[ID] Die kleine Kneipe cover
Henning Becker
8gjblr$3oim$1...@learnet.freenet.hut.fi...
> I was kindly advised at de.rec.music.rock+pop that this might be
> a good newsgroup for my question, so here it is again:
>
> I have a short clip of a rock version of Die kleine Kneipe and I'd
> like to know the performer. The version is not very recent - it's
> from the early 90s at the latest but may very well be considerably
> older. You can listen to the 20 second clip at:
> http://www.cs.utu.fi/staff/juha.kivijarvi/mp3/kneipe.mp3
> Any ideas on where to obtain the record would also be welcome.
I would have said Onkel Tom Angelripper, but that's not him. The version is
almost similar though and he does good covers of old German songs.
Henning
Juha Kivijärvi
a good newsgroup for my question, so here it is again:
I have a short clip of a rock version of Die kleine Kneipe and I'd
like to know the performer. The version is not very recent - it's
from the early 90s at the latest but may very well be considerably
older. You can listen to the 20 second clip at:
http://www.cs.utu.fi/staff/juha.kivijarvi/mp3/kneipe.mp3
Any ideas on where to obtain the record would also be welcome.
If you wish, you can also check some other unrecognized sound clips
at http://users.utu.fi/juhkivij/songrec/songrec.html
Sorry about not writing in German, but I'm afraid my German doesn't
rate as comprehensible.
JK
Joerg Tiemann
> [...] You can listen to the 20 second clip at:
> http://www.cs.utu.fi/staff/juha.kivijarvi/mp3/kneipe.mp3
Perhaps I'm mistaken, but from that few seconds I get the
impression that the singer is not a native German speaker. From
the pronounciation of "unsere Straße" and the "wert" part of
"lebenswert" I would guess that the singer might be a
Dutchman[1]. Anyone got the same impression?
[1] But then I don't know what for exanple a Finnish accent
would make the German language sound like...
--
Watching Harpo Marx annoy someone on a movie screen is
funny. If he walked up to me in real life and pulled the
same routine, I'd do my damndest to break his legs.
-- M. Wesley Osam
Holger Stooß
>impression that the singer is not a native German speaker. From
>the pronounciation of "unsere Straße" and the "wert" part of
>"lebenswert" I would guess that the singer might be a
>Dutchman[1]. Anyone got the same impression?
>
Liebe Leute,
ich muß bei diesen Text an Peter Alexander denken. Der sang vor langer Zeit
einen Titel:
Die kleine Kneipe in unserer Straße, da wo das Leben noch lebenswert ist!
Dear People,
l remember Peter Alexander long time ago:
Holger Stooß
Ps.:Leider konnte ich die anderen Punkte nicht mehr Lesen!
H.St
Joerg Tiemann
in dieser Newsgroup entlangschrammt (und das eher außen).
Holger Stooß:
> ich muß bei diesen Text an Peter Alexander denken. Der sang vor langer Zeit
> einen Titel:
>
> Die kleine Kneipe in unserer Straße, da wo das Leben noch lebenswert ist!
Das ist (soweit ich weiß) die Orginalversion. Gebeten wurde
aber um die Indentifikation einer bestimmten Cover-Version. Als
Cover-Version bezeichnet man Aufnahmen eines Liedes, die von
jemand anders als dem Original-Interpreten (der, der das Lied
komponiert oder zuerst aufgenommen und ggf. bekannt gemacht hat)
stammen. Von solchen Cover-Versionen gibt es recht viele, manche
sind reizvoll und manche nur ein müder Abklatsch des Originals,
was natürlich jeweils Ansichtssache ist. Im Amerika der 50er und
60er Jahre war es gang und gäbe, daß die Hits der schwarzen
Künstler von weißen Künstlern nachgesungen wurden, die im
rassistischen Amerika damit dann den großen Reibach machten.
Auch heute ist es üblich, daß Künstler alte Lieder anderer
Künstler nochmal neu einspielen, oft auch in anderen
Stilrichtungen oder Sprachen...
Einige bekannte Beispiele für Original- und Coverversionen:
Little Eva - The Locomotion
gecovert von Kylie Minogue (imho müder Abklatsch)
Betty Everett - It's in his Kiss
gecovert von Cher (dort "Shoop Shop Song"; imho müder
Abklatsch)
Willie Mae "Big Mama" Thornton - Hound Dog
gecovert von Elvis Presley (imho müder Abklatsch)
Beatles - With a little help from my friends
gecovert von Joe Cocker (imho geringfügig besser)
Don McLean - American Pie
gecovert von Madonna (imho müder Abklatsch)
Elton John - Candle in the wind
gecovert von Leatherface (geniales Cover!)
Harpo - Moviestar
gecovert von Stereo Total (geniales Cover!)
Kate Bush - Wuthering Heights
gecovert von China Drum (ebenfalls genial)
Nicht immer halten sich die Nachsänger an den Originaltext,
weshalb man bei der Anfrage nach Lyrics besser mal drüber
nachdenken sollte, ob beispielsweise Sid Vicious wohl den selben
Text zu "My Way" gesungen haben wird wie Frank Sinatra... ;-)
Just btw: Dein Newsreader(-Ersatz) ist leider so eingestellt,
daß er die von Dir verwendeten 8bit-Zeichen (z.B. Umlaute) nicht
deklariert. Das aber ist ein technisches Erfordernis für die
Teilnahme am Usenet (und nicht, wie OE-User oft meinen, eine
Gefälligkeit, für die man sie anbetteln und ihnen Puderzucker in
den A- pusten muß). Lies bitte das News betreffende Kapitel in
der sehr zu empfehlenden OE-FAQ von Florenz Villegas
http://www.trionet.de/~florenzvillegas/OE-FAQ
und stell Deinen OE entsprechend ein.
--
3) b) Überprüfe, ob Deine Software sauber konfiguriert ist.
Das Netz kann nur funktionieren, wenn jeder Teilnehmer
sich an technische Grundregeln hält.
-- de-Newusers-FAQ (http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/faq)