Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

[Word 2010] Literaturverzeichnis, neue Formatvorlage

7,840 views
Skip to first unread message

Helmut Schneider

unread,
Mar 25, 2011, 8:52:09 PM3/25/11
to
Hallo,

ich spiele mich gerade mit Formatvorlagen für ein Literaturverzeichnis.
Ein Beispiel von Microsoft[1] erstellt automatisch ein Verzeichnis.
Dabei wird ausgegeben:

Autor. (Jahr). /Titel/. Ort.

Was veanlasst Word, das Literaturverzeichnis mit TimesNewRoman
anzuzeigen. Und viel wichtiger, warum wird der Titel kursiv angezeigt?

Danke und Gruß, Helmut

[1]
<http://blogs.office.com/b/microsoft-word/archive/2009/04/29/bibliography-citations-102-building-custom-styles.aspx>

Werner Markus

unread,
Mar 26, 2011, 5:14:03 AM3/26/11
to
Hallo Helmut,

Du weißt ja sicher, dass Literaturverzeichnisse dazu dienen, benutzte
Quellen eindeutig zu kennzeichnen und darüber hinaus weitere Information
zu einer Veröffentlichung hinzuzufügen.

In den wissenschaftlichen Journalen ist Druckfläche kostbar (weil
kostenintensiv). Daher, und weil eine gewisse Einheitlichkeit erwünscht
ist, und damit auch wirklich alle relevanten Quellenangaben verfügbar
werden, geben die Herausgeber der Journale einen Zitierstil vor.
Unglücklicherweise ist dieser aber von Journal zu Journal verschieden.
So muss ich bei dem amerikanischen Institute of the Electrical and
Electronics Engineers (IEEE) einen anderen Zitierstil verwenden als bei
den Physical Review Letters, und diese Zitierstile unterscheiden sich
nochmals enorm von Zitierstilen in Journalen für andere Wissenschaften,
beispielsweise den Publikationen des wissenschaftlichen Springer-Verlags.

Zitierhilfen stellen daher eine gewisse Anzahl an einstellbaren
Zitierstilen zur Verfügung. Das tut auch Word 2010.

Nun ist Word aber kein Datenbankprogramm, und Access ist nicht auf
Literaturdatenbanken spezialisiert. Dafür gibt es eine Reihe anderer
Programme, die auch gut mit Word zusammen arbeiten, beispielsweise
EndNote, ProCite, bibliographix oder citavi. Die beiden letzt genannten
kenne ich durch eigene Erfahrung. Beide Software-Paket gibt es auch in
einer kostenfreien Basisvesion, die für kleinere Projekte (bis zu 100
Quellen) durchaus ausreicht. Beide kommen mit hunderten bereits
vordefinierter Zitierstile zum Kunden.

Wenn Du also ernsthaft vorhast, viele Quellenangaben zu zitieren, dann
erspare Dir die Mühe, eine Literatursammlung in Word zu erstellen und
benutze lieber gleich eines der Spezialprogramme. Für eine
Bachelor-Arbeit langen sie meist aus und wenn Du weiter wissenschaftlich
arbeiten willst, solltest Du Dir ohnehin überlegen, eine Profiversion
der Software anzuschaffen, die dann natürlich etwas kostet.
bibliographix und citavi bleiben mit den Kosten durchaus im Rahmen (bei
den anderen habe ich keine Information).

Viel Erfolg,
Werner

Lisa Wilke-Thissen

unread,
Mar 26, 2011, 7:45:55 AM3/26/11
to
Hallo Helmut,

"Helmut Schneider" schrieb

> ich spiele mich gerade mit Formatvorlagen für ein
> Literaturverzeichnis.
[...]


> Was veanlasst Word, das Literaturverzeichnis mit
> TimesNewRoman anzuzeigen.

die Formatvorlage "Literaturverzeichnis". Modifiziere diese, wenn du
eine andere Schrift- oder Absatzformatierung wünschst.

> Und viel wichtiger, warum wird der Titel kursiv angezeigt?

Abhängig vom gewählten Quellennachweisformat (APA Fifth Edition, ISO
690 etc.) wird zusätzlich eine direkte Formatierung zugewiesen,
beispielsweise Absatzformat "Hängend" und/oder Zeichenformat "Kursiv".

Viele Grüße
Lisa [MS MVP Word]

Helmut Schneider

unread,
Mar 26, 2011, 8:37:01 AM3/26/11
to
Hallo,

Lisa Wilke-Thissen wrote:

> "Helmut Schneider" schrieb
>
> > ich spiele mich gerade mit Formatvorlagen für ein
> > Literaturverzeichnis.
> [...]
> > Was veanlasst Word, das Literaturverzeichnis mit
> > TimesNewRoman anzuzeigen.
>
> die Formatvorlage "Literaturverzeichnis". Modifiziere diese, wenn du
> eine andere Schrift- oder Absatzformatierung wünschst.

