Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Tabelle über mehrere Seiten: Spaltenköpfe auf allen Seiten

1,660 views
Skip to first unread message

Dietrich

unread,
Jan 14, 2013, 1:41:24 PM1/14/13
to
Hallo,

es kommt oft vor, dass ich in Word Tabellen mache, die sich �ber
mehrere Seiten erstrecken.
Nun finde ich es l�stig, die Spalten�berschriften am Tabellenende zu
Fu� oben auf jede Fortsetzungsseite der Tabelle zu kopieren.
Noch �rgerlicher, wenn sp�ter zus�tzliche Zeilen in die Tabelle
eingef�gt werden sollen - dann verschiebt sich n�mlich alles dahinter.

Gibt es einen Weg, die richtige Anordnung der Spalten�berschriften zu
automatisieren, �gnlich einer Kopfzeile des Dokuments?
Oder ein Macro?

Gru�
Dietrich

Martin Worm

unread,
Jan 14, 2013, 5:23:38 PM1/14/13
to
On Mon, 14 Jan 2013 19:41:24 +0100, Dietrich wrote:

hallo,
>
>Gibt es einen Weg, die richtige Anordnung der Spalten�berschriften zu
>automatisieren, �gnlich einer Kopfzeile des Dokuments?
>Oder ein Macro?
>

zu wiederholende Zeilen markieren

�ber Tabelle -> Tabelleneigenschaften ->Zeile
->gleiche Kopfzeile auf jeder Zeile wiederholen anhaken

bis Word2003

mit freundlichen Gr��en

Martin Worm
--
benutze Word 2000 und Win XP

Karl Friedrich Siebert

unread,
Jan 14, 2013, 6:33:37 PM1/14/13
to
Rechtsklick in Spalten�berschrift----> Tabelleneigenschaften---->Haken
bei "Gleiche Kopfzeile auf jeder Seite wiederholen"

--
Gru�
K.F.

Karl Friedrich Siebert

unread,
Jan 14, 2013, 6:43:46 PM1/14/13
to
Nachtrag: gilt f�r WORD 2007

--
Gru�
K.F.

Hans 'HansMan' Friedlaender

unread,
Jan 15, 2013, 6:30:43 AM1/15/13
to
Am Tue, 15 Jan 2013 00:43:46 +0100 schrieb Karl Friedrich Siebert:

> Am 15.01.2013 00:33, schrieb Karl Friedrich Siebert:
>> Am 14.01.2013 19:41, schrieb Dietrich:
>>> Hallo,
>>>
>>> es kommt oft vor, dass ich in Word Tabellen mache, die sich über
>>> mehrere Seiten erstrecken.
>>> Nun finde ich es lästig, die Spaltenüberschriften am Tabellenende zu
>>> Fuß oben auf jede Fortsetzungsseite der Tabelle zu kopieren.
>>> Noch ärgerlicher, wenn später zusätzliche Zeilen in die Tabelle
>>> eingefügt werden sollen - dann verschiebt sich nämlich alles dahinter.
>>>
>>> Gibt es einen Weg, die richtige Anordnung der Spaltenüberschriften zu
>>> automatisieren, ägnlich einer Kopfzeile des Dokuments?
>>> Oder ein Macro?
>>>
>>>
>> Rechtsklick in Spaltenüberschrift----> Tabelleneigenschaften---->Haken
>> bei "Gleiche Kopfzeile auf jeder Seite wiederholen"
>>
>
> Nachtrag: gilt für WORD 2007

Word 2010 und 2013: Rechtsklick irgendwo in Tabelle -->
Tabelleneigenschaften --> Karteikarte Zeile --> "Gleiche Kopfzeile auf
jeder Seite wiederholen"

Hans
--
SATOR
AREPO
TENET
OPERA
ROTAS

Lisa Wilke-Thissen

unread,
Jan 15, 2013, 8:01:46 AM1/15/13
to
Hallo Hans,

"Hans 'HansMan' Friedlaender" schrieb

> Word 2010 und 2013: Rechtsklick irgendwo in Tabelle

hast du es genau so getestet? Woher soll Word wissen, *welche* Zeilen
zu wiederholen sind?
Markiere zun�chst die erste oder die ersten beiden oder die ersten drei
(oder ggf. mehr) Tabellenzeilen. W�hle dann den Befehl, dass diese
Zeilen auf jeder Seite wiederholt werden sollen.
Die zu wiederholenden Zeilen m�ssen sich zu Anfang der Tabelle
befinden. Es k�nnen keine Zeilen mittendrin gew�hlt werden.

