Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Duden Die Rechtschreibprüfung 9.0 für OpenOffice und LibreOffice

195 views
Skip to first unread message

Kai Wuttke

unread,
Aug 1, 2013, 5:18:21 PM8/1/13
to
Hallo!

Ich setzte derzeit noch die Version 8 ein. So irgendwie habe ich das
Erscheinen (2009) der Version 9 nicht mitbekommen. Nachdem ich die
Amazon Kundenrezensionen gelesen habe, schaut es f�r die 4'er Versionen
beider Officepakete dunkel aus. Da seit 2009 keine neue Version mehr
erschienen ist, nehme ich mal an das die Verantwortlichen bei Duden
Software das Projekt eingestellt haben.

Gibt es dennoch einen Trick, dass man die Version 9 zur Mitarbeit
bewegen kann?

Ciao Kai



Bernd Zeitzen

unread,
Aug 2, 2013, 1:07:54 AM8/2/13
to
Guten Morgen Kai.

Am 01.08.13 23:18 schrieb Kai Wuttke:
Ich habe eventuell 2 gefunden:
1. http://www.duden.de/support/haeufige-fragen/duden-Rechtschreibpruefung-9-openoffice-libreoffice

2. https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/4.0/de#entfernte_.2F_reduzierte_Funktionalit.C3.A4t

Ich hoffe, dass das weiterhilft.
Bernd

Erika Sammer

unread,
Aug 2, 2013, 6:51:14 AM8/2/13
to
Am Fri, 02 Aug 2013 07:07:54 +0200 schrieb Bernd Zeitzen:

> Guten Morgen Kai.
>
> Am 01.08.13 23:18 schrieb Kai Wuttke:
>> Ich setzte derzeit noch die Version 8 ein. So irgendwie habe ich das
>> Erscheinen (2009) der Version 9 nicht mitbekommen. Nachdem ich die
>> Amazon Kundenrezensionen gelesen habe, schaut es für die 4'er Versionen
>> beider Officepakete dunkel aus. Da seit 2009 keine neue Version mehr
>> erschienen ist, nehme ich mal an das die Verantwortlichen bei Duden
>> Software das Projekt eingestellt haben.
>>
>> Gibt es dennoch einen Trick, dass man die Version 9 zur Mitarbeit
>> bewegen kann?
>
> Ich habe eventuell 2 gefunden:
> 1. http://www.duden.de/support/haeufige-fragen/duden-Rechtschreibpruefung-9-openoffice-libreoffice
>
> 2. https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/4.0/de#entfernte_.2F_reduzierte_Funktionalit.C3.A4t
>
> Ich hoffe, dass das weiterhilft.
> Bernd

Der Trick funktioniert aber ab Version 4.1 nicht mehr und die Fa. Duden
sagt dazu (ohne Kommentar):

Zitatanfang:
------------------
Derzeit wird die Duden Rechtschreibprüfung auf ein neues Lizenzmodell
umgestellt. Künftig wird die Software als Abo-Modell angeboten.

Hierfür sind aufwendige Entwicklungsarbeiten notwendig und die neuen
Produkte werden zunächst für MS Office und Adobe InDesign angeboten.

Leider werden wir für OpenOffice und LibreOffice in diesem
Entwicklungszyklus keine neue Version herausbringen.
---------------
Zitatende.


--
Gruß
Erika

Bernd Zeitzen

unread,
Aug 2, 2013, 7:32:35 AM8/2/13
to


Am 02.08.13 12:51 schrieb Erika Sammer:

> .........
> Der Trick funktioniert aber ab Version 4.1 nicht mehr und die Fa. Duden
> sagt dazu (ohne Kommentar):
>
> Zitatanfang:
> ------------------
> Derzeit wird die Duden Rechtschreibpr�fung auf ein neues Lizenzmodell
> umgestellt. K�nftig wird die Software als Abo-Modell angeboten.
>
> Hierf�r sind aufwendige Entwicklungsarbeiten notwendig und die neuen
> Produkte werden zun�chst f�r MS Office und Adobe InDesign angeboten.
>
> Leider werden wir f�r OpenOffice und LibreOffice in diesem
> Entwicklungszyklus keine neue Version herausbringen.
> ---------------
> Zitatende.

