1. RfD: Loeschung von de.comp.office-pakete.staroffice.install und Aenderung der Kurzbeschreibung von de.comp.office-pakete.staroffice.misc
Martin Bayer
Änderung der Kurzbeschreibung von de.comp.office-pakete.staroffice.misc
1. Löschung von de.comp.office-pakete.staroffice.install
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Die Gruppe de.comp.office-pakete.staroffice.install möge gelöscht werden.
Tagline und Charta lauten:
| de.comp.office-pakete.staroffice.install Installation von StarOffice.
|
| Gegenstand dieser Gruppe sind Probleme und Fragen, die bei der
| Installation von StarOffice oder OpenOffice.org auftreten.
Begründung:
Der Traffic in de.comp.office-pakete.staroffice.install liegt zwar bei
durchschnittlich rund 70 Postings/Monat (Sept. 02 bis Feb. 06), jedoch
schwankt dieser so stark, dass die Gruppe zeitweise ungenutzt erscheint.
Darüber hinaus wird dieser Traffic in Teilen aus Off-Topic-Postings
gebildet, also Diskussionen, die nichts direkt mit der Installation von
StarOffice/ OpenOffice.org zu tun haben. So wurde die Gruppe im letzten
Jahr wiederholt als Ankündigungsgruppe für Beta-Versionen zweckentfremdet.
Hinzu kommen Meta-Diskussionen zu diesen Postings usw. Gleichzeitig finden
Diskussionen zur Installation im weitesten Sinne immer wieder in der
benachbarten, themenverwandten Gruppe
de.comp.office-pakete.staroffice.misc oder sogar in
de.comp.office-pakete.staroffice.writer statt.
In der Zukunft ist mit noch weiter rückgängigem On-Topic-Traffic zu
rechnen, weil die Installation von StarOffice/ OpenOffice.org mit
Erscheinen der aktuellen Versionen den Standards auf den jeweiligen
Betriebssystemen angeglichen wurde. Darüber hinaus entfällt mit der
neuesten Version von OpenOffice.org jetzt auch das Nachinstallieren der
Rechtschreibhilfe, sodass auch kaum noch Diskussionen zu diesem Aspekt zu
erwarten sind.
Für die Gruppe besteht also kein Bedarf mehr.
Der verbleibende Traffic kann problemlos von der Gruppe
de.comp.office-pakete.staroffice.misc aufgenommen werden.
2. Änderung der Kurzbeschreibung von de.comp.office-pakete.staroffice.misc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Die Kurzbeschreibung der Gruppe de.comp.office-pakete.staroffice.misc möge
geändert werden in:
| de.comp.office-pakete.staroffice.misc OpenOffice.org und StarOffice.
Sie lautet bisher:
| de.comp.office-pakete.staroffice.misc Sonstige StarOffice-Themen.
Der Vollständigkeit halber die Charta der Gruppe:
| Gegenstand dieser Gruppe sind alle StarOffice- und OpenOffice.org-
| Themen, die in keine andere Gruppe der Hierarchie gehören.
|
| Insbesondere geht es hier um die Arbeit mit all jenen Modulen, für
| die es keine Spezialgruppe gibt.
|
| Veröffentlichungen von selbst erstellten Vorlagen und Makros sind
| ausdrücklich erwünscht, Attachments und Binaries sind jedoch wie in
| allen Diskussionsgruppen unbedingt zu vermeiden. Stattdessen ist eine
| Bezugs-URL für die Dateien anzugeben.
Begründung:
OpenOffice.org ist laut Charta neben StarOffice gleichberechtigt
Diskussionsgegenstand der Gruppe. Trotzdem kommt es immer wieder zu
Nachfragen von zufälligen oder neuen Lesern der Gruppe, ob sie mit einer
Frage zu OpenOffice.org in dieser Gruppe wohl richtig seien. -
Möglicherweise sind sie nur von den Diskussionen in der Gruppe zu diesem
Thema überhaupt erst zu dieser Nachfrage ermutigt worden und haben
offensichtlich die Gruppe nicht anhand von Tagline oder Charta gefunden.