--
Viele Gr��e
Lisa [MS MVP Word]


Hans 'HansMan' Friedlaender

unread,
Jan 16, 2013, 3:08:22 AM1/16/13
to
Am Tue, 15 Jan 2013 14:01:46 +0100 schrieb Lisa Wilke-Thissen:

> Hallo Hans,
>
> "Hans 'HansMan' Friedlaender" schrieb
>
>> Word 2010 und 2013: Rechtsklick irgendwo in Tabelle
>
> hast du es genau so getestet? Woher soll Word wissen, *welche* Zeilen
> zu wiederholen sind?
> Markiere zunächst die erste oder die ersten beiden oder die ersten drei
> (oder ggf. mehr) Tabellenzeilen. Wähle dann den Befehl, dass diese
> Zeilen auf jeder Seite wiederholt werden sollen.
> Die zu wiederholenden Zeilen müssen sich zu Anfang der Tabelle
> befinden. Es können keine Zeilen mittendrin gewählt werden.

Ja, stimmt. Den Befehl "Gleiche Kopfzeile auf jeder Seite wiederholen"
sieht man immer, aber nur wenn die Einfügemarke in der ersten
Tabellenzeile steht, ist er aktiv.

Mea culpa.

Dietrich

unread,
Jan 19, 2013, 4:18:01 PM1/19/13
to
On Mon, 14 Jan 2013 19:41:24 +0100, Dietrich <dj.u...@arcor.de>
wrote:

Herzlichen Dank f�r eure Hilfe zu meinem Problem,
hat auf Anhieb prima geklappt.

Gru�
Dietrich

Dietrich

unread,
Jan 19, 2013, 4:22:56 PM1/19/13
to
On Mon, 14 Jan 2013 19:41:24 +0100, Dietrich <dj.u...@arcor.de>
wrote:

Nachdem es ja prima geklappt hat mit den Spaltenk�pfen, schlie�e ich
eine weiter Frage an:
Es gibt ja auch Tabellen mit vielen Spalten, die sich nach rechts �ber
mehrere Folgeseiten ausdehnen.
So w�re eine Funktion in Word von Interesse, die die ZEILENK�pfe auf
allen Folgeseiten wiederholt.

Aber sowas gibt es wohl nicht?

Gru�
Dietrich
PS.: Ich benutze MS Office 2000

Dietrich

unread,
Jan 19, 2013, 4:27:21 PM1/19/13
to
On Tue, 15 Jan 2013 12:30:43 +0100, Hans 'HansMan' Friedlaender
<use...@hans.friedlaender.org> wrote:


>> Nachtrag: gilt f�r WORD 2007
>
>Word 2010 und 2013: Rechtsklick irgendwo in Tabelle -->
>Tabelleneigenschaften --> Karteikarte Zeile --> "Gleiche Kopfzeile auf
>jeder Seite wiederholen"

Danke.
Ja, auch der L�sungsweg f�r die aktuelleren Office-Versionen
interessieren mich sehr.

Gru�
Dietrich

Lisa Wilke-Thissen

unread,
Jan 20, 2013, 12:19:07 PM1/20/13
to
Hallo Dietrich,

"Dietrich" schrieb

[Word 2000]
> Es gibt ja auch Tabellen mit vielen Spalten, die sich
> nach rechts �ber mehrere Folgeseiten ausdehnen.
> So w�re eine Funktion in Word von Interesse, die die
> ZEILENK�pfe auf allen Folgeseiten wiederholt.
> Aber sowas gibt es wohl nicht?

nein, das geht leider nur in Excel.
0 new messages