Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

von A5 auf A4

1,416 views
Skip to first unread message

Nicola

unread,
Mar 8, 2001, 5:55:44 PM3/8/01
to
Hallo Newsgroup!
Ich arbeite mit Word 97 und Word 2000. Ich habe eine Broschüre in DIN A 5
erstellt, die auch an Kunden verschickt wird. Gibt es eine Möglichkeit in
Word dieses Dokument proportional auf A4 umzuwandeln?
Manchmal möchte ich die Blätter auch einfach mal faxen, doch wenn die so
klein sind, sind die kaum noch lesbar, wenn sie beim Kunden ankommen. Einige
Blätter sind bereits auf A4 "umgestrickt", doch es ist natürlich immenser
Aufwand, immer dann 2 Dokumente zu aktualisieren.
Hat jemand eine Idee oder gibt es diese Funktion?
Einen lieben Gruß
Nicola


Fritz Rutz

unread,
Mar 9, 2001, 3:28:48 AM3/9/01
to
On Thu, 8 Mar 2001 23:55:44 +0100, "Nicola" <kusc...@kuschlin.de>
wrote:

Warum nicht den umgekehrten Weg gehen ? Mit Fineprint
(www.fineprint.com) kannst Du alle Dokumente in A4 erfassen und dann
beim Ausdrucken festlegen wieviele Seiten auf eine A4 Seite ausgegeben
werden sollen. Mit der Booklet Funktion kannst Du sogar direkt
Broschüren auf A5 ausdrucken. Funktioniert bei mir hervorragend. Das
ganze wird im System als virtueller Drucker installiert und ist über
jede Applikation die mit Windows Druckern arbeitet verfügbar.

Gruss

Fritz

Lutz Gentkow

unread,
Mar 9, 2001, 5:52:17 AM3/9/01
to
Hallo Nicola,

um die Schrift zu vergrößern, das ganze Dokument mit Strg + A markieren
und mit Strg + 9 schrittweise erhöhen (Strg + 8 verkleinert).
Zusätzlich kannst Du den Text über die Seite verteilen:
Datei, Seite einrichten, Seitenlayout, Vertikale Ausrichtung, Blocksatz.

Viele Grüße vom Niederrhein

Lutz

Holger von Rauch

unread,
Mar 9, 2001, 7:03:31 AM3/9/01
to
"Lutz Gentkow" <lgen...@t-online.de> schrieb im Newsbeitrag
news:3AA8B5E1...@t-online.de...

> um die Schrift zu vergrößern, das ganze Dokument mit Strg + A markieren
> und mit Strg + 9 schrittweise erhöhen (Strg + 8 verkleinert).
> Zusätzlich kannst Du den Text über die Seite verteilen:
> Datei, Seite einrichten, Seitenlayout, Vertikale Ausrichtung, Blocksatz.

Das meinte Nicola X wahrscheinlich mit "umstricken" und immenser Aufwand.
Eventuelle Grafiken, WordArts etc. gehen dabei ja auch nicht mit.
Schon irre, dass es so eine simple zoom-print-Funktion nicht gibt.
Mein Tip daher (zum faxen):
Leg die benötigten Seiten doch einfach auf den Fotokopierer und vergrößere
sie damit. Das ist zwar nicht elegant aber schön einfach. :-)
Gruß
Holger


RMF

unread,
Mar 9, 2001, 7:43:09 AM3/9/01
to

hi nicola

wenn du einen postscriptfähigen drucker hast, würde das ganze vielleicht
über einen PS-patch gehen: postscript-file generieren (also in datei
drucken), und dann einen skalierungsbefehl in das file reinsetzen...

gruss
bob
--
/"\ ASCII Ribbon Campaign
\ /
X Against HTML
/ \ in e-mail & news

Lutz Gentkow

unread,
Mar 9, 2001, 9:17:58 AM3/9/01
to
Hallo Holger,

diese Aktionen lassen sich zur Not ja auch prima mit dem Makrorecorder
aufzeichnen und auf ein Icon legen, dann hält sich der Aufwand in
Grenzen.