Mit dieser Änderung soll also die Auffindbarkeit der Gruppe in Bezug auf
Diskussionen zu OpenOffice.org verbessert werden und der seit Einrichtung
der Gruppe gestiegenen Bedeutung von OpenOffice.org Rechnung getragen
werden.
Die Gefahr, dass dadurch Traffic von der benachbarten Gruppe
de.comp.office-pakete.staroffice.writer abgezogen werden könnte, weil die
vorgeschlagene Kurzbeschreibung so gedeutet werden könnte, nur in
de.comp.office-pakete.staroffice.misc sei OpenOffice.org on-topic, sehe
ich nicht. Regelmäßige Leser der Gruppen wissen um die Aufteilung, sodass
nicht mit Wanderungen zu rechnen ist. Was neue oder zufällige Leser
anbelangt, so erscheint es mir als das bei weitem kleinere Übel, wenn sie
eine Frage zu OpenOffice.org-Writer in
de.comp.office-pakete.staroffice.misc stellen, als dass sie sie gar nicht
oder nicht in der de.comp.office-pakete.staroffice.-Hierarchie stellen,
weil ihnen die Verwandschaft von StarOffice und OpenOffice.org nicht
bekannt ist und sie nicht die Chartas aller Gruppen durchgelesen haben.
3. Sonstiges
~~~~~~~~~~~~
Weitere Hintergründe und Verweise auf Diskussionen zu diesem Thema in den
Gruppen findet man in dem Pre-RfD <1914620.3...@sera.mbayer.de>.
Sofern keine unerwarteten Ereignisse eintreten, ist kein 2. RfD
vorgesehen.
Proponent: Martin Bayer <dc...@nurfuerspam.de>
--
Fertige Artikel für de.admin.news.announce, Einsprüche und sonstige
Mail an die Moderation bitte an <mode...@dana.de>. Bitte keine
Diskussionsbeiträge an diese Adresse. Weitere Informationen zum
Verfahren in <news:de.admin.infos> und unter <http://www.dana.de/mod>.
Thomas Hochstein - GVV
Änderung der Kurzbeschreibung von de.comp.office-pakete.staroffice.misc
1. Löschung von de.comp.office-pakete.staroffice.install
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Die Gruppe de.comp.office-pakete.staroffice.install möge gelöscht werden.
Tagline und Charta lauten:
| de.comp.office-pakete.staroffice.install Installation von StarOffice.
|
| Gegenstand dieser Gruppe sind Probleme und Fragen, die bei der
| Installation von StarOffice oder OpenOffice.org auftreten.
Begründung (Zusammenfassung):
-----------------------------
Der Traffic in de.comp.office-pakete.staroffice.install ist seit geraumer
Zeit gering und dabei so stark schwankend, dass die Gruppe zeitweise
ungenutzt erscheint. Darüber hinaus wird dieser Traffic in Teilen aus
Off-Topic-Postings gebildet, also Diskussionen, die nichts direkt mit der
Installation von StarOffice/ OpenOffice.org zu tun haben. Gleichzeitig
finden Diskussionen zur Installation im weitesten Sinne immer wieder in
der benachbarten, themenverwandten Gruppe
de.comp.office-pakete.staroffice.misc statt.
In der Zukunft ist mit noch weiter rückgängigem Traffic zu rechnen, weil
die Installation von StarOffice/ OpenOffice.org mit den aktuellen
Versionen den Standards auf den jeweiligen Betriebssystemen angeglichen
wurde. Darüber hinaus entfällt mit der neuesten Version von OpenOffice.org
auch das Nachinstallieren der Rechtschreibhilfe, sodass auch kaum noch
Diskussionen zu diesem Aspekt zu erwarten sind.
Für die Gruppe besteht also kein Bedarf mehr.
Der verbleibende Traffic kann problemlos von der Gruppe
de.comp.office-pakete.staroffice.misc aufgenommen werden.
