Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Milchgeschichte

15 views
Skip to first unread message

Philine Trnka

unread,
Jan 12, 2006, 8:27:11 AM1/12/06
to
Hey, Group!

Mir ist gerade, etwas ur lustiges passiert. Wir sind zwar keine WG, aber
die Stimmung in unserer Klasse kann man durchaus als WG-aehnlich
bezeichnen. Vor ca. einem halben Jahr haben wir uns einen Wasserkocher
angeschafft und Teebeutel und Kaffee und Honig und Zucker und eben alles
drum und dran. Unter Anderem auch Milch.

Nun begab es sich aber zu der Zeit, da Weihnachten vor der Tuer stand,
dass ein Gebot ausging von ganz oben, dass alle Schueler nach Hause
gingen um mit ihren Familien zu feiern. Und sie kamen nicht wieder bevor
zwei Wochen vergangen waren.

Als sie dann aber doch wieder in die Schule mussten, stellten die
SchuelerInnen der 8b des AkG Wien erstaunt fest, dass ihre Milch
lebendig geworden war: Sie hatte sich geteilt. Unten in der Glasflasche,
die sie liebevoll mit einem "Milch"-Schriftzug verziert hatten, hatte
sich eine molkeaehnliche Fluessigkeit angesammelt und oben etwas, das
wie Topfen aussah - interessant. Man liess die Flasche also zur weiteren
Beobachtung auf dem Regal stehen - dem Chemieprofessor zum Trotz, der
behauptet hatte, dass sich da nichts weiter tun werde.

Doch siehe da! Etwa eine Woche spaeter in der fuenften Stunde
(Mathematik) um 12:16 gab es einen lauten Knall. Die meisten glaubten,
jetzt sei endlich der Mauerbrocken, der sich mittlerweile seit ca. zwei
Jahren systematisch in der Decke lockert, heruntergefallen, doch dann
stellten wir voll Erstaunen fest, dass es unsere Milchflasche gewesen
war, die es "z'rissen" hatte!

Es war ein Disaster! Ueberall das stinkende, pickende Zeug, das mit
kleinen Glassplittern durchsetzt war - wirklich ueberall: auf den
Vorhaengen, den Regalen, dem Fernseher, dem Radio, dem Wassserkocher,
den Haeferln, der Wand, dem Boden, teilweise auch auf Gewand, dem
Lehrertisch, den Fenstern, den Schulbuechern und es verstroemte einen
schier unertraeglichen Gestank.

Natuerlich war das Zeug auch auf der Tafel, die gluecklicherweise gerade
genau zwischen der Milchflasche und unserem Professor gewesen war und so
die Glassplitter abgefangen hatte, die ihn sonst ins Gesicht getroffen
haetten - Glueck gehabt!

Irgendjemand war geistesgegenwaertig genug, den Schulwart zu holen, den
das ganze zuerst gar nicht gefreut hat. Doch als er dann bemerkt hat,
dass wir das Chaos, das wir verschuldet hatten, auch schoen brav selber
wegputzten und diese ekelhafte Arbeit also nicht an ihm haengenbleiben
wuerde, begann auch er das ganze von der lustigen Seite zu betrachten.
Unsere erste Reaktion war ja schliesslich auch gewesen, dass wir ca.
zwei Minuten einmal nur durchgelacht haben - es war einfach zu schraeg.

Innerhalb von zwanzig Minuten wusste natuerlich die gesamte Schule -
hoffentlich nicht der Direktor, der leider kaum Spass versteht -
Bescheid, dass es die 8b geschafft hatte, eine Milchflasche zum
Explodieren zu bringen - immerhin stinkt ja jetzt auch der ganze Gang.
Ich weiss nicht, was die anderen Klassen ohne uns tun wuerden. Die
wuerden sich doch zu Tode langweilen. Immerhin waren wir ja auch die
erste Klasse, die es geschafft hat, sich selbst einzusperren und den
Zeichensaal unter Wasser zu setzen. Schade, dass wir bald maturieren,
dann wird es fuer die Anderen richtig langweilig in der Schule.

