[OT?] Zeichensatz bei Ausgabe
Joachim Hofmann
Ich benutze Ubuntu mit gnome und als Editor gvim.
Wenn ich Umlaute ausgeben will (auch in eine Datei), gehts nicht:
p "Fuer diesen Provider werden zusätzliche Produkte in electricity
gesucht und zugefügt ..."
->
"Fuer diesen Provider werden zus\303\244tzliche Produkte in electricity
gesucht und zugef\303\274gt ..."
Die Ruby-Datei selbst hat utf-8.
Was kann ich tun?
Gruß
Joachim
Robert Klemme
Schau Dir mal #internal_encoding und #external_encoding von $stdout
sowie #encoding von Deinem String an.
Ciao
robert
Joachim Hofmann
undefiniert.
Versuch zu setzen in Ausführungsdatei:
# encoding: UTF-8
p __ENCODING__
Ausgabe von __ENCODING__ in Kommandozeile:
jruby -S -e 'p __ENCODING__'
Immer die Ausgabe:
>> _ENCODING__' -e:1: undefined local variable or method `__ENCODING__'
for main:Object (NameError)
ist das normal? müßte die Variable nicht zumindest gesetzt sein, auch
wenn ich sie nicht ansprechen könnte?
ich benutze jruby:
jruby 1.5.6 (ruby 1.8.7 patchlevel 249) (2010-12-03 9cf97c3) (Java
HotSpot(TM) 64-Bit Server VM 1.6.0_25) [amd64-java]
Rails 3.0.7
Joachim
Robert Klemme
Joachim, was machst Du da? Hast Du mein letztes Posting gelesen?
Ciao
robert
Joachim Hofmann
> On 08/23/2011 10:10 AM, Joachim Hofmann wrote:
>
> Joachim, was machst Du da? Hast Du mein letztes Posting gelesen?
>
>> Schau Dir mal #internal_encoding und #external_encoding von $stdout sowie #encoding von Deinem String an.
ja, aber vielleicht nicht verstanden. internal und external enconding
AFAIK kommen ins Spiel, wenn das Proramm andere Dateien liest oder
schreibt. Das tue ich ja hier nicht. Außerdem habe ich ja einen
"flüchtigen" String im Befehl p , und ich wüsste nicht, wie ich dessen
encoding setzen sollte.
Gruß
Joachim
Robert Klemme
> Am 23.08.2011 19:37, schrieb Robert Klemme:
>> On 08/23/2011 10:10 AM, Joachim Hofmann wrote:
>
>>
>> Joachim, was machst Du da? Hast Du mein letztes Posting gelesen?
>>
>
>>> Schau Dir mal #internal_encoding und #external_encoding von $stdout
>>> sowie #encoding von Deinem String an.
>
> ja, aber vielleicht nicht verstanden. internal und external enconding
> AFAIK kommen ins Spiel, wenn das Proramm andere Dateien liest oder
> schreibt. Das tue ich ja hier nicht.
Und was macht p wohl mit $stdout?
> Außerdem habe ich ja einen
> "flüchtigen" String im Befehl p , und ich wüsste nicht, wie ich dessen
> encoding setzen sollte.
Dann weis ihn einer Variablen zu.
Ciao
robert
Robert Klemme
PS: Am besten liest Du mal James Artikel zum Thema
http://blog.grayproductions.net/categories/character_encodings
Vor allem
http://blog.grayproductions.net/articles/miscellaneous_m17n_details
Bis dann
robert
Joachim Hofmann
- Joachim