Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Zwei Outlook Versionen?

38 views
Skip to first unread message

Horst Stolz

unread,
Apr 7, 2012, 11:06:20 AM4/7/12
to
Hallo,

Ich nutze zur Zeit Outlook 2007 nur für Kalender und Adressen, auch zum
Synchronisieren mit Android.
Für Mail habe ich Thunderbird, aber nicht für News (40tude Dialog).
Nun bekam ich die Empfehlung, doch mal Outlook 2010 anzusehen. Wäre
erheblich besser und ich würde gerne ein Programm weniger benutzen
(Thunderbird).
Ich wollte mir schon mal die Testversion von Office 2010 installieren, denn
Outlook allein gibt es wohl nur zum Testen.
Kann ich irgendwie beide Outlook parallel nutzen...wohl kaum?
Die pst-Dateien sind sicher auch nicht kompatibel und es ist wohl nach wie
vor Bastelei, eine andere pst zu übernehmen? Ich habe von einer uralten
Outlook Version im Gedächnis, dass hier eigene Wege gegangen werden und man
keinesfalls eine pst durch eine andere überschreiben darf.
Danke für einen Rat oder einen erhellenden Link.

Gruß, Horst

--
Die Mailadresse ist zwar lang, aber ohne Änderung gültig.
Durch die Länge wurde Spam drastisch reduziert.

Christoph Sternberg

unread,
Apr 7, 2012, 1:12:23 PM4/7/12
to

Horst Stolz meinte:

>Kann ich irgendwie beide Outlook parallel nutzen

Outlook ist die einzige Anwendung des Office-Paketes, die keine andere
Version neben sich haben kann.

>Die pst-Dateien sind sicher auch nicht kompatibel und es ist wohl nach wie
>vor Bastelei, eine andere pst zu übernehmen?

Nö, da gibt's normalerweise keine Probleme.

Christoph Sternberg */\

Díetmar Vollmeíer

unread,
Apr 7, 2012, 2:20:28 PM4/7/12
to
*Horst Stolz* schrieb am 07.04.2012 um 17:06 Uhr...
> Ich nutze zur Zeit Outlook 2007 nur für Kalender und Adressen, auch zum
> Synchronisieren mit Android.

Ich hatte Outlook seit der Version 97 genutzt. Seit der Umstellung
meiner E-Mail Konten auf IMAP und nach der Installation von Office 2010
hat mich Outlook so dermaßen enttäuscht, daß ich seither auf Thunderbird
umgestiegen bin.

Leider funktioniert damit die Synchronisation der Termine, etc. mit
meinem Handy nicht mehr, aber das war mir der Umstieg wert.

> Für Mail habe ich Thunderbird, aber nicht für News (40tude Dialog).
> Nun bekam ich die Empfehlung, doch mal Outlook 2010 anzusehen. Wäre
> erheblich besser und ich würde gerne ein Programm weniger benutzen
> (Thunderbird).

Du würdest 4d, egal was du stattdessen für ein Programm verwendest,
schmerzlich vermissen.
--
Servus | "Sie wird nie losgehen, und ich spreche hier als Fachmann
Didi | für Sprengstoffe."
| --> US-Admiral William Leahy über die Atombombe, 1945(!)

Peter Koerber

unread,
Apr 7, 2012, 2:31:00 PM4/7/12
to
Horst,
> Kann ich irgendwie beide Outlook parallel nutzen...wohl kaum?
> Die pst-Dateien sind sicher auch nicht kompatibel und es ist wohl nach wie
> vor Bastelei, eine andere pst zu übernehmen? Ich habe von einer uralten
> Outlook Version im Gedächnis, dass hier eigene Wege gegangen werden und man

Ja, in einer virtuellen Maschine kannst Du ein zweites Outlook
ausprobieren und mit PST-Dateien rumspielen bis zum Gehtnichtmehr.
Peter

Ralf Brinkmann

unread,
Apr 7, 2012, 2:43:15 PM4/7/12
to
Hallo Didi!

*Díetmar Vollmeíer*:

> hat mich Outlook so dermaßen enttäuscht, daß ich seither auf Thunderbird
> umgestiegen bin.

Kann Thunderbird das Gleiche wie The Bat! oder sogar mehr? Wie ist es
mit der HTML-Darstellung?