Wo finde ich die?

> > Und viel wichtiger, warum wird der Titel kursiv angezeigt?
>
> Abhängig vom gewählten Quellennachweisformat (APA Fifth Edition, ISO
> 690 etc.) wird zusätzlich eine direkte Formatierung zugewiesen,
> beispielsweise Absatzformat "Hängend" und/oder Zeichenformat "Kursiv".

Wie gesagt, ich habe die Vorlage aus dem Link im OP verwendet, dort
wird nirgends eine Formatierung zugewiesen. Aber vermutlich steht das
auch in der Formatvorlage "Literaturverzeichnis". Nur eben: Wo ist die?
Im dropdown steht "integriert", falls ich die also nicht anpassen kann,
wie sind die Konventionen? :)

Helmut

Helmut Schneider

unread,
Mar 26, 2011, 8:39:45 AM3/26/11
to
Werner Markus wrote:

> Helmut Schneider schrieb am 26.Mrz.2011 01:52:
> > ich spiele mich gerade mit Formatvorlagen für ein
> > Literaturverzeichnis. Ein Beispiel von Microsoft[1] erstellt
> > automatisch ein Verzeichnis. Dabei wird ausgegeben:
> >

> > Autor. (Jahr). Titel. Ort.


> >
> > Was veanlasst Word, das Literaturverzeichnis mit TimesNewRoman
> > anzuzeigen. Und viel wichtiger, warum wird der Titel kursiv
> > angezeigt?
> >

> > [1]
> >
<http://blogs.office.com/b/microsoft-word/archive/2009/04/29/bibliography-citations-102-building-custom-styles.aspx>
>
> Du weißt ja sicher, dass Literaturverzeichnisse dazu dienen, benutzte
> Quellen eindeutig zu kennzeichnen und darüber hinaus weitere
> Information zu einer Veröffentlichung hinzuzufügen.

[...]


> Wenn Du also ernsthaft vorhast, viele Quellenangaben zu zitieren,
> dann erspare Dir die Mühe, eine Literatursammlung in Word zu
> erstellen und benutze lieber gleich eines der Spezialprogramme. Für
> eine Bachelor-Arbeit langen sie meist aus und wenn Du weiter
> wissenschaftlich arbeiten willst, solltest Du Dir ohnehin überlegen,
> eine Profiversion der Software anzuschaffen, die dann natürlich etwas
> kostet. bibliographix und citavi bleiben mit den Kosten durchaus im
> Rahmen (bei den anderen habe ich keine Information).

Mir ist klar, dass ich für grössere Aufgaben Citavi et.al. verwenden
sollte/werde, aber hier[tm] geht es um eine 3-seitige Arbeit und den
Lerneffekt.

Gruß, Helmut

Helmut Schneider

unread,
Mar 26, 2011, 3:18:01 PM3/26/11
to
Helmut 'Ingrid' Schneider wrote:

Problem erledigt, die 100 Titel der Citavi Free reichen vollkommen, der
Lerneffekt ist mindestens genauso gross, der Spass dabei deutlich
grösser...

Lisa Wilke-Thissen

unread,
Mar 27, 2011, 4:52:20 AM3/27/11
to
Guten Morgen Helmut,

[die Formatvorlage "Literaturverzeichnis"]
> Wo finde ich die?

dort, wo sich auch alle anderen Word-Formatvorlagen finden, z. B. im
Aufgabenbereich "Formatvorlagen" (Alt+Strg+Umschalt+S) oder im
Aufgabenbereich "Formatvorlage übernehmen" (Strg+Umschalt+S).
Bei bestimmten Aktionen in Word (Inhalts-, Abbildungs-, Stichwort-,
Literaturverzeichnis, Fußnoten einfügen etc.) werden automatisch
entsprechende Formatvorlagen zugewiesen.

[http://blogs.office.com/b/microsoft-word/archive/2009/04/29/bibliography-citations-102-building-custom-styles.aspx]


> Wie gesagt, ich habe die Vorlage aus dem Link im OP verwendet,
> dort wird nirgends eine Formatierung zugewiesen.