2. Änderung der Kurzbeschreibung von de.comp.office-pakete.staroffice.misc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Die Kurzbeschreibung der Gruppe de.comp.office-pakete.staroffice.misc möge
geändert werden in:
| de.comp.office-pakete.staroffice.misc OpenOffice.org und StarOffice.
Sie lautet bisher:
| de.comp.office-pakete.staroffice.misc Sonstige StarOffice-Themen.
Begründung (Zusammenfassung):
-----------------------------
OpenOffice.org ist laut Charta neben StarOffice gleichberechtigt
Diskussionsgegenstand der Gruppe. Trotzdem kommt es immer wieder zu
Nachfragen von zufälligen oder neuen Lesern der Gruppe, ob sie mit einer
Frage zu OpenOffice.org in dieser Gruppe wohl richtig seien.
Mit dieser Änderung soll die Auffindbarkeit der Gruppe in Bezug auf
Diskussionen zu OpenOffice.org verbessert werden und der seit Einrichtung
der Gruppe gestiegenen Bedeutung von OpenOffice.org Rechnung getragen
werden.
3. Sonstiges
~~~~~~~~~
Ausführlichere Begründungen findet man im 1. RfD
<RfD-1-Loeschung-starof...@dana.de> und der sich daran
anschließenden Diskussion in de.admin.news.groups.
4. Proponent
~~~~~~~~~
Martin Bayer <dc...@nurfuerspam.de>
5. Abstimmungsmodalitäten
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Wahlleiter : Thomas Hochstein <vote...@gvv.th-h.de>
Abstimmadresse : dcos...@gvv.th-h.de
Abstimmungsende: Mit Ablauf des 26.4.2006 (23:59 Uhr CEST)
Wahlschein : Untenstehendes Formular ist zu verwenden. Möglich sind
bei jedem Abstimmungspunkt JA, NEIN und ENTHALTUNG.
Es gelten die Regeln zur "Einrichtung von Usenet-Gruppen in de.*" in
der bei Beginn der Abstimmung gültigen Fassung, die in de.admin.infos
und unter <http://www.kirchwitz.de/~amk/dai/einrichtung> auch im WWW
veröffentlicht sind. Sie erläutern das Wahlverfahren detailliert und
sollten vor der ersten Teilnahme an einer Abstimmung gelesen werden.
Gezählt werden nur per E-Mail bei der Abstimmadresse eingegangene
Stimmen. Diese werden einzeln per E-Mail bestätigt. Das Ergebnis wird
nach dem Ende der Wahl veröffentlicht. Namen, E-Mail-Adresse und
Inhalt der Stimmabgabe aller Abstimmenden werden im Ergebnis genannt.
Mit Rücksicht auf das deutsche Datenschutzrecht ist daher die
gesonderte Zustimmung zur Speicherung und Veröffentlichung der
abgegebenen Stimme entsprechend Hinweis im Wahlschein nötig.
Auf die weiteren Hinweise auf <http://gvv.th-h.de/faq.php> sei
verwiesen.
=-=-=-=-=-=-=-=- Alles vor dieser Zeile bitte loeschen =-=-=-=-=-=-=-=-
WAHLSCHEIN fuer Loeschung von de.comp.office-pakete.staroffice.install
und Aenderung der Kurzbeschreibung von
de.comp.office-pakete.staroffice.misc
Dein Realname, falls nicht im FROM-Header:
Wenn du keinen Real-Namen angibst, wird deine Stimme fuer
ungueltig erklaert werden.