Philine (, die sich jetzt mit dem Hintergedanken, dass man so vielleicht
den Gestank loswird, duschen geht)

Marc Haber

unread,
Jan 13, 2006, 2:54:47 AM1/13/06
to
philin...@blackbox.at (Philine Trnka) wrote:
>Als sie dann aber doch wieder in die Schule mussten, stellten die
>SchuelerInnen der 8b des AkG Wien erstaunt fest, dass ihre Milch
>lebendig geworden war:
>
>Bescheid, dass es die 8b geschafft hatte, eine Milchflasche zum
>Explodieren zu bringen - immerhin stinkt ja jetzt auch der ganze Gang.
>Ich weiss nicht, was die anderen Klassen ohne uns tun wuerden. Die
>wuerden sich doch zu Tode langweilen. Immerhin waren wir ja auch die
>erste Klasse, die es geschafft hat, sich selbst einzusperren und den
>Zeichensaal unter Wasser zu setzen. Schade, dass wir bald maturieren,
>dann wird es fuer die Anderen richtig langweilig in der Schule.

Warum bekomme ich angesichts dieses Artikels das Gefühl, dass eine
achte Klasse in Österreich was anderes ist als in Deutschland?

Grüße
Marc

--
-------------------------------------- !! No courtesy copies, please !! -----
Marc Haber | " Questions are the | Mailadresse im Header
Mannheim, Germany | Beginning of Wisdom " | http://www.zugschlus.de/
Nordisch by Nature | Lt. Worf, TNG "Rightful Heir" | Fon: *49 621 72739834

Sebastian Sachse

unread,
Jan 13, 2006, 10:31:22 AM1/13/06
to
Marc Haber wrote:
> philin...@blackbox.at (Philine Trnka) wrote:
>> Als sie dann aber doch wieder in die Schule mussten, stellten die
>> SchuelerInnen der 8b des AkG Wien erstaunt fest, dass ihre Milch
>> lebendig geworden war:
>>
>> Bescheid, dass es die 8b geschafft hatte, eine Milchflasche zum
>> Explodieren zu bringen - immerhin stinkt ja jetzt auch der ganze
>> Gang. Ich weiss nicht, was die anderen Klassen ohne uns tun wuerden.
>> Die wuerden sich doch zu Tode langweilen. Immerhin waren wir ja auch
>> die erste Klasse, die es geschafft hat, sich selbst einzusperren und
>> den Zeichensaal unter Wasser zu setzen. Schade, dass wir bald
>> maturieren, dann wird es fuer die Anderen richtig langweilig in der
>> Schule.
>
> Warum bekomme ich angesichts dieses Artikels das Gefühl, dass eine
> achte Klasse in Österreich was anderes ist als in Deutschland?

Einerseits matuiren sie, andererseits Geschichten wie aus der fünften. Kommt
doch dann hin ;-)

mfg, Sebasian - war aber lustig
--
np: Babyshambles - 32 Of December
The real trouble with reality is that there's no background music.


Message has been deleted

Philine Trnka

unread,
Jan 13, 2006, 4:34:17 PM1/13/06
to
Erik Braun <qs206710n5sqn8r5...@minet.uni-jena.de> wrote:

> Die Rechschreibung! Die Zeichensetzung! Die Grammatik! Der Ausdruck! Ich
> bin restlos begeistert. Zum Vergleich dazu, wie sich ein erwachsener
> Mensch auszudrücken vermag, wobei die unpersönliche Ausdrucksweise
> wahrscheinlich daher stammt, daß die Frau nicht wußte, ob man mich duzt
> oder siezt.

Hier geht irgendetwas vor, das ich eindeutig nicht verstehe. Dein ganzes
Posting wirkt auf mich irgendwie wirr - aber vielleicht liegt das daran,
dass ich oesterreicherin bin?

Ich spreche doch ueberhaupt niemanden persoenlich an, warum stellt sich
dann die Frage, ob ich dich duze oder sieze? (Ich duze dich uebrigens,
weil das im Usenet so ueblich ist).

eine verwirrte Philine

Message has been deleted

Adrian Knoth

unread,
Jan 14, 2006, 8:22:59 AM1/14/06
to
Erik Braun <qs206710n5sqn8r5...@minet.uni-jena.de> wrote:

>>> Die Rechschreibung! Die Zeichensetzung! Die Grammatik! Der Ausdruck!
>>> Ich bin restlos begeistert.

>> Hier geht irgendetwas vor, das ich eindeutig nicht verstehe.

> Von Deinem Artikel bin ich begeistert, man ist Fehlerfreiheit von
> jungen Menschen im Usenet nicht gewöhnt.

> Ich hoffe, das mein Posting mit Hilfe dieser Gebrauchsanleitung
^ Das ist nun wirklich Pech ;) SCNR

--
mail: a...@thur.de http://adi.thur.de PGP: v2-key via keyserver

Rauchtest oft du Gauloise, sagt der Arzt bald:"Tja, das war's."

Marc A. Donges

unread,
Jan 15, 2006, 7:01:12 PM1/15/06
to
Philine wrote:
> [...] und oben etwas, das wie Topfen aussah - interessant.

