Reilun Pojan Ralli

Marc Rothballer

unread,

Dec 20, 2002, 1:56:19 PM12/20/02

to

Hallo NG,

ich suche die Lyrics zu dem Lied "Reilun Pojan Ralli" von Reina Helismaa,
das in der Mercedeswerbung mit Hakkinen & Family im Hintergrund läuft.

marc

--
Jeder dumme Junge kann einen Käfer zertreten.
Aber alle Professoren der Welt können keinen herstellen.
(Arthur Schopenhauer)

Uwe Schickedanz

unread,

Dec 20, 2002, 2:05:51 PM12/20/02

to

In <atvp55$to7$1...@news.online.de> "Marc Rothballer" <ngf...@web.de>
schrieb:

>Hallo NG,
>
>ich suche die Lyrics zu dem Lied "Reilun Pojan Ralli" von Reina Helismaa,
>das in der Mercedeswerbung mit Hakkinen & Family im Hintergrund läuft.

Dann google mal. Wimre hatte sie jemand in dieser NG gepostet.
HTH

np: Space Lord - Monster Magnet

Gruß Uwe

--
http://www.mc-kw-meerane.de
http://www.mc-kw-meerane.de/privat/index.html
In einer Zeit, in der Britney Spears 'I Love Rock'n'Roll' covert, muss man als rechtschaffener Mensch aufstehen und gegen das Übel in der Welt vorgehen! J.B.O. - Du bringst mich um

Marc Rothballer

unread,

Dec 21, 2002, 2:11:44 AM12/21/02

to

> Dann google mal. Wimre hatte sie jemand in dieser NG gepostet.

Hab schon gegurgelt, aber nix zu finden.
Das sie jemand gepostet hat weiß ich auch, aber das war nur die erste
Strophe.

Uwe Schickedanz

unread,

Dec 21, 2002, 7:24:21 AM12/21/02

to

In <au1481$j4n$1...@news.online.de> "Marc Rothballer" <ngf...@web.de>
schrieb:

>> Dann google mal. Wimre hatte sie jemand in dieser NG gepostet.
>
>Hab schon gegurgelt, aber nix zu finden.
>Das sie jemand gepostet hat weiß ich auch, aber das war nur die erste
>Strophe.

Komische Sache, ich habs auch versucht und es geht nicht. Vielleicht
war es auf no-archiv gesetzt. Aber: ich habe gerade gemerkt, daß ich
den Text damals abgespeichert hatte.:-)

Bitteschön:
Reilun Pojan Ralli

Monta on värssyä veisattu
mutta tällaista ei vielä
viluviluvaluvei...
mutta tällaista ei vielä

Monta on retkeä reissattu
tällä reilun poijan tiellä
viliviluvaluvei...
tällä reilun poijan tiellä

=

(Die) Leute haben schon viele Lieder gesungen,
nur nicht diese Art (von Song).
Viluviluvaluvei...
nur nicht diese Art (von Song).

(Die) Leute haben schon viele Reisen gemacht
auf dieser Straße eines ehrlichen Jungen
Viluviluvaluvei...
auf dieser Straße eines ehrlichen Jungen.

Ich erinnere mich auch noch, daß es nur die erste Strophe war, der
Rest wird wohl auf ewig im Dunkel bleiben.
Oder Du versuchst es mal in einer finnischen NG.

Reply all

Reply to author

Forward