Nr [Deine Stimme] Gruppe/Abstimmungsgegenstand
========================================================================
#1 [ ] Loeschung der Gruppe
de.comp.office-pakete.staroffice.install
#2 [ ] Aenderung der Kurzbeschreibung von
de.comp.office-pakete.staroffice.misc
Zur Verarbeitung des Wahlscheines und inbesondere der Veroeffentlichung
des Ergebnisses ist deine Zustimmung zur Speicherung, Auswertung und
Veroeffentlichung deiner Stimmdaten (Name und E-Mail-Adresse in
Verbindung mit dem Stimmverhalten) im Rahmen dieses Verfahrens
erforderlich. Wenn du im Feld unterhalb dieses Absatzes "JA"
eintraegst, erklaerst du dich damit einverstanden. In allen anderen
Faellen wird der Wahlschein mit Ruecksicht auf das deutsche
Bundesdatenschutzgesetz verworfen und nicht gewertet.
#a [ ] Datenschutzklausel - Zustimmung: Ich bin mit der
Verarbeitung meiner Daten wie oben beschrieben
einverstanden
=-=-=-=-=-=-=-=- Alles nach dieser Zeile bitte loeschen =-=-=-=-=-=-=-=-
Thomas Hochstein - GVV
Änderung der Kurzbeschreibung von de.comp.office-pakete.staroffice.misc
=======================================================================
[ WICHTIGER HINWEIS! ]
[ Aufgrund einer Fehlkonfiguration des MX des Votetakers wurden ggf. ]
[ Abstimmungsmails, die über Dialup-Systeme eingeliefert wurden, ]
[ unzulässigerweise zurückgewiesen. Der Fehler wurde behoben; daher sind ]
[ Abstimmungsteilnehmer, die sich *nicht* in der Liste am Ende dieses ]
[ Postings finden und auch keine Bestätigung per E-Mail vorliegen haben, ]
[ dringend gebeten, erneut abzustimmen. Vielen Dank! ]
Tagline und Charta lauten:
Begründung (Zusammenfassung):
-----------------------------
| de.comp.office-pakete.staroffice.misc OpenOffice.org und StarOffice.
Sie lautet bisher:
| de.comp.office-pakete.staroffice.misc Sonstige StarOffice-Themen.
Begründung (Zusammenfassung):
-----------------------------
3. Sonstiges
~~~~~~~~~
4. Proponent
~~~~~~~~~
Martin Bayer <dc...@nurfuerspam.de>
5. Abstimmungsmodalitäten
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Abstimmungsende: Mit Ablauf des 26.04.2006 (23:59 Uhr CEST)
Stand der Teilnehmerliste: 2006-04-19 21:40 | 85 Teilnehmer
Folgende Personen haben sich bislang an der Abstimmung beteiligt:
========================================================================
a.ho...@loop.de Andreas Höfeld
Alexander...@physik.uni-erlangen.de Alexander Mattausch
andyuse...@warperbbs.de Andreas Moog
arno....@achwas.at Arno Fikar
be...@spamfence.net Bernd H. Steiner
bj_...@gmx.net Marc Rintsch
c.reib...@email.de Claus Reibenstein
cele...@gmx.de Rolf Kuenne
csch...@gmx.net Christian Schlegel
dar...@gmx.de Volker Riehl
dev...@mbayer.de Martin Bayer
dev...@xto.de Christian Lorch
die_...@gmx.de Oliver Ding
dieter...@gmx.de Dieter Böser
dk...@darc.de Edmund H. Ramm
dmer...@t-online.de Detlef Merchel
doeb...@doeblitz.net Ralf Döblitz
dse...@a1.net David Seppi
expires-2...@leskien.com Holger Leskien
flo...@ffrank.net Florian Frank
f...@albasani.net Sabine Schulz
fwern...@web.de Frank W. Werneburg
gram...@tmt.de Bernd Gramlich