Hey, hier ist de.*

"Topfen" ist kein zulässiges Wort.

Marc

--
_ _ Marc A. Donges +49 721 6904-2130
'v' Klosterweg 28 / E110
/ \ 76131 Karlsruhe
W W http://www.hadiko.de/~marc/

gregor herrmann

unread,
Jan 16, 2006, 11:01:23 AM1/16/06
to
On Mon, 16 Jan 2006 01:01:12 +0100, Marc A. Donges wrote:

>> [...] und oben etwas, das wie Topfen aussah - interessant.
> Hey, hier ist de.*
> "Topfen" ist kein zulässiges Wort.

wenn topfen nicht deutschsprachig ist was dann?

gregor
--
.''`. http://info.comodo.priv.at/ | gpg key ID: 0x00F3CFE4
: :' : infos zur usenet-hierarchie at.*: http://www.usenet.at/
`. `' member of https://www.vibe.at/ | how to reply: http://got.to/quote/
`- NP: Chavela Vargas: Volver Volver

Philine Trnka

unread,
Jan 17, 2006, 9:43:22 AM1/17/06
to
Marc A. Donges <filter.marc....@defiant.hadiko.de> wrote:

> Philine wrote:
> > [...] und oben etwas, das wie Topfen aussah - interessant.
>
> Hey, hier ist de.*
>
> "Topfen" ist kein zulässiges Wort.

Hey, Group!


--
When the black breath blows / And death's shadow grows
And all lights pass, / Come athelas! come athelas!
Life to the dying / In the king's hand lying
(J.R.R.Tolkien; The Lord of the Rings III)

Philine Trnka

unread,
Jan 17, 2006, 9:43:24 AM1/17/06
to
Marc A. Donges <filter.marc....@defiant.hadiko.de> wrote:

> Philine wrote:
> > [...] und oben etwas, das wie Topfen aussah - interessant.
>
> Hey, hier ist de.*
>
> "Topfen" ist kein zulässiges Wort.

Tut mir Leid, ich werde versuchen, eventuell unverstaendliche
Formulierungen ins Deutsche zu uebersetzen:

Mir ist gerade, etwas ur lustiges passiert.

Mir is eben etwas mega/voll lustiges passiert.

Als sie dann aber doch wieder in die Schule mussten, stellten die
SchuelerInnen der 8b des AkG Wien erstaunt fest, dass ihre Milch
lebendig geworden war:
Als sie dann aber doch wieder in die Schule mussten, stellten die

SchuelerInnen der 12b des AkG Wien erstaunt fest, dass ihre Milch
lebendig geworden war:

Unten in der Glasflasche,


die sie liebevoll mit einem "Milch"-Schriftzug verziert hatten, hatte

sich eine molkeaehnliche Fluessigkeit angesammelt und oben etwas, das


wie Topfen aussah - interessant.

Unten in der Glasflasche, die sie liebevoll mit einem "Milch"-Schriftzug

verziert hatten, hatte sich eine molkeaehnliche Fluessigkeit (heisst das
in .de auch Molke?) angesammelt und oben etwas, das wie Quark aussah -
interessant.

doch dann
stellten wir voll Erstaunen fest, dass es unsere Milchflasche gewesen
war, die es "z'rissen" hatte!
doch dann stellten wir voll Erstaunen fest, dass es unsere Milchflasche

gewesen war, die explodiert war!

Ueberall das stinkende, pickende Zeug
Ueberall das stinkende, klebende Zeug

wirklich ueberall: auf den
Vorhaengen, den Regalen, dem Fernseher, dem Radio, dem Wassserkocher,
den Haeferln
wirklich ueberall: auf den Vorhaengen, den Regalen, dem Fernseher, dem

Radio, dem Wasserkocher, den Kaffeetassen

Irgendjemand war geistesgegenwaertig genug, den Schulwart zu holen,

Heisst Schulwart in .de anders?

Innerhalb von zwanzig Minuten wusste natuerlich die gesamte Schule -
hoffentlich nicht der Direktor, der leider kaum Spass versteht -
Bescheid, dass es die 8b geschafft hatte, eine Milchflasche zum
Explodieren zu bringen
Innerhalb von zwanzig Minuten wusste natuerlich die gesamte Schule -

hoffentlich nicht der Rektor, der leider kaum Spass versteht - Bescheid,
dass es die 12b geschafft hatte, eine Milchflasche zum
Explodieren zu bringen

Schade, dass wir bald maturieren,
Schade, dass wir bald abiturieren,


Ich hoffe, ich habe nichts uebersehen. Wenn noch Fragen offen sind,
wendet euch doch bitte an mich. Allerdings koennte man das Ganze hier,
wenn's so weitergeht, auch de.etc.sprache.deutsch fuppen.