Holger von Rauch

unread,
Mar 9, 2001, 9:40:18 AM3/9/01
to
Hallo Lutz,

> diese Aktionen lassen sich zur Not ja auch prima mit dem Makrorecorder
> aufzeichnen und auf ein Icon legen, dann hält sich der Aufwand in
> Grenzen.

Ja, stimmt, falls die Seiten nicht sehr unterschiedlich gestaltet sind und
sich bei Strg 9 verschiedene Schriften nicht unterschiedlich verhalten (in
Bezug auf ihre tatsächliche Größe etc.). Außerdem, wie gesagt, Graphiken
etc. (schließlich geht es um eine Broschüre) gehen ja dabei nicht mit
auseinander, so dass es am Schluss dann doch ein rechtes Gefutzel werden
kann, fürchte ich.
Findest Du das mit dem Fotokopierer nicht gut?
Gruß
Holger


Lutz Gentkow

unread,
Mar 9, 2001, 10:20:08 AM3/9/01
to
Hallo Holger,

> Findest Du das mit dem Fotokopierer nicht gut?

ist halt etwas anachronistisch ;-)

Holger von Rauch

unread,
Mar 12, 2001, 5:09:06 AM3/12/01
to
Hallo Nicola,

> Ich arbeite mit Word 97 und Word 2000. Ich habe eine Broschüre in DIN A 5
> erstellt, die auch an Kunden verschickt wird. Gibt es eine Möglichkeit in
> Word dieses Dokument proportional auf A4 umzuwandeln?

==> hier nun die ultimative Lösung zu diesem Problem:
Wandle zunächst Deine Broschüren in .pdf - Dateien um.
Wie man das ohne kostenpflichtige Tools macht, steht hier:
http://www.chip.de/tipps_tricks/tipp_tricks_54540.html

(NB: In diesem Format kannst Du die Broschüre auch schön
herummailen oder ins WEB stellen.)

Beim Ausdrucken mit dem Acrobat-Reader
( http://www.adobe.de/products/acrobat/readstep.html )
stellst Du Papierformat A4 ein und aktivierst "Seitengröße".

Fertig. Ich habe es soeben ausprobiert. Es funzt wunderbar.

HTH

Gruß Holger


Herrmann

unread,
Mar 14, 2001, 10:35:43 AM3/14/01
to
Nicola schrieb:

> Word dieses Dokument proportional auf A4 umzuwandeln?

Hallo Nicola,
wenn ich Dein Problem richtig verstanden habe, sollte folgender Vorschlag Dein
Problem lösen:

[Datei] [Drucken] [Papierformat skalieren (auf A4 stellen)] [ok]

Das A5 DOC wird proportional auf A4 vergrößert. Funktioniert übrigens auch
umgekehrt und mit anderen Formaten.

Viel Erfolg

Friedel Herrmann

Lösungsvorschlag:

[Drucken]

Holger von Rauch

unread,
Mar 14, 2001, 10:46:18 AM3/14/01
to
> [Datei] [Drucken] [Papierformat skalieren (auf A4 stellen)] [ok]

Verrückt! Geht ja doch! Und dazu das lange Palaver. Da haben ein paar von
uns den Wald vor lauter Bäumen nicht gesehen. Ist schon zu was gut, so ne
Newsgroup. :-)
Gruß
Holger


Nicola Günther

unread,
Mar 21, 2001, 6:07:25 AM3/21/01
to
Hallo!
Danke Euch für die Tipps. Die Geschichte mit den Marcos klingt ganz gut,
doch leider habe ich sowas noch niemals benutzt. Ich werde wohl tatsächlich
zum alt bewährten Kopierer greifen... grins.
Einen lieben Gruß
Nicola

Bitte seht es mir nach, daß ich den Nachnamen nicht angegeben habe, jetzt
habe ich gefunden, wo man es einstellt...


Nicola Günther

unread,
Mar 21, 2001, 6:09:26 AM3/21/01
to
Bin ich blöd!
Da habe ich doch tatsächlich die Antworten nicht zu Ende gelesen!
Ich habe es direkt ausprobiert und SUPER!
DANKE!
Nicola


0 new messages