gueltig-bis...@nurfuerspam.de Guido Ostkamp
h.le...@web.de Herbert Leitgen
harald...@web.de Harald Meyer
hen...@enyo.de Hendrik Weimer
h...@festus.de Hans Hölscher
hi...@uboot.com Holger Pollmann
ige...@yahoo.de Kevin Egle
J.Ge...@gmx.de Jürgen Gerkens
j.rued...@gmx.de Joerg Ruedenauer
Johannes...@yahoo.de Johannes Sempert
jojo.p...@web.de Johannes Pietsch
j...@cs.tu-berlin.de Joerg Puetz
juerge...@gmx.de Juergen Fenn
k...@juerges.de Kai Juerges
karsten.r...@gmx.net Karsten Rumpf
kil...@fuenfsieben.de Andreas Kilgus
lotharwa...@t-online.de Lothar W. Wagner
maf....@arcor.de Beate Göbel
man...@sofortstart.de Manfred Ginger
mathia...@gmx.de Mathias Pohl
Meine-...@gmx.net Swen Sauerwald
michae...@fh-flensburg.de Michael Dahms
muell...@arcor.de Juergen Ginkel
myjun...@gmx.de Ingo Moch
n...@bfeohk.de Burkhard Köhn
newsa...@web.de Hans Klein
ng2...@stepro.de Steffen Prößdorf
ni...@ccm-westewitz.de Nico Schuetze
nutzREMOV...@voigt.eu.com Peter Voigt
O.Er...@wiso.uni-dortmund.de Olaf Erkens
oe3...@wvnet.at Herbert Steinboeck
ole...@t-online.de Olaf Schneider
over...@gmx.li Simon Krahnke
pack...@frell.ambush.de Hauke Lampe
peter....@onlinehome.de Peter Brixius
ra...@dolphy.pangea.at Ralph Aichinger
rb.he...@t-online.de Regina Henschel
Re.Crea...@web.de Christopher Heumann
sander-...@gmx.de Tom Sander-Fischer
schn...@mabi.de Torsten Schneider
schopp...@yahoo.de Christian Henkel
schwi...@web.de Steffen Schwientek
sh-...@svenhartge.de Sven Hartge
sh-u...@gmx.de Sebastian Hoffmann
sie...@arcor.de Elke Siebs
spam...@gmx.de Wolfgang Hauser
spon...@gmx.net Henning Sponbiel
Spr...@t-online.de Anita Sprungk
Stefan...@froehlich.priv.at Stefan Froehlich
stefan....@googlemail.com Stefan Rosskopf
sve...@expires-2006-03-31.arcornews.de Sven Gottwald
u...@akk.org Urs Janßen
use_2...@andy.despammed.de Andy Hammer
usenet-a...@marcus-berger.de Marcus Berger
usen...@gmx.net Heiko Möller
Usenetmail...@web.de Christine Bona
uwe.p...@tu-clausthal.de Uwe Pierau
u...@ring-wald.de Uwe Ringwald
volker...@freenet.de Volker Hauke
votum....@surfeu.at Werner Mollner
Als ungueltig erkannte Stimmen:
========================================================================
remot...@odo.in-berlin.de
! Kein Name angegeben
usenet_mau...@web.de Hans Haser
! Falscher Realname angegeben
Thomas Hochstein - GVV
Änderung der Kurzbeschreibung von de.comp.office-pakete.staroffice.misc
=======================================================================
Es wurden 112 gueltige Stimmen abgegeben.
Ja Nein : 2/3? >=60? : ang.? : Gruppe
---- ---- : ---- ----- : ----- : ---------------------------------------
93 15 : Ja Ja : Ja : Loeschung der Gruppe
: : : de.comp.office-pakete.staroffice.install
98 12 : Ja Ja : Ja : Aenderung der Kurzbeschreibung von
: : : de.comp.office-pakete.staroffice.misc
2 ungueltige Stimme(n)
Gegen dieses Ergebnis kann innerhalb einer Woche nach seiner
Veroeffentlichung Einspruch erhoben werden. Der Einspruch ist per
E-Mail bei der Moderation von de.admin.news.announce (Adressen
siehe Signatur) einzulegen.
