Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Sandmännchen-Lied

4,751 views
Skip to first unread message

Klaus-Dieter Keller

unread,
Apr 3, 2002, 1:47:10 AM4/3/02
to
Hallo NG!

Kann mir jemand den Sandmännchen-Text vervollständigen?

Achtung: das ist nicht die ORB-Version
"Sandmann lieber Sandmann es ist noch nicht soweit!"

sondern die, die ich früher immer auf Südwest 3 gehört habe.
"Kommt ein Wölkchen angeflogen..."

Einige von euch kennen den Text bestimmt auswendig.


Kommt ein Wölkchen angeflogen
schwebt herbei ganz sacht
und der Mond am Himmel droben
hält derweil fein Wacht

Abend will es wieder werden
alles geht zur Ruh
und die Kinder auf der Erde
machen fein die Äuglein zu.

(hier wechselt es in den 3/4-Takt)
XXXXXXXX 1 Zeile XXXXXXXXXXX
Das Sandmännchen ist da.

Gab's beim Abspann auch Text? Wie ging der?

Hat jemand Noten oder ein Midi davon?


Freue mich über eure Antworten.

Klaus-Dieter Keller

Lothar Frings

unread,
Apr 3, 2002, 3:42:17 AM4/3/02
to
"Klaus-Dieter Keller" <klaus-die...@gmx.de> wollte wissen:


>Kann mir jemand den Sandmännchen-Text vervollständigen?

>(hier wechselt es in den 3/4-Takt)
>XXXXXXXX 1 Zeile XXXXXXXXXXX
>Das Sandmännchen ist da.


"Doch zuvor von fern und nah ruuuuuufts:
Das Saaaaandmännchen ist daaaaa!"

--
__________________________________________________________
News suchen, lesen, schreiben mit http://newsgroups.web.de

Alexander - LX - Schmidt

unread,
Apr 3, 2002, 5:59:19 AM4/3/02
to
Lothar Frings <da_l...@lycos.de> schrieb:

> "Doch zuvor von fern und nah ruuuuuufts:
> Das Saaaaandmännchen ist daaaaa!"

Aufgrund der spärlichen Erinnerung und des Reimes
an sich würde ich das "rufts" irgendwo weiter vorn
in der ersten Zeile plazieren.. :) z.b.

doch zuvor rufts von fern und nah (?)

aLeX!
--
Alexander Schmidt
http://www.lx666.de
mailto:4...@gmx.de

Lars Bernhofen

unread,
Apr 3, 2002, 6:12:35 AM4/3/02
to
Alexander - LX - Schmidt schrieb:

> doch zuvor rufts von fern und nah (?)

IMHO umgedreht: Doch zuvor, von fern und nach rufts...

Gruß, Lars, schönes Thema :-)

--
http://www.partybremser.info *- Version 2.00 -* Last Update: 10.03.2002
Downtownparty am 30.03.2002 im Kult/\Bilder: http://www.partybremser.de
http://www.downtown-records.de mailto:in...@downtown-records.de
Wer ist Pam Schleuniger? - Sachdienliche Hinweise bitte direkt an mich!

Lars Bernhofen

unread,
Apr 3, 2002, 6:15:10 AM4/3/02
to
Lars Bernhofen schrieb:


> Alexander - LX - Schmidt schrieb:
>
> > doch zuvor rufts von fern und nah (?)
>
> IMHO umgedreht: Doch zuvor, von fern und nach rufts...
^^^^
...von fern und -nah-... muss es heißen!

Gruß, Lars, hmmhmmhmmhmm

Lothar Frings

unread,
Apr 3, 2002, 7:19:05 AM4/3/02
to
Alexander - LX - Schmidt <4...@gmx.de> tat kund:

>Lothar Frings <da_l...@lycos.de> schrieb:
>
>> "Doch zuvor von fern und nah ruuuuuufts:
>> Das Saaaaandmännchen ist daaaaa!"
>
>Aufgrund der spärlichen Erinnerung und des Reimes
>an sich würde ich das "rufts" irgendwo weiter vorn
>in der ersten Zeile plazieren.. :) z.b.
>
>doch zuvor rufts von fern und nah (?)


Nein, es stimmt schon. Ich weiß noch, daß es für mich eher
wie "fern und narruh" klang, and nicht nur für mich, denn
in einer (Fernseh-?)Zeitschrift (Hör Zu?) ging es damals
einmal darum, was da wirklich gesungen wurde.
Also, die letzten beiden Zeilen reimen sich einfach nicht.