Kai fragte nach der 4er Version von LibO oder AOO und da sollte der beschriebene Weg funktionieren.
Warum soll es dann nicht f�r LibO 4.1 auch gehen? So wie ich den Inhalt des Zitates verstehe,
handelt es sich um eine zuk�nftige Version (10???), die aber nicht nachgefragt wurde.

Bernd

Erika Sammer

unread,
Aug 2, 2013, 8:37:14 AM8/2/13
to
Am Fri, 02 Aug 2013 13:32:35 +0200 schriebst du in
de.comp.office-pakete.staroffice.misc:

> Am 02.08.13 12:51 schrieb Erika Sammer:
>
>> .........
>>> Ich habe eventuell 2 gefunden:
>>> 1. http://www.duden.de/support/haeufige-fragen/duden-Rechtschreibpruefung-9-openoffice-libreoffice
>>>
>>> 2. https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/4.0/de#entfernte_.2F_reduzierte_Funktionalit.C3.A4t
>>
>> Der Trick funktioniert aber ab Version 4.1 nicht mehr und die Fa. Duden
>> sagt dazu (ohne Kommentar):
>> ............
>> Leider werden wir f�r OpenOffice und LibreOffice in diesem
>> Entwicklungszyklus keine neue Version herausbringen.
>> ---------------
>> Zitatende.
>
> Kai fragte nach der 4er Version von LibO oder AOO und da sollte der beschriebene Weg funktionieren.
> Warum soll es dann nicht f�r LibO 4.1 auch gehen? So wie ich den Inhalt des Zitates verstehe,
> handelt es sich um eine zuk�nftige Version (10???), die aber nicht nachgefragt wurde.
>
> Bernd
Ich gebe dir recht, ich habe den Trick nur mit LibO 4.0 (l�uft) und der
gerade offiziell ver�ffentlichten Version LibO 4.1 (l�uft nicht)
getestet. Und zwar mit den Versionen 8.0 und 9.0. Du kannst aber gerne
nochmal beim Duden-Service nachfragen, wie man denn zu einer
lauff�higen Version kommen kann. Vielleicht kennen sie ja eine neue
Alternative. Auf jeden Fall ist ja wohl auch das Ding mit dem Trick
nicht wirklich eine L�sung.
--
Gru�
Erika

Kai Wuttke

unread,
Aug 2, 2013, 6:09:10 PM8/2/13
to
Hallo!

Habe gerade den Dudenkorrektur 8 auf Apache Open Office 4 in der VM (Mac
OS X 10.7) losgelassen. Geht leider nicht. Sobald der Postbote die 9'er
Version bringt, versuche ich es mit dieser noch mal.

Danke f�r die Antworten, sch�nes Wochenende!

Ciao Kai

Bernd Zeitzen

unread,
Aug 2, 2013, 6:25:49 PM8/2/13
to
Hallo Kai,
bedenke, dass 4.0 nicht gleichbedeutend mit 4.0 ist. Wenn ich das richtig sehe, ist AOO4.0 =
LibO4.1. LibO 4.0 arbeitet laut Erika mit den Korrektorversionen 8 und 9 zusammen.
Gr��e.
Bernd

Am 03.08.13 00:09 schrieb Kai Wuttke:

Kai Wuttke

unread,
Aug 8, 2013, 4:33:47 PM8/8/13
to
Bernd Zeitzen <bernd...@yahoo.de> wrote:

Hallo!

Mit der 9'er Version kommt leider die gleiche Fehlermeldung:

loading compenent library failed:

file://Applications/OpenOffice.app/Contents/MacOS/../share/uno_packages/
cache/uno_packages/svnd4tcu.tmp/DRO.oxt/dudenkorrektor.uno.dylib

Ich werden dann bei der AOO Version 3.4.1 bleiben, da mir diese
Erweiterung sehr sehr wichtig ist.

