Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Aldi-Wetterstation Sonnen auf-untergang Zonen Codes

298 views
Skip to first unread message

Giorgio

unread,
Nov 7, 2003, 5:06:57 AM11/7/03
to
Tachchen zusammen.
Hab mir gestern die Wetterstation von Aldi-Nord in Daenemark
angeschafft.
Das interessante dabei ist, dass das Ding in ´ner daenischen
Verpackung war (klar!). Deswegen sind in der Anleitung auch nur die
Zonen codes fuer die daenische Landkarte angegeben.
Irgend´ne idee wo ich die Codes fuer andere Laender herbekomme
(Deutschland, Norwegen, Griechenland)? Hat einer von euch vielleicht
die Moeglichkeit eine Uebersicht der codes zu scannen und zu posten?
Danke im voraus fuer eure Hilfe.
Giorgio

Katharina Mayer

unread,
Nov 7, 2003, 5:28:40 AM11/7/03
to
goo...@gmx.net (Giorgio) wrote:
>Irgend´ne idee wo ich die Codes fuer andere Laender herbekomme
>(Deutschland, Norwegen, Griechenland)? Hat einer von euch vielleicht
>die Moeglichkeit eine Uebersicht der codes zu scannen und zu posten?

Hallo Giorgio,
auf der in der Anleitung angegebenen Homepage
http://www.wetterstation.ihrservice.de kannst Du die Tabelle für
Deutschland runterladen. Eigenartigerweise stimmt sie aber nicht mit
der Tabelle in der Anleitung überein!
Weiß jemand, ob diese Codes genormt sind oder nur für diese
Wetterstation gelten?

Grüße von Katharina

--
Dies ist nur eine Testsignatur.
EMails ohne "[newsgroup]" im Betreff werden ungelesen gelöscht.

Katharina Mayer

unread,
Nov 7, 2003, 5:54:29 AM11/7/03
to
Martin Trautmann <t-...@gmx.net> wrote:

>On Fri, 07 Nov 2003 11:28:40 +0100, Katharina Mayer wrote:
>> auf der in der Anleitung angegebenen Homepage
>> http://www.wetterstation.ihrservice.de kannst Du die Tabelle für
>> Deutschland runterladen. Eigenartigerweise stimmt sie aber nicht mit
>> der Tabelle in der Anleitung überein!
>
>Bei AS - oder zumindest bei mir - gab's ein Extra-Blatt dazu. In der
>Anleitung steht fuer ganz unten links ein 70er Code, auf dem Zusatzblatt
>ein 50er (57, wenn ich mich recht erinnere).

Hm, bei AN gab's nix dazu.
In meiner Anleitung ist Freiburg 69, auf der Page 57.
Stand auf dem Extrablatt "Entschuldigung, die Anleitung ist falsch"
oder so? Ich komme leider ohne Javascript nicht in die FAQ auf der
Page, um da nachzusehen.

Kai Juerges

unread,
Nov 7, 2003, 7:28:51 AM11/7/03
to
Katharina Mayer wrote:

> In meiner Anleitung ist Freiburg 69, auf der Page 57.
> Stand auf dem Extrablatt "Entschuldigung, die Anleitung ist falsch"
> oder so?

In der FAQ steht etwas derartiges. Ich (Code 45) war allerdings nicht
betroffen.

Gruß, Kai
--
"Techniken für den schnellen großen Hunger: wie schaffe ich 500 g Nudeln in 10
Minuten?"(Was immer Peter und Kathinka hierzu anmerken ist mit hoher Wahrschein-
lichkeit gelogen!!!) - Woffi ist ein mäßiger Esser, eher zurückhaltend, ein an-
genehmer Gast mit einem entzückenden Hund. W. Krietsch und P. Wenz in dafa

Katharina Mayer

unread,
Nov 7, 2003, 8:05:35 AM11/7/03
to
Kai Juerges <k...@juerges.de> wrote:

>Katharina Mayer wrote:
>
>> In meiner Anleitung ist Freiburg 69, auf der Page 57.
>> Stand auf dem Extrablatt "Entschuldigung, die Anleitung ist falsch"
>> oder so?
>
>In der FAQ steht etwas derartiges. Ich (Code 45) war allerdings nicht
>betroffen.

Dankeschön, dann muss ich den Code bei unserer Station neu einstellen.
Nicht, dass die Sonne auch noch falsch auf- und untergeht, wenn die
Mondphasen schon hinterherhinken ;o)

Grüße von Katharina

Giorgio

unread,
Nov 7, 2003, 9:08:51 AM11/7/03
to
Halloele Katharina und danke fuer die schnelle Antwort!
Na da schau her! Ist da wohl ein internet-link in der deutschen
Anleitung gewesen! Den gab´s in meiner daenischen Version nicht. :-/
Immerhin hab ich jetzt die codes fuer Deutschland. Danke!
Ich hab mir mal die Muehe gemacht und ein Raster auf ne Europakarte
gezaubert. Demnach ist ueber die Zonencodes nur ein Bereich von Paris
bis Prag und von Oslo bis Zuerich abgedeckt. Fuer den Rest von Europa
ausserhalb dieses Bereichs werden somit nur falsche Zeiten angezeigt.
Zu Deinem Problem mit der Zone 69 heisst es in den FAQ:
Frage:
Ich bekomme an meiner Wetterstation die Zeitzone 69 nicht eingestellt.
Antwort
Leider hat sich bei der Drucklegung der Bedienungsanleitung der
Druckfehlerteufel eingeschlichen, was zur Folge hat, dass die
Zeitzonentabelle nicht ganz richtig dargestellt ist. Bitte laden Sie
sich die aktuelle Zeitzonentabelle von dieser Seite als .pdf Datei
runter. Dann haben Sie die richtigen Zonencodes für den Sonnenaufgang
und Sonnenuntergang Ihrer Wetterstation

Damit scheint mir 57 richtig zu sein fuer freiburg (deckt sich auch
mit meiner Zeichnung)

Schoenes Wochenende
Giorgio

0 new messages