*Thomas Strasser* wrote:
> Moin allerseits,
>
> habe bei einer Freundin für ihr T-Online-Konto in Thunderbird (neueste
> Version) einen IMAP-Zugang eingerichtet.
>
> Ich habe ihr empfohlen, Unterordner für die eingegangenen Mails nicht
> als Unterordner des Posteingangs anzulegen, sondern eine Ebene höher.
>
> Das geht aber nicht.
>
> Bei mir kann ich es nicht testen, da ich noch POP benutze, aber bei
> allen meinen IMAP-Konten (strato und 1&1) geht das problemlos.
Schau doch mal nach, was im betreffenden Konto in den Servereinstellungen
unter "Advanced" (Erweitert?) eingetragen ist.
Also unter "IMAP Server directory" (erstes Feld) und "Personal Namespace
(zweites Feld). Wenn dort "INBOX" bzw. "Posteingang" eingetragen ist,
könntest du das mal testweise löschen.
Bei mir steht dort im ersten Feld garnichts und im zweiten Feld lediglich
zwei Anführungsstriche("") und ich kann neue Ordner anlegen wo ich will.
HTH, BM