Wenn es keine ernsthaften Einsprueche gibt oder diese abgelehnt
werden, wird die Moderation von de.admin.news.announce das
Ergebnis danach umsetzen, die Gruppe
| de.comp.office-pakete.staroffice.install Installation von StarOffice.
|
| Gegenstand dieser Gruppe sind Probleme und Fragen, die bei der
| Installation von StarOffice oder OpenOffice.org auftreten.
löschen und die Kurzbeschreibung von de.comp.office-pakete.staroffice.misc
so ändern, daß sie folgendermaßen lautet:
| de.comp.office-pakete.staroffice.misc OpenOffice.org und StarOffice.
========================================================================
Wichtiger Hinweis:
Die unten aufgefuehrten Personen haben der Speicherung, Verarbeitung
und Veroeffentlichung ihrer Adressen und Stimmdaten nur im Rahmen dieses
Verfahrens zugestimmt. Eine Verwendung darueber hinaus wurde nicht
erlaubt. Damit ist insbesondere die Nutzung oder Uebermittlung der Daten
fuer Werbezwecke oder fuer die Markt- oder Meinungsforschung verboten.
========================================================================
Liste der gezaehlten Stimmen:
Aenderung der Kurzbeschreibung von ----+
de.comp.office-pakete.staroffice.misc |
Loeschung der Gruppe de.comp.office-pakete.staroffice.install ---+|
||
a.ho...@loop.de Andreas Höfeld JJ
a.kn...@myrealbox.com Andreas Knöll JJ
a3x...@gmx.de Guntram R. M. Hepperle NJ
aba...@expires-2006-04-30.arcornews.de Georg Roden JJ
Alexander...@physik.uni-erlangen.de Alexander Mattausch JJ
andyuse...@warperbbs.de Andreas Moog JJ
anfng-...@gmx.net Daniel Schneider JJ
arno....@achwas.at Arno Fikar JJ
b.wor...@gmx.de Bernd Wortmann JJ
be...@spamfence.net Bernd H. Steiner JJ
bj_...@gmx.net Marc Rintsch JJ
c.reib...@email.de Claus Reibenstein EJ
cele...@gmx.de Rolf Kuenne JJ
cfv-soff...@jors.net Juergen P. Meier JJ
csch...@gmx.net Christian Schlegel NN
d.na...@gmx.net Detlef Nannen JJ
dar...@gmx.de Volker Riehl JJ
dev...@mbayer.de Martin Bayer JJ
dev...@xto.de Christian Lorch JJ
die_...@gmx.de Oliver Ding JJ
dieter...@gmx.de Dieter Böser JJ
dk...@darc.de Edmund H. Ramm NN
dmer...@t-online.de Detlef Merchel NN
doeb...@doeblitz.net Ralf Döblitz JJ
dr...@dieter-t.de Dieter Tjaden JJ
dse...@a1.net David Seppi JJ
Egon.V...@t-online.de Egon Vellusig JJ
expires-2...@leskien.com Holger Leskien JE
flo...@ffrank.net Florian Frank JJ
f...@albasani.net Sabine Schulz JJ
fwern...@web.de Frank W. Werneburg NJ
gram...@tmt.de Bernd Gramlich NN
gueltig-bis...@nurfuerspam.de Guido Ostkamp JJ
h.le...@web.de Herbert Leitgen JJ
harald...@web.de Harald Meyer NN
hartmann...@gmx.de Torsten Hartmann NN
Heinz.Br...@t-online.de Heinz Bredthauer NN
hen...@enyo.de Hendrik Weimer EJ
h...@festus.de Hans Hölscher JJ
hi...@uboot.com Holger Pollmann JJ
ige...@yahoo.de Kevin Egle JJ
J.Ge...@gmx.de Jürgen Gerkens NJ
j.rued...@gmx.de Joerg Ruedenauer JJ
jb11...@gmx.de Jens Bock JJ
Johannes...@yahoo.de Johannes Sempert JJ