Gruß, Ralf
--
Windows XP Home SP3
Opera 11.62 - 1347
The Bat! Pro 5.0.36

Díetmar Vollmeíer

unread,
Apr 7, 2012, 2:58:20 PM4/7/12
to
*Ralf Brinkmann* schrieb am 07.04.2012 um 20:43 Uhr...
> *Díetmar Vollmeíer*:

>> hat mich Outlook so dermaßen enttäuscht, daß ich seither auf Thunderbird
>> umgestiegen bin.

> Kann Thunderbird das Gleiche wie The Bat! oder sogar mehr? Wie ist es
> mit der HTML-Darstellung?

Leistungsmäßig würde ich sagen, daß The Bat! die Nase vorn hat. Auch
stellt die Darstellung/Umschaltung zwischen Text und HTML per Tab in The
Bat! IMHO die beste Lösung dar die mir bisher untergekommen ist.

Ja, Thunderbird kann HTML AFAICS problemlos darstellen. Aber meistens
hab ich die Text-Darstellung aktiviert.

Der riesen Vorteil von Thunderbird ist seine Erweiterbarkeit durch
Add-ons. Lightning z.B., ein Kalender mit dem der integrierte
Terminplaner einfach nicht mithalten kann, ist es, was ich an The Bat!
vermisse.

Mein Rat: Wenn du mit The Bat! zufrieden bist, dann bleib dabei.
--
Servus | Haushaltstip
Didi |=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
| Brot trocknet nicht aus,
| wenn man es in einem Eimer mit Wasser lagert.

Heinrich Wolf

unread,
Apr 8, 2012, 3:24:03 AM4/8/12
to

"Christoph Sternberg" <cster...@nurfuerspam.de> schrieb im Newsbeitrag
news:4f80756d$0$6549$9b4e...@newsspool4.arcor-online.net...

...

> Outlook ist die einzige Anwendung des Office-Paketes, die keine andere
> Version neben sich haben kann.

...

Wirklich?
Mir ist es nicht gelungen, das Basispaket Office 2007 neben Office 2000 zu
installieren.

Heiner

Gerd Schweizer

unread,
Apr 8, 2012, 7:40:05 AM4/8/12
to
Christoph Sternberg schrieb:
>
>> Die pst-Dateien sind sicher auch nicht kompatibel und es ist wohl nach wie
>> vor Bastelei, eine andere pst zu übernehmen?
>
> Nö, da gibt's normalerweise keine Probleme.
>
Verrate mir doch bitte die Lösung, wie man dann Outlook2010 dazu bringt,
Umlaute richtig darzustellen.

--
Liebe Grüße, Gerd
Satelliten FAQ, DVB-T, Katzen, Mopped, Garten, Heimwerken:
http://www.satgerd.de/

Hans-Reginald Ernst

unread,
Apr 8, 2012, 8:05:21 AM4/8/12
to
Am Sun, 08 Apr 2012 13:40:05 +0200 schrieb Gerd Schweizer:

> Christoph Sternberg schrieb:
>>
>>> Die pst-Dateien sind sicher auch nicht kompatibel und es ist wohl nach wie
>>> vor Bastelei, eine andere pst zu übernehmen?
>>
>> Nö, da gibt's normalerweise keine Probleme.
>>
> Verrate mir doch bitte die Lösung, wie man dann Outlook2010 dazu bringt,
> Umlaute richtig darzustellen.

Vielleicht hilft das:
http://www.office2010-hilfe.de/outlook2010-hilfe/outlook-2010-umlaute-t606.html

--
Gruß

Hans-Reginald

Herrand Petrowitsch

unread,
Apr 8, 2012, 8:18:28 AM4/8/12
to
"Gerd Schweizer" schrieb
> Christoph Sternberg schrieb:

>>> Die pst-Dateien sind sicher auch nicht kompatibel und es ist wohl
>>> nach wie vor Bastelei, eine andere pst zu übernehmen?
>>
>> Nö, da gibt's normalerweise keine Probleme.

ACK.

> Verrate mir doch bitte die Lösung, wie man dann Outlook2010 dazu
> bringt, Umlaute richtig darzustellen.

Diese Frage stelltest du bereits im vorigen November.

http://www.outlook-stuff.com/lang-de/tipps-und-tricks/problemloesungen/621-outlook-2007-umlaute-werden-nicht-bzw-falsch-dargestellt.html

Sofern die UTF8-Codierung bereits eingestellt ist, scheint es in manchen
Fällen hilfreich, diese Einstellung ein Mal zu ändern und wieder
zurückzustellen.

