Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Bildbeschriftungen im Anhang

1,694 views
Skip to first unread message

Johann Uhrmann

unread,
Jul 18, 2012, 3:55:15 AM7/18/12
to
Hallo,

ich habe in einem größeren Dokumente mehrere Anhänge.
Für deren Überschriften ich Formatvorlagen Anhang 1, Anhang 2 und Anhang 3
definiert habe (analog zu Überschrift 1-3).

Diese sind auch auf Gliederungsebene 1-3 gesetzt ("Mit Gliederung + Ebene: 1 + Nummerierungsformatvorlage: A, B, C, …").

Das Problem ist nun, Bildbeschriftungen im Anhang einzufügen.
Diese sollten "Abbildung A-1: ...", "Abbildung A-2: ...", "Abbildung B-1: ..."
usw. heißen.

Leider referenziert mir das von Word 2010 generierte Beschriftungsfeld
{STYLEREF 1 \s }-{SEQ Abbildung \* ARABIC \s 1} nicht die Formatvorlage
"Abbildung 1", sondern die "Überschrift 1" aus dem vorhergehenden Dokumentenabschnitt. Heraus kommt "Abbildung 6-1" statt "Abbildung A-1".

Eine Änderung des Feldbefehls in
{STYLEREF "Anhang 1" \s }-{SEQ Abbildung \* ARABIC \s 1}
liefert zwar das gewünschte Ergebnis, wird allerdings von
Word beim Neuladen der Datei überschrieben.

Langer Post, kurzer Sinn:
Wie beschrifte ich Abbildungen in Anhängen in Word fortlaufend pro Anhang?

Danke schonmal,

Hans

Lisa Wilke-Thissen

unread,
Jul 21, 2012, 1:50:48 AM7/21/12
to
Hallo Johann,

> F�r deren �berschriften ich Formatvorlagen
> Anhang 1, Anhang 2 und Anhang 3 definiert habe
> (analog zu �berschrift 1-3).

> Das Problem ist nun, Bildbeschriftungen im Anhang
> einzuf�gen.
> Diese sollten "Abbildung A-1: ...", "Abbildung A-2: ...",
> "Abbildung B-1: ..." usw. hei�en.

dein Problem ist ja nicht, Bildbeschriftungen einzuf�gen. Das Problem
besteht darin, dass du in die Nummerierung die Kapitelnummer
einbeziehen willst. Und das funktioniert grunds�tzlich nur mit den
integrierten "�berschrift"-Formatvorlagen(automatisch). Das betrifft
*jede* Wordversion, also auch deine nicht genannte.
Du musst die Felder entweder manuell einf�gen (z. B. Beschriftungen per
Schnellbaustein: {STYLEREF "Anhang 1" \s }-{SEQ Abbildung \* ARABIC \r
1}) und den Beginn der Neunummerierung per Schalter "\r 1" ansto�en.
Oder du verwendest f�r den Anhang nicht selbst erstellte, sondern ggf.
die noch nicht anderweitig verwendeten Formatvorlagen "�berschrift 7"
bis "�berschrift 9".

--
Viele Gr��e
Lisa [MS MVP Word]
Wissenschaftliche[s] Arbeiten mit Word 2010: http://tinyurl.com/35vwdd8


Johann Uhrmann

unread,
Jul 23, 2012, 9:23:52 AM7/23/12
to
On Saturday, July 21, 2012 7:50:48 AM UTC+2, Lisa Wilke-Thissen wrote:

Hallo Lisa,

erstmal vielen Dank für die Antwort. So etwas ähnliches habe
ich auch schon vermutet.

> [...]
> dein Problem ist ja nicht, Bildbeschriftungen einzufügen. Das Problem
> besteht darin, dass du in die Nummerierung die Kapitelnummer
> einbeziehen willst. Und das funktioniert grundsätzlich nur mit den
> integrierten "Überschrift"-Formatvorlagen(automatisch). Das betrifft
> *jede* Wordversion, also auch deine nicht genannte.

Es handelt sich um Word 2010.

> Du musst die Felder entweder manuell einfügen (z. B. Beschriftungen per
> Schnellbaustein: {STYLEREF "Anhang 1" \s }-{SEQ Abbildung \* ARABIC \r
> 1}) und den Beginn der Neunummerierung per Schalter "\r 1" anstoßen.

Das habe ich versucht. Allerdings ersetzt mir Word diese Bausteine
durch den Default {STYLEREF 1 \s }-{SEQ Abbildung \* ARABIC \s 1},
wenn ich die Datei speichere und wieder öffne.

Kann man dieses Verhalten beeinflussen?
Kommt es daher, dass ich "Beschriftung einfügen" genutzt habe und
anschließend die Feldbefehle geändert habe?


> Oder du verwendest für den Anhang nicht selbst erstellte, sondern ggf.
> die noch nicht anderweitig verwendeten Formatvorlagen "Überschrift 7"
> bis "Überschrift 9".

Das scheint der Standardweg zu sein (laut MS knowledge base).

Irgendwie ist es aber schon komisch, dass sich Styleref fest auf
"Überschrift 1" bezieht anstatt auf jede Formatvorlage auf Ebene 1,
wie es die Beschreibung des Feldbefehls suggeriert, oder?

Naja, ich mach es jetzt wie in
http://support.microsoft.com/kb/290953/EN-US
für Seitennummern beschrieben (Überschriften 7-9 nutzen).

Grüße,

Hans

Lisa Wilke-Thissen

unread,
Jul 23, 2012, 12:32:22 PM7/23/12
to
Hallo Johann,

> Es handelt sich um Word 2010.

> Das habe ich versucht. Allerdings ersetzt mir Word diese
> Bausteine durch den Default
> {STYLEREF 1 \s }-{SEQ Abbildung \* ARABIC \s 1},
> wenn ich die Datei speichere und wieder �ffne.

kann ich nicht nachvollziehen. Hast du die Felder

{ STYLEREF "Anhang 1" \s }-{SEQ Abbildung \r 1}
bzw.
{ STYLEREF "Anhang 1" \s }-{SEQ Abbildung}

wirklich manuell bzw. per Schnellbaustein eingef�gt?

> Kommt es daher, dass ich "Beschriftung einf�gen"
> genutzt habe und anschlie�end die Feldbefehle
> ge�ndert habe?

Ja.

> Irgendwie ist es aber schon komisch, dass sich
> Styleref fest auf "�berschrift 1" bezieht anstatt
> auf jede Formatvorlage auf Ebene 1, wie es die
> Beschreibung des Feldbefehls suggeriert, oder?

Leider ist es seit jeher so, dass nur die Nummerierung integrierter
�berschrift-Formatvorlagen in eine Abbildungs- oder Seitennummerierung
einbezogen werden kann. Andere Formatvorlagen stehen ja definitiv nicht
zur Verf�gung, wenn man "Verweise| Beschriftung einf�gen | Nummerierung
| Kapitelnummer einbeziehen" w�hlt.

> Naja, ich mach es jetzt wie in
> http://support.microsoft.com/kb/290953/EN-US
> f�r Seitennummern beschrieben (�berschriften 7-9 nutzen).

Das ist eindeutig die bessere/bequemere Alternative :-).
0 new messages