Ciao Kai


> Hallo Kai, bedenke, dass 4.0 nicht gleichbedeutend mit 4.0 ist. Wenn ich
> das richtig sehe, ist AOO4.0 = LibO4.1. LibO 4.0 arbeitet laut Erika mit
> den Korrektorversionen 8 und 9 zusammen. Grüße. Bernd
>
> Am 03.08.13 00:09 schrieb Kai Wuttke:
> > Hallo!
> >
> > Habe gerade den Dudenkorrektur 8 auf Apache Open Office 4 in der VM (Mac
> > OS X 10.7) losgelassen. Geht leider nicht. Sobald der Postbote die 9'er
> > Version bringt, versuche ich es mit dieser noch mal.
> >
> > Danke für die Antworten, schönes Wochenende!
> >
> > Ciao Kai
> >

Lothar Bendig

unread,
Aug 28, 2013, 10:54:04 AM8/28/13
to
Ich erhielt vom Duden-Verlag folgende Nachricht:

"Sehr geehrter Herr Bendig,

vielen Dank für Ihre Anfrage und Ihr Interesse an unserer Software.

Wir müssen Ihnen leider mitteilen, dass die Duden Rechtschreibprüfung
9.0 (und ältere Versionen) nicht mit OpenOffice 4.0 und LibreOffice
4.1 verwendet werden kann.

Für OpenOffice und LibreOffice wird es bis auf weiteres, aufgrund der
geringen Nachfrage, keine neue Version geben.
Wir bedauern, Ihnen derzeit kein passendes Angebot unterbreiten zu
können, bitten hierfür jedoch um Ihr Verständnis.

Mit freundlichen Grüßen
Ihr Team der Duden-Hotline für den Privatkundenbereich"

Ich arbeite deshalb mit der Apache OpenOffice-Version 3.4.1 und der
Duden-Rechtschreibprüfen Version 9 weiter.

Gruß
Lothar Bendig

Klaus Gawol

unread,
Aug 28, 2013, 2:47:48 PM8/28/13
to
"Lothar Bendig" <lbendi...@t-online.de> schrieb

> Ich arbeite deshalb mit der Apache OpenOffice-Version 3.4.1 und der
> Duden-Rechtschreibprüfen Version 9 weiter.

Ich habe auch gleich zurückgerudert, nachdem ich feststellte, dass der Duden
Korrektor mit der neuen AOO-Version nicht mehr läuft, denn die erkennbaren
Neuerungen wiegen den Nachteil kaum auf.

Aber vielleicht gelingt es ja jemandem, den Korrektor wieder zur Mitarbeit
zu überreden.

Kai Wuttke

unread,
Aug 29, 2013, 3:36:10 PM8/29/13
to
Lothar Bendig <lbendi...@t-online.de> wrote:

Danke f�r die traurige Information.

Ciao Kai


> Ich erhielt vom Duden-Verlag folgende Nachricht:
>
> "Sehr geehrter Herr Bendig,
>
> vielen Dank f�r Ihre Anfrage und Ihr Interesse an unserer Software.
>
> Wir m�ssen Ihnen leider mitteilen, dass die Duden Rechtschreibpr�fung
> 9.0 (und �ltere Versionen) nicht mit OpenOffice 4.0 und LibreOffice
> 4.1 verwendet werden kann.
>
> F�r OpenOffice und LibreOffice wird es bis auf weiteres, aufgrund der
> geringen Nachfrage, keine neue Version geben.
> Wir bedauern, Ihnen derzeit kein passendes Angebot unterbreiten zu
> k�nnen, bitten hierf�r jedoch um Ihr Verst�ndnis.
>
> Mit freundlichen Gr��en
> Ihr Team der Duden-Hotline f�r den Privatkundenbereich"
>
> Ich arbeite deshalb mit der Apache OpenOffice-Version 3.4.1 und der
> Duden-Rechtschreibpr�fen Version 9 weiter.
>
> Gru�
> Lothar Bendig
0 new messages