Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Spanische 'Sonderzeichen' per Tastatur eingeben?

1 view
Skip to first unread message

Radbert Grimmig

unread,
Sep 3, 2009, 3:43:33 AM9/3/09
to
Servus,

ich wei� nicht, wie OT das hier ist, aber gibt es auf einem normalen
Windows-PC mit deutscher Tastaturbelegung eine Tastenkombination f�r
das spanische �, also dieses n mit Tilde dr�ber?

Oder m�glicherweise auch f�r die umgekehrten Ausrufungs- und
Fragezeichen?

--

Gru�
Radbert

Georg Kottrup

unread,
Sep 3, 2009, 5:22:06 AM9/3/09
to
Radbert Grimmig <gri...@cityweb.de> schrieb:

� = <Alt> & <0> <2> <4> <1>
� = <Alt> & <0> <2> <0> <9>
� = <Alt> & <0> <1> <6> <1>
� = <Alt> & <0> <1> <9> <1>

HTH & ciao, Georg

Radbert Grimmig

unread,
Sep 3, 2009, 6:20:07 AM9/3/09
to
Georg Kottrup schrieb:

>� = <Alt> & <0> <2> <4> <1>
>� = <Alt> & <0> <2> <0> <9>
>� = <Alt> & <0> <1> <6> <1>
>� = <Alt> & <0> <1> <9> <1>

Klappt leider nicht.

Muss man da unter XP wohl irgendwas einstellen, damit die Kiste auf
diese ASCII-Code-Eingabe reagiert?

--

Gru�
Radbert

Bernd Laengerich

unread,
Sep 3, 2009, 6:23:29 AM9/3/09
to
Radbert Grimmig schrieb:

> Georg Kottrup schrieb:
>
>> � = <Alt> & <0> <2> <4> <1>
>> � = <Alt> & <0> <2> <0> <9>
>> � = <Alt> & <0> <1> <6> <1>
>> � = <Alt> & <0> <1> <9> <1>
>
> Klappt leider nicht.

Bei mir schon (jetzt gerade Vista, aber unter W2k und XP identisch):

�ѡ�

> Muss man da unter XP wohl irgendwas einstellen, damit die Kiste auf
> diese ASCII-Code-Eingabe reagiert?

Nein, das funktioniert AFAIR seit Win95 unver�ndert so.

Bernd

Winfried Sonntag

unread,
Sep 3, 2009, 6:32:28 AM9/3/09
to
Radbert Grimmig schrieb:

Klappt einwandfrei. ALT-Taste dr�cken und gedr�ckt halten und die
Tasten nacheinander eingeben.

Servus
Winfried
--
Connect2WSUS: http://www.grurili.de/tools/Connect2WSUS.exe
GPO's: www.gruppenrichtlinien.de
Gruppenrichtlinien Mailingliste "gpupdate":
http://frickelsoft.net/cms/index.php?page=mailingliste

Radbert Grimmig

unread,
Sep 3, 2009, 6:56:18 AM9/3/09
to
Winfried Sonntag schrieb:

>Klappt einwandfrei. ALT-Taste dr�cken und gedr�ckt halten und die
>Tasten nacheinander eingeben.

Und dann tut sich auf meiner Kiste leider wie gesagt absolut nix.
Nada. Zero.

Jedenfalls nicht in den Programmen Agent, Amplus (Vokabeltrainer),
Thunderbird und Notepad.

In der Eingabeeaufforderung wird die Alt-Taste ignoriert und es kommen
die einfachen Ziffern.

In Word werden die entsprechenden Formatvorlagen, die auf den Hotkeys
Alt-# liegen, durchgeschaltet - also springt es bei der 2 von Alt-0241
auf "�berschrift 2" und bei der 1 auf "�berschrift 1" =#-)

--

Gru�
Radbert

Winfried Sonntag

unread,
Sep 3, 2009, 7:14:38 AM9/3/09
to
Radbert Grimmig schrieb:

> Winfried Sonntag schrieb:
>
>>Klappt einwandfrei. ALT-Taste dr�cken und gedr�ckt halten und die
>>Tasten nacheinander eingeben.
>
> Und dann tut sich auf meiner Kiste leider wie gesagt absolut nix.
> Nada. Zero.

Start > Ausf�hren und jetzt loslegen. Per Copy + Paste dann dort
einf�gen, wo es ben�tigt wird: �

Ralf Breuer

unread,
Sep 3, 2009, 7:11:24 AM9/3/09
to
Radbert Grimmig <gri...@cityweb.de> schrieb:

>> Klappt einwandfrei. ALT-Taste dr�cken und gedr�ckt halten und die
>> Tasten nacheinander eingeben.

> Und dann tut sich auf meiner Kiste leider wie gesagt absolut nix.
> Nada. Zero.

Du benutzt die Ziffern vom Nummernblock? Die Ziffern auf dem Alphablock
funktionieren da nicht.