Ergänzend:
http://www.office2010-hilfe.de/knowledge/kb_show.php?id=66
http://newyear2006.wordpress.com/2011/01/18/outlook-problem-mit-umlauten-anstatt-werden-weie-fragezeichen-in-schwarzen-rauten/
http://www.drwindows.de/windows-anleitungen-und-faq/51300-tipp-tages-outlook-2010-probleme-darstellung-umlauten.html

--
Gruß Herrand

Herrand Petrowitsch

unread,
Apr 8, 2012, 8:51:53 AM4/8/12
to
"Horst Stolz" schrieb

> [...]
> Ich wollte mir schon mal die Testversion von Office 2010 installieren,
> denn Outlook allein gibt es wohl nur zum Testen.

Nein, MS Office-Komponenten ist auch als Einzelprodukt erwerbbar, wenn
auch im Vergleich zum Paketpreis unverhältnismäßig teuer.

http://emea.microsoftstore.com/DE/de-DE/Microsoft/Outlook-2010?WT.mc_id=ODC_deAT_Outlook_Buy

> [...]

Alles Weitere wurde bereits beantwortet.

--
Gruß Herrand

Christoph Sternberg

unread,
Apr 8, 2012, 1:21:07 PM4/8/12
to

Heinrich Wolf meinte:

>Wirklich?
>Mir ist es nicht gelungen, das Basispaket Office 2007 neben Office 2000 zu
>installieren.

Die Kombination hatte ich noch nicht, aber grundsätzlich ist das möglich,
ich hab' hier auf dem Gerät, an dem ich sitze, 2003 und 2007 parallel. Nur
Outlook geht nur eine Version.

Christoph Sternberg */\

Horst Stolz

unread,
Apr 8, 2012, 1:29:24 PM4/8/12
to
Am Sun, 8 Apr 2012 14:51:53 +0200 schrieb Herrand Petrowitsch:

> "Horst Stolz" schrieb
>
>> [...]
>> Ich wollte mir schon mal die Testversion von Office 2010 installieren,
>> denn Outlook allein gibt es wohl nur zum Testen.
>
> Nein, MS Office-Komponenten ist auch als Einzelprodukt erwerbbar, wenn
> auch im Vergleich zum Paketpreis unverhältnismäßig teuer.
>
> http://emea.microsoftstore.com/DE/de-DE/Microsoft/Outlook-2010?WT.mc_id=ODC_deAT_Outlook_Buy
>
Danke, habe auch die Testversion für Outlook 2010 gefunden.
Aber nach den vielen Beiträgen in Foren verzichte ich auf den Test und
bleibe beim bewährten Thunderbird und als Ergänzung tut es das vorhandene
Outlook. Die anderen Office Programme hatte ich schon weggelassen, da bin
ich mit LibreOffice voll zufrieden.

Herrand Petrowitsch

unread,
Apr 8, 2012, 1:33:55 PM4/8/12
to
"Horst Stolz" schrieb

>>> [...]
> Danke

Bitte ;-)

--
Gruß Herrand

Herrand Petrowitsch

unread,
Apr 8, 2012, 1:49:36 PM4/8/12
to
"Christoph Sternberg" schrieb
> Heinrich Wolf meinte:

>> Mir ist es nicht gelungen, das Basispaket Office 2007 neben Office
>> 2000 zu installieren.

Grundsätzlich sind Pakete aus dem out-of-support-Bereich abzulehnen.

> Die Kombination hatte ich noch nicht, aber grundsätzlich ist das
> möglich, ich hab' hier auf dem Gerät, an dem ich sitze, 2003 und 2007
> parallel.

Wie hältst du das eigentlich *auf Dauer* stabil?
Einschlägige Verfahrensweisen sind mir bekannt, mich würde vielmehr
interessieren, ob du zusätzlich eigene Methoden fandest.

> Nur Outlook geht nur eine Version.

--
Gruß Herrand

Christoph Sternberg

unread,
Apr 8, 2012, 1:59:37 PM4/8/12
to

Herrand Petrowitsch meinte:

>Wie hältst du das eigentlich *auf Dauer* stabil?

