Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
[Thunderbird] "Ansicht ->Zeichenkodierung
69 views
Skip to first unread message
Wolfgang Bauer
Dec 22, 2014, 3:47:11 PM12/22/14
to
Servus.
Nach langer Zeit sehe ich mir Thunderbird mal wieder an.
Da hat sich seither wohl /einiges/ verändert. So wie
user_pref("mailnews.reply_header_authorwrote", "%s schrieb");
nicht mehr funktioniert, habe ich auch keine Kontextmenüs
bei Menü "Ansicht ->Zeichenkodierung.
http://www.wolfgang-bauer.at/screenshot/zeichenkodierung.png
Anlaß da mal nachzusehen ist, bei einem Posting mit /nur/ deutschen
Umlauten steht im Header
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252. Als Standard-Zeichensatz
ist aber für Westlich und Unicode iso-8859-1 eingestellt.
Ich finde nicht wo charset=windows-1252 her kommt.
Wolfgang
--
Die FAQ zum Newsreader Dialog http://www.wolfgang-bauer.at/4td_faq/
Raady's 40tude-Dialog Scriptarchiv http://kh-rademacher.de/4d/
Kubuntu 14.10 - KDE 4.14.1
Nach langer Zeit sehe ich mir Thunderbird mal wieder an.
Da hat sich seither wohl /einiges/ verändert. So wie
user_pref("mailnews.reply_header_authorwrote", "%s schrieb");
nicht mehr funktioniert, habe ich auch keine Kontextmenüs
bei Menü "Ansicht ->Zeichenkodierung.
http://www.wolfgang-bauer.at/screenshot/zeichenkodierung.png
Anlaß da mal nachzusehen ist, bei einem Posting mit /nur/ deutschen
Umlauten steht im Header
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252. Als Standard-Zeichensatz
ist aber für Westlich und Unicode iso-8859-1 eingestellt.
Ich finde nicht wo charset=windows-1252 her kommt.
Wolfgang
--
Die FAQ zum Newsreader Dialog http://www.wolfgang-bauer.at/4td_faq/
Raady's 40tude-Dialog Scriptarchiv http://kh-rademacher.de/4d/
Kubuntu 14.10 - KDE 4.14.1
Ralf Zilian
Dec 23, 2014, 5:55:42 AM12/23/14
to
Wolfgang Bauer schrieb am 22.12.2014 um 21:47 Uhr:
> habe ich auch keine Kontextmenüs
> bei Menü "Ansicht ->Zeichenkodierung.
> http://www.wolfgang-bauer.at/screenshot/zeichenkodierung.png
Im abgesicherten Modus von Tb hast Du das schon überprüft?
> habe ich auch keine Kontextmenüs
> bei Menü "Ansicht ->Zeichenkodierung.
> http://www.wolfgang-bauer.at/screenshot/zeichenkodierung.png
und wech
Ralf
--
ERROR: Coffeepot not found - Operator halted.
Wolfgang Bauer
Dec 23, 2014, 6:33:27 AM12/23/14
to
Ralf Zilian schrieb:
http://www.wolfgang-bauer.at/screenshot/zeichenkodierung1.png
Früher sah das so wie hier aus.
http://www.wolfgang-bauer.at/tb/Einstellungen.html
Mir geht es um die Kodierung von Umlauten im Body.
Minimalistisch sollte das sein
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
und nicht
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252
Was ich übrigens auch in deinem Posting sehe. Ich habe hier *nirgends*
charset=windows-1252 eingestellt. Ich glaube fast, das ist in TB jetzt
festverdratet.
Ich habe eben auch noch ein Posting direkt zum externen Server gesendet.
Ohne Hamster, ohne Korrnews. Auch da
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252
Ps. Mir scheint auch, daß user.js und prefs.js gar nicht mehr
verarbeitet werden.
> Wolfgang Bauer schrieb am 22.12.2014 um 21:47 Uhr:
>
>> habe ich auch keine Kontextmenüs
>> bei Menü "Ansicht ->Zeichenkodierung.
>> http://www.wolfgang-bauer.at/screenshot/zeichenkodierung.png
>
> Im abgesicherten Modus von Tb hast Du das schon überprüft?
Auch das habe ich. Ich muß ein Posting markieren dann sehe ich das.
>
>> habe ich auch keine Kontextmenüs
>> bei Menü "Ansicht ->Zeichenkodierung.
>> http://www.wolfgang-bauer.at/screenshot/zeichenkodierung.png
>
> Im abgesicherten Modus von Tb hast Du das schon überprüft?
http://www.wolfgang-bauer.at/screenshot/zeichenkodierung1.png
Früher sah das so wie hier aus.
http://www.wolfgang-bauer.at/tb/Einstellungen.html
Mir geht es um die Kodierung von Umlauten im Body.
Minimalistisch sollte das sein
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
und nicht
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252
Was ich übrigens auch in deinem Posting sehe. Ich habe hier *nirgends*
charset=windows-1252 eingestellt. Ich glaube fast, das ist in TB jetzt
festverdratet.
Ich habe eben auch noch ein Posting direkt zum externen Server gesendet.
Ohne Hamster, ohne Korrnews. Auch da
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252
Ps. Mir scheint auch, daß user.js und prefs.js gar nicht mehr
verarbeitet werden.
Message has been deleted
Wolfgang Bauer
Dec 23, 2014, 8:09:06 AM12/23/14
to
Tschador schrieb:
Aber nicht nötig wenn nur Umlaute im Bodytext sind.
>> Was ich übrigens auch in deinem Posting sehe. Ich habe hier *nirgends*
>> charset=windows-1252 eingestellt. Ich glaube fast, das ist in TB jetzt
>> festverdratet.
> Der Content-Type:-Header ist Bestandteil des Postings. Deine
> Einstellungen haben darauf keinen Einfluß.
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1;
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Darauf haben die Einstellungen sehrwohl Einfluß. Das ist bei dem /alten/
TB der Standardzeichensatz den *ich* da noch einstellen konnte.
> On 2014-12-23 12:33, Wolfgang Bauer wrote:
>> Mir geht es um die Kodierung von Umlauten im Body.
>> Minimalistisch sollte das sein
>> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
>> und nicht
>> Content-Type: text/plain; charset=windows-1252
> Warum? 'windows-1252' ist nun mal unterschiedlich zu 'ISO-8859-1'!
>> Mir geht es um die Kodierung von Umlauten im Body.
>> Minimalistisch sollte das sein
>> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
>> und nicht
>> Content-Type: text/plain; charset=windows-1252
Aber nicht nötig wenn nur Umlaute im Bodytext sind.
>> Was ich übrigens auch in deinem Posting sehe. Ich habe hier *nirgends*
>> charset=windows-1252 eingestellt. Ich glaube fast, das ist in TB jetzt
>> festverdratet.
> Einstellungen haben darauf keinen Einfluß.
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1;
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Darauf haben die Einstellungen sehrwohl Einfluß. Das ist bei dem /alten/
TB der Standardzeichensatz den *ich* da noch einstellen konnte.
Message has been deleted
0 new messages