Ulrich Schreitmueller

unread,
Apr 3, 2002, 6:18:43 AM4/3/02
to
Alexander - LX - Schmidt wrote:

> Lothar Frings <da_l...@lycos.de> schrieb:
>
> > "Doch zuvor von fern und nah ruuuuuufts:
> > Das Saaaaandmännchen ist daaaaa!"
>
> Aufgrund der spärlichen Erinnerung und des Reimes
> an sich würde ich das "rufts" irgendwo weiter vorn
> in der ersten Zeile plazieren.. :) z.b.
>
> doch zuvor rufts von fern und nah (?)

Nö, stimmt schon so wie oben.

Uli

Alexander - LX - Schmidt

unread,
Apr 3, 2002, 12:12:15 PM4/3/02
to
Lothar Frings <da_l...@lycos.de> schrieb:

> Nein, es stimmt schon.

Na da haben die DEFA-Leuts bestimmt einen übern
Durst gekippt beim Dichten.. ;)

Siegfried Spantig

unread,
Apr 3, 2002, 2:48:09 PM4/3/02
to
"Lothar Frings" <da_l...@lycos.de> schrieb:

> Also, die letzten beiden Zeilen reimen sich einfach nicht.

http://www.sebastianebers.de/index2.html?/humor/wahnsinn.html

40. Geh zu einer Dichterlesung und frage, warum die Gedichte sich nicht
reimen.

SCNR
Siggi
--
Siegfried & Renates Homepage: http://www.spantig.de.vu
Trag deinen Link zum Thema TANZEN ein:
http://www.linkhitlist.com/cgi/LHL_D.exe?SLHL&ListNo=29144035031
Unser Verein, die Sport-Union Annen: www.sua-tanzsport.de.vu

Flups Baumann

unread,
Apr 3, 2002, 4:52:00 PM4/3/02
to
NURFUERSPA...@snafu.de (Wolfgang Schwanke) schrieb:

> Das ist das West-Sandmännchen, zu Beginn der 60er Jahre von einem ARD-
> Sender (ich weiß nicht welcher) produziert und in allen Vorabend-
> Regionalprogrammen gezeigt wurde.

NDR.

> Es war eine Antwort aufs Ost-Sandmännchen, eine Tat des Kalten
> Krieges :).

Nachdem in der DDR bekannt wurde, dass der SFB 1959 plante, eine
Sandmännchen-Sendung zu produzieren, bastelte man eifrig an einer
eigenen Sendung, die unbedingt früher als die West-Konkurrenz gesendet
werden sollte. Und so kam dann die erste Sandmann-Sendung am 25.11.1959
im Ostfernsehen, während der Sandmann im Westen erst am 1.12.59 seinen
Auftritt hatte. Das heute bekannte Ost-Sandmännchen wurde jedoch erst
1960 geschaffen. 1962 kam dann das bekannte West-Sandmännchen des NDR
auf die Bildschirme, das mit seinem Auto auf einer Wolke angeflogen
kommt.

Insofern ist auch das Ost-Sandmännchen eine Tat des Kalten Krieges.

Flups

Flups Baumann

unread,
Apr 3, 2002, 4:41:00 PM4/3/02
to
da_l...@lycos.de (Lothar Frings) schrieb:

>> (hier wechselt es in den 3/4-Takt)
>> XXXXXXXX 1 Zeile XXXXXXXXXXX
>> Das Sandmännchen ist da.

> "Doch zuvor von fern und nah ruuuuuufts:
> Das Saaaaandmännchen ist daaaaa!"

Nun liebe Kinder, gebt fein acht
ich hab Euch etwas mitgebracht.

Flups

Wolfram Pienkoss

unread,
Apr 3, 2002, 5:07:15 PM4/3/02
to
In article <a8e8f9$re79k$1...@ID-135450.news.dfncis.de>, "Klaus-Dieter Keller" <klaus-die...@gmx.de> wrote:
>Kann mir jemand den Sandmännchen-Text vervollständigen?
[...]

>Das Sandmännchen ist da.

Am Schluß der Einleitung kam noch:

"Nun liebe Kinder gebt fein Acht,
ich habe euch etwas mitgebracht." ;-)

Kam aber nach dem Liedende.