Kommt halt drauf an, was das für ein Gerät ist, an dem ich hier sitze, wie
oft und wofür ich es brauche und ob die dauerhafte Stabilität dabei wichtig
ist ;-)

Auf meinem Hauptrechner habe ich auf jeden Fall nur eine Office-Version.

Christoph Sternberg */\

Christoph Sternberg

unread,
Apr 8, 2012, 2:01:18 PM4/8/12
to

Horst Stolz meinte:

>Aber nach den vielen Beiträgen in Foren verzichte ich auf den Test und
>bleibe beim bewährten Thunderbird

D.h. Du braucht vor allem den MUA von Outlook. In dem Fall wäre Outlook eh'
Overkill.

Christoph Sternberg */\

Herrand Petrowitsch

unread,
Apr 8, 2012, 2:05:34 PM4/8/12
to
"Christoph Sternberg" schrieb
> Herrand Petrowitsch meinte:

>> Wie hältst du das eigentlich *auf Dauer* stabil?
>
> Kommt halt drauf an, was das für ein Gerät ist, an dem ich hier sitze,
> wie oft und wofür ich es brauche und ob die dauerhafte Stabilität
> dabei wichtig ist ;-)

<bg>

> Auf meinem Hauptrechner habe ich auf jeden Fall nur eine
> Office-Version.

Schöne Ostern weiterhin ;-)

--
Gruß Herrand

Gerd Schweizer

unread,
Apr 9, 2012, 8:33:56 AM4/9/12
to
Herrand Petrowitsch schrieb:
Danke, Herrand,
in der Zwischenzeit hatte ich mir mal die Mühe gemacht und eine neue
.pst Datei eingerichtet. Teilweise waren die Umlaute jetzt auch lesbar.
Deswegen habe ich auch nicht weitergesucht. Und eben stelle ich mit
Hilfe dieser Links fest, daß die neue pst dieses 97/2002 Format hat.
Dann war ja alles fast vergeblich. Gibt es eine Möglichkeit, nochmal
eine neue pst Datei anzulegen und ihm zu sagen, daß man ein anderes
Format will?

Gerd Schweizer

unread,
Apr 9, 2012, 8:36:32 AM4/9/12
to
Herrand Petrowitsch schrieb:
Danke, Herrand,
in der Zwischenzeit hatte ich mir mal die Mühe gemacht und eine neue
.pst Datei eingerichtet. Teilweise waren die Umlaute jetzt auch lesbar.
Deswegen habe ich auch nicht weitergesucht. Und eben stelle ich mit
Hilfe dieser Links fest, daß die neue pst dieses 97/2002 Format hat.
Dann war ja alles fast vergeblich. Jetzt muß ich erst in Ruhe diese
Information abarbeiten.

Herrand Petrowitsch

unread,
Apr 9, 2012, 9:01:05 AM4/9/12
to
"Gerd Schweizer" schrieb
> Herrand Petrowitsch schrieb:

>> Diese Frage stelltest du bereits im vorigen November.
~~~~~~~
Da fehlte noch ein zweites "vor" (17.11.2010). ;-)

>> http://www.outlook-stuff.com/lang-de/tipps-und-tricks/problemloesungen/621-outlook-2007-umlaute-werden-nicht-bzw-falsch-dargestellt.html
>> [...]
> Danke, Herrand,

Bitte ;-)

> [...] Und eben stelle ich mit Hilfe dieser Links fest, daß die neue
> pst dieses 97/2002 Format hat.
> Dann war ja alles fast vergeblich. Jetzt muß ich erst in Ruhe diese
> Information abarbeiten.

OK, berichte bitte bei Gelegenheit.

--
Gruß Herrand

Gerd Schweizer

unread,
Apr 10, 2012, 9:52:54 AM4/10/12
to
Herrand Petrowitsch schrieb:
>> Dann war ja alles fast vergeblich. Jetzt muß ich erst in Ruhe diese
>> Information abarbeiten.
>
> OK, berichte bitte bei Gelegenheit.
>
Herrand, das kann aber dauern. Erstens war es sehr mühsam mit der 2010
Version die ganzen Ansichten wieder so hinzubiegen, daß die Mails
übersichtlich lesbar sind und dann hänge ich derzeit mit meinem anderen
PC, bei dem ich die Videokamera nicht mehr hinbringe. Da wird das Gerät
nicht mehr erkannt. Und jetzt muß ich mal meine S8 und Hi8 Filme
digitalisieren.
0 new messages