jojo.p...@web.de Johannes Pietsch JJ
j...@cs.tu-berlin.de Joerg Puetz JJ
juerge...@gmx.de Juergen Fenn JJ
jue...@px200.de Juergen Hauschild NN
kah...@gmx.de Karl Heinrich Wagener JJ
k...@juerges.de Kai Juerges JJ
karsten.r...@gmx.net Karsten Rumpf JJ
kil...@fuenfsieben.de Andreas Kilgus JJ
lotharwa...@t-online.de Lothar W. Wagner JJ
maf....@arcor.de Beate Göbel JJ
man...@sofortstart.de Manfred Ginger JJ
mathia...@gmx.de Mathias Pohl JJ
Meine-...@gmx.net Swen Sauerwald JJ
michae...@fh-flensburg.de Michael Dahms JE
muell...@arcor.de Juergen Ginkel JJ
muell-h...@gmx.de Thomas Mertens JJ
myjun...@gmx.de Ingo Moch NJ
n...@bfeohk.de Burkhard Köhn JJ
news...@achimbohl.de Achim Bohl JJ
newsa...@web.de Hans Klein NN
ng2...@stepro.de Steffen Prößdorf JJ
nhof...@spamfence.net Norbert Hoffmann JJ
ni...@ccm-westewitz.de Nico Schuetze JN
nos...@motzarella.de Wolfgang M. Weyand JJ
nutzREMOV...@voigt.eu.com Peter Voigt JJ
O.Er...@wiso.uni-dortmund.de Olaf Erkens JJ
oe3...@wvnet.at Herbert Steinboeck EJ
ole...@t-online.de Olaf Schneider JJ
over...@gmx.li Simon Krahnke JJ
pack...@frell.ambush.de Hauke Lampe JJ
peter....@onlinehome.de Peter Brixius JJ
pill...@nurfuerspam.de Philip Pape JJ
ra...@dolphy.pangea.at Ralph Aichinger JJ
rb.he...@t-online.de Regina Henschel JJ
Re.Crea...@web.de Christopher Heumann JJ
remot...@odo.in-berlin.de Michael Grimm JJ
roman....@gmx.net Roman Racine JJ
s-st...@gmx.net Steffen Strobel NN
sander-...@gmx.de Tom Sander-Fischer JJ
sche...@schepker.de Hajo Schepker JJ
schn...@mabi.de Torsten Schneider JJ
schopp...@yahoo.de Christian Henkel JJ
schwi...@web.de Steffen Schwientek EN
sh-...@svenhartge.de Sven Hartge JJ
sh-u...@gmx.de Sebastian Hoffmann JJ
sie...@arcor.de Elke Siebs JJ
spam...@gmx.de Wolfgang Hauser JJ
spon...@gmx.net Henning Sponbiel JJ
Spr...@t-online.de Anita Sprungk JJ
Stefan...@froehlich.priv.at Stefan Froehlich JJ
stefan....@googlemail.com Stefan Rosskopf JJ
stepha...@stephan.manske-net.de Stephan Manske JJ
sve...@expires-2006-03-31.arcornews.de Sven Gottwald JJ
tor...@galveran.org Torsten Gallus JJ
u...@akk.org Urs Janßen JJ
use_2...@andy.despammed.de Andy Hammer JJ
usenet-a...@marcus-berger.de Marcus Berger JJ
usenet-nospam-...@steffenbanhardt.de Steffen M. Banhardt JJ
usen...@gmx.net Heiko Möller JJ
Usenetmail...@web.de Christine Bona JJ
usenet...@nurfuerspam.de Siegfried Ohlmeier JJ
uwe.p...@tu-clausthal.de Uwe Pierau NJ
u...@ring-wald.de Uwe Ringwald JJ
volker...@freenet.de Volker Hauke JJ
vote...@hans.friedlaender.org Hans Friedlaender JJ
votum....@surfeu.at Werner Mollner JJ
z...@rz.uni-jena.de Frank Cichos JJ
Ungueltige Stimmen:
========================================================================
erik_nur...@harren.org Erik Harren
! Bestaetigung nicht zustellbar (Adresse ungueltig)
usenet_mau...@web.de Christian Magull-Seltenreich
! Realname nicht angegeben
Als Votetaker: Thomas Hochstein <vote...@gvv.th-h.de>