Dabei geht es letztlich nicht um die Formatvorlagen im Word-Dokument,
sondern um die speziellen xls(t)-Dateien (C:\Program Files
(x86)\Microsoft Office\Office14\Bibliography), die sich leider nicht
über die Word-Benutzeroberfläche modifizieren lassen. Ohne ein wenig
XML und/oder HTML-Kenntnisse geht es nicht. Den Artikel "Bibliography &
Citations 1011", "Building a Bibliography Style"
(http://blogs.office.com/b/microsoft-word/archive/2007/12/14/bibliography-citations-1011.aspx)
hattest du sicher schon gelesen, bevor du dich der von dir genannten
Webseite gewidmet hast. Kein einfaches Thema, wie du bereits
festgestellt hast...
Solltest doch einmal tiefer einsteigen wollen: Auf dieser Website
kannst du angepasste xsl-Dateien herunterladen und Lösungsansätze in
den verschiedenen Diskussionen finden (http://bibword.codeplex.com/
(BibWord - Microsoft Word Citation and Bibliography Styles).

Viele Grüße
Lisa [MS MVP Word]

Wissenschaftliche[s] Arbeiten mit Word 2010: http://tinyurl.com/35vwdd8

Werner Markus

unread,
Mar 27, 2011, 4:56:29 AM3/27/11
to
Helmut Schneider schrieb am 26.Mrz.2011 20:18:
>
> Problem erledigt, die 100 Titel der Citavi Free reichen vollkommen, der
> Lerneffekt ist mindestens genauso gross, der Spass dabei deutlich
> grösser...

Freut mich. Noch weiterhin viel Spaß dabei.

Gruß, Werner

hjja...@arcor.de

unread,
Aug 11, 2019, 2:54:14 AM8/11/19
to
Hallo, Lisa,
Du hast mir bereits einmal geholfen, und ich ebenfalls auf einen Trick hingewiesen.
Das Problem ist, dass man in vielen Stylesheets gezwungen iwrd, den Titel eines Buches oder Journals kursiv zu setzen.
Aber egal, ob mit markieren - kursiv oder gesonderter Formatvorlage, Word ändern jeweils den gesamten Absatz entweder in kursiv/Italics oder standard. Es ist eine Katastrophe. Noch schlimmer, word basiert diese mitkonstanter Bosheit auf Standard! Das kann ja nie was werden.
Mit freundlichen Grüßen
Hans J. Holm

HR Ernst

unread,
Aug 11, 2019, 3:22:23 AM8/11/19
to
Bei mir (Win 10 Pro x64 Office 2010) passiert das auch gelegentlich auch
mit diversen Funktionen (z.B. wenn Word "-" plus -> [TAB] darstellen soll
aber den eingerückten fetten Pfeil nach rechts liefert). Ich helfe mir,
indem ich nach dieser "Fehlfunktion" sofort suf der "Rückgängig-Pfeil"
klicke. Dann bleibt die gewünschte, "beschränkte" Funktion erhalten, aber
z.B. der verfälschte Absatz wird wieder auf sein Ursprungs-Format
zurückgeändert.

Vielleicht kannst du mein Geschreibsel nachvollziehen.

--
Gruß

HR Ernst

Heinz Tauer

unread,
Aug 11, 2019, 5:34:11 AM8/11/19
to
Am 11.08.2019 um 09:22 schrieb HR Ernst:
> Am Sat, 10 Aug 2019 23:54:13 -0700 (PDT) schrieb hjja...@arcor.de:
>
>> _On Saturday, March 26, 2011 _at 12:45:55 PM UTC+1, Lisa Wilke-Thissen wrote:


--
Gruß
Heinz

HR Ernst

unread,
Aug 11, 2019, 5:56:18 AM8/11/19
to
Am Sun, 11 Aug 2019 11:34:09 +0200 schrieb Heinz Tauer:

> Am 11.08.2019 um 09:22 schrieb HR Ernst:
>> Am Sat, 10 Aug 2019 23:54:13 -0700 (PDT) schrieb hjja...@arcor.de:
^^^^^^^^^^^^^^^^
>>> _On Saturday, March 26, 2011 _at 12:45:55 PM UTC+1, Lisa Wilke-Thissen wrote:

Liest du Pfeife eigentlich, worauf du was antwortest?

Halt doch deine Finger still, wenn du zum OP nichts beitragen kannst, wie
meist!

--
Gruß

HR Ernst

Heinz Tauer

unread,
Aug 11, 2019, 6:49:13 AM8/11/19
to
Guck mal auf´s Datum des Ursprungspost, du Pfeife!

--
Gruß
Heinz

HR Ernst

unread,
Aug 11, 2019, 6:55:51 AM8/11/19
to
Was hat, du Oberfpeife, das Datum des OP, das ja wohl nimanden außer dir
Pappnase interessiert, mit dem Datum des letzten Posts, auf den ich mit
einem Versuch der Poroblemlösung geantwortet habe, zu tun? Na? Lass deine
blöden Antworten weg, wenn *du keine Hilfestellung* zu leisten *imstande*
bist! Dein Genöle nervt!

--
Gruß

HR Ernst
0 new messages