--
Gru�
Ralf
Ich mag kein TOFU. Siehe http://einklich.net/usenet/zitier.htm
Bei Direkt-Mails NOSPAM entfernen

Stefan M. Huber

unread,
Sep 3, 2009, 7:28:59 AM9/3/09
to
On Thu, 03 Sep 2009 12:56:18 +0200, Radbert Grimmig <gri...@cityweb.de>
wrote:

> Winfried Sonntag schrieb:
>
>> Klappt einwandfrei. ALT-Taste drᅵcken und gedrᅵckt halten und die


>> Tasten nacheinander eingeben.
>
> Und dann tut sich auf meiner Kiste leider wie gesagt absolut nix.
> Nada. Zero.
>
> Jedenfalls nicht in den Programmen Agent, Amplus (Vokabeltrainer),
> Thunderbird und Notepad.
>
> In der Eingabeeaufforderung wird die Alt-Taste ignoriert und es kommen
> die einfachen Ziffern.
>
> In Word werden die entsprechenden Formatvorlagen, die auf den Hotkeys
> Alt-# liegen, durchgeschaltet - also springt es bei der 2 von Alt-0241

> auf "ᅵberschrift 2" und bei der 1 auf "ᅵberschrift 1" =#-)

Wenn du Glᅵck hast, kannst du dir ein brauchbares Tastaturlayout
installieren (Regions und Sprachoptionen, Sprachen, Erweitert), wo du das
ganze mit einfacheren Mitteln kriegst.
Zur Not selbst eines erstellen: http://www.kbdedit.com/
(hab ich nie selber ausprobiert)

da fᅵllt mir ein: auf http://vonrauch.de/kbd/eurde.html gibt es ein
EUR-Deutsch Layout, wo so ziemlich ganz viele Sonderzeichen Europas recht
einfach eingegeben werden kᅵnnen. Und ich habs sogar installiert. Dass mir
das nicht gleich eingefallen ist:
ᅵ. Wunderbar! ᅵ auch wunderbar! :)

Stefan

Radbert Grimmig

unread,
Sep 3, 2009, 7:56:34 AM9/3/09
to
Ralf Breuer schrieb:

>Radbert Grimmig <gri...@cityweb.de> schrieb:
>
>>> Klappt einwandfrei. ALT-Taste dr�cken und gedr�ckt halten und die
>>> Tasten nacheinander eingeben.
>
>> Und dann tut sich auf meiner Kiste leider wie gesagt absolut nix.
>> Nada. Zero.
>
>Du benutzt die Ziffern vom Nummernblock? Die Ziffern auf dem Alphablock
>funktionieren da nicht.

Das wars.

Wieso ist das so?

--

Gru�
Radbert

Ralf Breuer

unread,
Sep 3, 2009, 8:06:04 AM9/3/09
to
Radbert Grimmig <gri...@cityweb.de> schrieb:

>> Du benutzt die Ziffern vom Nummernblock? Die Ziffern auf dem
>> Alphablock funktionieren da nicht.

> Das wars.

Hab's geahnt ;-)

> Wieso ist das so?

Die Scancodes der Tasten unterscheiden sich. Um den Tastaturtreiber schlank
zu halten, gibt es diese Einschr�nkung.

Message has been deleted

Bernd Laengerich

unread,
Sep 6, 2009, 6:54:22 AM9/6/09
to
Hans-Juergen Lukaschik schrieb:

> Das funktionierte auch schon vor Windows.

Mit den angegebenen Zeichencodes? AFAIR sind mit Win95 erstmals
beschrᅵnkte Unicodefunktionen dazugekommen, da u.a. die
Truetype-Schriften unicodebasiert arbeiten.

Bernd

Message has been deleted

Detlef Meißner

unread,
Sep 6, 2009, 5:55:16 PM9/6/09
to
Hans-Juergen Lukaschik schrieb:

> Alle darstellbaren Zeichen bis FF hex oder 255 dez.
> Die vier Zeichen konntest du auch schon vor Windows in jeder
> ASCII-Tabelle finden.

Gab es überhaupt ein Leben vor Windows?

Detlef

Helmut Rohrbeck

unread,
Sep 9, 2009, 8:37:26 PM9/9/09
to

In jedem Windows gibt es die "Zeichentabelle" im Programme-Men�
meistens unter Zubeh�r => Systemprogramme. Da siehst Du auch die
Tastenkombinationen f�r die Sonderzeichen, wenn Du ein Zeichen
markierst. Du kannst es dort auch in die Zwischenablage kopieren
und in Deinen Text einf�gen.

Um z.B. die Tastenkombination mit [Alt]+0241 f�r � zu verwenden,
musst Du NumLock einschalten - den Ziffernblock auf der Tastatur -
und bei gedr�ckter [Alt]-Taste die Zahlenfolge f�r das Zeichen
eintippen. Wenn Du dann die [Alt]-Taste losl�sst, erscheint das
gew�nschte Sonderzeichen.

--
Helmut Rohrbeck [MVP]
Using Windows 7 RTM Version...
PM: www.helmrohr.de/Feedback.htm
Neu: http://www.helmrohr.de/

0 new messages