--
Zitat: Du mußt einen Menschen lieben wie er ist
und nicht, wie Du ihn gerne haben möchtest!
mit freundlichen Grüßen W. Baumhackl
mailto:W.Bau...@web.de
Hallo Wolfgang,
es gibt eine deutsche Fassung von A. Ott:
---------
Kalinka Russisches Volkslied
R:
Kalinka, Kalinka, Kalinka, du meine!
Im Garten die Beere, die rote, die feine!
Ach!
Ach, hier unter der Fichte, hier unter der grünen,
möchte ich lagern zum süßen Schlaf!
Ei ljuli ljuli, ei ljuli ljuli,
möchte ich lagern zum süßen Schlaf!
R
Ach, du grüne Fichte, du grüne, hohe,
rausche doch nicht so über mir!
Ei ljuli ljuli, ei ljuli ljuli,
rausche doch nicht so über mir!
R
Ach, du schönes Mägdlein, du Trost meiner Seele,
deine Liebe schenke mir!
Ei ljuli ljuli, ei ljuli ljuli,
deine Liebe schenke mir!
---------
MfG
Stefan Bauer.
> > Kann mir jemand weiterhelfen?
> Hallo Wolfgang,
> es gibt eine deutsche Fassung von A. Ott:
Und hat jemand auch die russische Originalversion (fragt mich aber nicht wie
man die hier (ohne Grafik) in der Originalschrift abbilden will)?
--
Sven
__________________________________________
Flohmarkt & Mysterien unserer Zeit auf: www.SvRu.de