Gruß,
Wolfram

Wolfram Pienkoss

unread,
Apr 3, 2002, 4:59:26 PM4/3/02
to
In article <ktdmau0gn51g7pnd5...@4ax.com>, Alexander - LX - Schmidt <4...@gmx.de> wrote:
>Lothar Frings <da_l...@lycos.de> schrieb:
>
>> Nein, es stimmt schon.
>
>Na da haben die DEFA-Leuts bestimmt einen übern
>Durst gekippt beim Dichten.. ;)

Da hast Du jetzt nicht achtgegeben:
Es geht hier um den Westsandmann. :-)

Gruß,
Wolfram

Alexander - LX - Schmidt

unread,
Apr 3, 2002, 5:57:28 PM4/3/02
to
w...@bszh.de (Wolfram Pienkoss) schrieb:

> Alexander - LX - Schmidt <4...@gmx.de> wrote:
> >Na da haben die DEFA-Leuts bestimmt einen übern
> >Durst gekippt beim Dichten.. ;)
>
> Da hast Du jetzt nicht achtgegeben:
> Es geht hier um den Westsandmann. :-)

Ahja, ist ja wahr. Da war ich das mit dem Sprit.. :)

Ulrich Schreitmueller

unread,
Apr 3, 2002, 7:23:24 PM4/3/02
to
Wolfram Pienkoss wrote:

> Am Schluß der Einleitung kam noch:
>
> "Nun liebe Kinder gebt fein Acht,
> ich habe euch etwas mitgebracht." ;-)

Ich persönlich habe ja nie kapiert, von *was* der Typ acht wollte.

Nicht schlagen,
Uli

Steffen Buehler

unread,
Apr 4, 2002, 2:44:36 AM4/4/02
to
Wolfgang Schwanke wrote:

>Flups Baumann <nos...@flups.de> wrote:
>
>> Nachdem in der DDR bekannt wurde, dass der SFB 1959
>> plante, eine Sandmännchen-Sendung zu produzieren, bastelte
>> man eifrig an einer eigenen Sendung, die unbedingt früher
>> als die West-Konkurrenz gesendet werden sollte. Und so kam
>> dann die erste Sandmann-Sendung am 25.11.1959 im
>> Ostfernsehen, während der Sandmann im Westen erst am
>> 1.12.59 seinen Auftritt hatte.
>
>Gibt es dafür eine Quelle?


Kostenpflichtig irgendwo im SZ-Archiv (damals zum Geburtstag
erschienen) oder aber hier:


www.kinderfilm-online.de/a-brd/tvvideo/page/!tv-arch/sandmann.htm


Viele Grüße
Steffen, der immer noch den eingeschobenen 4/4-Takt zum Schluß
der Ost-Version nicht kindgerecht findet

Wolfram Pienkoss

unread,
Apr 4, 2002, 4:46:00 AM4/4/02
to
In article <3CAB9CFC...@student.uni-tuebingen.de>, Ulrich Schreitmueller <ulrich.sch...@student.uni-tuebingen.de> wrote:
>Wolfram Pienkoss wrote:
>
>> Am Schlu=DF der Einleitung kam noch:

>>
>> "Nun liebe Kinder gebt fein Acht,
>> ich habe euch etwas mitgebracht." ;-)
>
>Ich pers=F6nlich habe ja nie kapiert, von *was* der Typ acht wollte.
Das ist genau der Punkt. :-))

Gruß,
Wolfram

Ute Zohles

unread,
Apr 10, 2002, 8:33:01 AM4/10/02
to

"Wolfram Pienkoss" <w...@bszh.de> schrieb im Newsbeitrag
news:a8h3sa$ev$1...@cronos.wp.bszh.de...

Na 8 steht im Sinne von Achtung: acht geben = aufpassen.
Immer noch besseres Deutsch als:
"Da werden Sie geholfen ..."

Ute
www.FunFriends.de

Wolfram Pienkoss

unread,
Apr 10, 2002, 6:35:12 PM4/10/02
to

[ ] Du hast die Smilies verstanden.

Gruß,
Wolfram

np: Iron Butterfly - In A Gadda Da Vida

--
Wolfram Pienkoss Berufsschulzentrum Hermsdorf
Rodaer Strasse 45, D-07629 Hermsdorf Phone: +49-36601-47407
eMail: w...@bszh.de www: www.bszh.de Fax: +49-36601-47400

Ulrich Schreitmueller

unread,
Apr 11, 2002, 7:38:19 AM4/11/02
to
Ute Zohles wrote:

> Ulrich Schreitmueller <ulrich.sch...@student.uni-tuebingen.de>
> wrote:
> > >Ich persönlich habe ja nie kapiert, von *was* der Typ acht wollte.

> Na 8 steht im Sinne von Achtung: acht geben = aufpassen.

"Baldrick, do you have any idea what irony is?"
"Yeah, it's like goldy or bronzy, only it's made of iron."
(Rowan Atkinson & Tony Robinson, "Blackadder the Third")

Gruß, Uli

0 new messages