplattenrecorder (vermutlich RGB-Anschluss) bekommt.
Das mit dem Ton w�re �berhaupt kein Problem. Es wird sich um eine
3-polige 3,5mm Klinkenbuchse handeln. Daf�r gibt es sowohl Kabeladapter
wie auch kompakte Adapter die vorne z.B. den 3,5mm Stecker haben und
hinten 2 Chinch-Buchsen oder 2 Klinkenbuchsen 6,3mm usw. Das gibt es
alles und oft fliegt sowas schon lange in irgendwelchen Schubladen herum.
Schwieriger ist das Problem mit dem Videoausgang, da reicht unter
Umst�nden ein mechanischer Adapter nicht aus. Ob das so ist, h�ngt vom
Ausgangssignalformat ab und von den vorhandenen Eing�ngen beim Recorder.
Es gibt Ger�te die alle m�glichen Formate in andere Formate umsetzen
aber das ist, wenn die Qualit�t hoch sein soll, mit erheblichem Aufwand
verbunden. Die Firma ELRO Elektronik, die es leider nicht mehr gibt,
hatte sogar einen modular aufgebauten Video-Umschalter bei dem man sowas
perfekt machen konnte. Ich glaube aber kaum, das man die Ger�te irgendwo
gebraucht bekommen kann denn wer sowas hat, gibts nicht mehr her ;)
Bernd Daene
> ....
> Ich vermute, er meint S-Video. Jedenfalls seien es 3 farbige Buchsen.
Welche Farben eigentlich? Gr�n-Rot-Blau? Gelb-Rot-Wei�? Und sind es �berhaupt
Cinch-Buchsen? Farbige 3,5-mm-Klinken deuten n�mlich eher auf Mehrkanal-Audio
hin als auf Videosignale.
S-Video w�re sicher eine gute L�sung, vorausgesetzt das Aufnahmeger�t erlaubt
�berhaupt eine analoge Zuspielung. S-Video ist aber normalerweise nicht "drei
farbige Buchsen". Sollte es YUV-Video sein (bei Notebooks selten), l�sst es
sich vielleicht besser (d.h. ohne qualit�tsmindernde Scankonvertierung) in
ein geeignetes Format umwandeln als der VGA-Output. Oder die Buchsen lassen
sich per Treibereinstellung auf Composite oder S-Video umstellen, dann tut es
ein Steckeradapter. Oder aber die drei Buchsen sind entgegen der Vermutung
gar kein TV-Out. Gefragt ist also die Doku des Notebooks.
Bernd
Bernd Daene
> ...
> Ich glaube, dass es sich um den Festplattenrekorder um ein Ger�t
Hm. In diesem Falle w�re die Wahrscheinlichkeit recht gro�, dass es in
Wirklichkeit ein DVB-Festplattenreceiver ist. Solche Ger�te k�nnen
nur in den seltensten Ausnahmef�llen von einer externen Analogquelle
aufnehmen. Digitale Zuspielung �ber HDMI ist auch nicht. Einzige
Aufnahmequelle solcher Ger�te ist in der Regel der eigene digitale
Empfangsteil.
Manche einzelnen Vertreter dieser Zunft erm�glichen es allerdings, die
Festplatte �ber LAN oder USB mit allerlei "Mediendateien" zu bespielen,
das k�nnte ja auch ein Weg sein.
Typische HDD-DVD-Recorder erlauben dagegen die Zuspielung von Composite,
S-Video und Scart-RGB (d.h. mit extra Sync-Leitung), nat�rlich nur im
normalen TV-Timing. Ohne DVD-Laufwerk sind solche Ger�te aber selten
und derzeit am ehesten als spezielle Art von "Multimedia-Festplatten"
zu finden. Hier k�nnen die zuspielbaren Signalarten �brigens anders
sein als bei den typischen DVD-HDD-Recordern.
Ohne Doku oder Typenbezeichnung des Aufnahmeger�tes bleibt es auch hier
ein R�tselraten.
Bernd
Bernd Daene
> Am 03.01.2010 16:11, schrieb Klaus Rudolf Roth:
>> ....
>> Ich vermute, er meint S-Video. Jedenfalls seien es 3 farbige Buchsen.
Nachdem ich den Thread nochmal gelesen habe: Die farbigen Buchsen sollen
ja am Aufnahmeger�t dran sein und nicht wie ich dachte am PC. Also steht
in meiner Antwort einiger Quatsch.
Bei Gelb-Rot-Wei� w�re es Composite Video (gelb) plus Stereo-Audio, wobei
man beides auch an einer Scartbuchse finden kann. Bei Gr�n-Rot-Blau w�re
es "YUV"-Video, was es aber nur in wenigen Ausnahmef�llen als Eingang f�r
Zuspielungen gibt (dagegen sehr oft als Ausgang).
So wie es aussieht kann also der HDMI tats�chlich der einzige "TV-Out" des
Notebooks sein.
Bernd
Bernd Daene
> ...
Einen habe ich tats�ｿｽchlich gefunden f�ｿｽr die umgekehrte Richtung:
http://www.gefen.com/kvm/dproduct.jsp?prod_id=5280
http://www.gefen.com/pdf/GTV-HDMI-2-COMPSVIDS.pdf
Da geht HDMI rein (nat�ｿｽrlich nur ohne Kopierschutzgekr�ｿｽse), und heraus
kommt Composite und S-Video (eher empfohlen) in normaler Fernsehnorm,
nebst analogem Stereoton.
Aber jetzt kommen die Abers: Als Input werden zwar allerlei HDTV- und
Computerformate akzeptiert, aber nicht die normale Standard-TV-Norm
(die w�ｿｽre bei uns 576i@50Hz). Eine bildverschlechternde Scankonvertierung
wird es also stets geben, am schonendsten vielleicht bei Zuspielung von
576p.
Auch beim Ton gibt es Ungemach: �ｿｽber das HDMI muss Zweikanal-LPCM-Ton kommen,
sonst bleiben die analogen Stereobuchsen stumm. Dekodierung und/oder Downmix
anderer Tonformate hat also beim Zuspieler zu passieren. Oder man macht halt
die Augen auf und findet am Notebook die Audiobuchse. :-)
Und letztlich kostet die Kiste rund 270 Euro (z.B. bei Amazon), also vergiss
es einfach wieder.
Bernd