Servus, Philine

Frank Zeeb

unread,
Jan 17, 2006, 10:10:56 AM1/17/06
to
Philine Trnka schreibt:

> Irgendjemand war geistesgegenwaertig genug, den Schulwart zu holen,
> Heisst Schulwart in .de anders?

Hausmeister


> Schade, dass wir bald maturieren,
> Schade, dass wir bald abiturieren,

das Abitur machen.

Gruß
Frank

Marc A. Donges

unread,
Jan 17, 2006, 11:36:56 AM1/17/06
to
Philine wrote:
> verziert hatten, hatte sich eine molkeaehnliche Fluessigkeit (heisst das
> in .de auch Molke?) angesammelt und oben etwas, das wie Quark aussah -
> interessant.

Yep. Molke kenne ich.

Danke. :)

Rolald

unread,
Jan 17, 2006, 11:53:40 AM1/17/06
to
Hallo,

zwei Fragen noch:
Hat der Direktor erfahren, was passiert ist?
Wenn ja, wie gings weiter?

Grüße Roland

Matthias Bobzien

unread,
Jan 17, 2006, 2:18:35 PM1/17/06
to
Marc A. Donges wrote:

> Philine wrote:
>
>>[...] und oben etwas, das wie Topfen aussah - interessant.
>
> Hey, hier ist de.*
>
> "Topfen" ist kein zulässiges Wort.

Jetzt komm mal wieder runter - "de." steht für "deutschsprachig", und
nicht für "Deutschland"[1]. Diverse Dialekte, seien sie aus Österreich,
Schweiz, Bayern, Sachsen oder aus was weiss ich was, sind hier nicht
fehl am Platz.

ob-geschichte: Ich hab schon zweimal Bayern in meiner WG gehabt - einer
konnte hochdeutsch, die andere nicht. Letzteres war manchmal wirklich
nicht einfach, nicht nur sprachlich, sondern auch von der Mentalität her...

Matthias

[1] siehe z.b. de.newusers.infos

Matthias Bobzien

unread,
Jan 17, 2006, 2:20:58 PM1/17/06
to
Frank Zeeb wrote:

> Philine Trnka schreibt:
>
>
>>Irgendjemand war geistesgegenwaertig genug, den Schulwart zu holen,
>>Heisst Schulwart in .de anders?

Nein. Auf Hochdeutsch sagt man aber:

>
> Hausmeister

Schweiz/Österreich:


>
>>Schade, dass wir bald maturieren,
>>Schade, dass wir bald abiturieren,

in Deutschland:

>
> das Abitur machen.

Matthias

Andreas {Onkel-Speiche} Schilling

unread,
Jan 18, 2006, 4:35:43 AM1/18/06
to
Matthias Bobzien tastaturisierte:

> Diverse Dialekte, seien sie aus
> Österreich, Schweiz, Bayern, Sachsen oder aus was weiss ich was,
> sind hier nicht fehl am Platz.

wow... da war ich als 'Offenbacher' ja noch so in der Mitte ;-^


--
Onkel-Speiche

"No friends found? - klick www.onkel-speiche.de to continue"

N I C H T S I S T F Ü R D I E E W I G K E I T

Philine Trnka

unread,
Jan 18, 2006, 4:32:26 PM1/18/06
to
Rolald <rol...@gmx.de> wrote:

> Hallo,
>
> zwei Fragen noch:
> Hat der Direktor erfahren, was passiert ist?

Bis jetzt anscheinend nicht.

Gruesse, Philine

Lars Trebing

unread,
Jan 29, 2006, 9:22:17 PM1/29/06
to
Erik Braun schrieb:

> Von Deinem Artikel bin ich begeistert, man ist Fehlerfreiheit von
> jungen Menschen im Usenet nicht gewöhnt.

Deine Begeisterung teile ich, auch wenn ich ihn nicht als völlig
fehlerfrei eingestuft habe. :) Insbesondere »Disaster« ist nicht deutsch
und meines Wissens auch nicht österreichisch; außerdem meine ich mich zu
erinnern, daß man »unter anderem« und »die anderen« auch nach der BRaZ
noch klein schreibt.

Weitere Kleinigkeiten nur auf Nachfrage, wir sind ja hier nicht in
de.etc.sprache.deutsch. :)

--
Lars Trebing | http://www.ltrebing.de/ | mailto:ltre...@ltrebing.de

0 new messages