Calvin und Hobbes - deutsche Ausgabe(n)

Manfred Russ

unread,

Jan 24, 2007, 2:02:14 PM1/24/07

to

Ich möchte mir so langsam mal die deutschsprachigen Ausgaben (ja,ja) von
Calvin und Hobbes anschaffen. Eine Schnellsuche auf Amazon ergab, daß
wohl folgende Ausgabe erhältlich sind:

- Carlsen Verlag 2005/06
- Krüger (90er Jahre)

Da letztere größtenteils wohl vergriffen sind, bleibt Carlsen übrig
Gibt es Gründe, dies nicht zu kaufen?

Oder gibt es evtl. mal eine Gesamtausgabe (anstelle von Einzelbänden,
meine ich), bzw. ist eine solche in Planung? Dann würde ich noch etwas
warten.

Manfred
--
In der Summe bleibt man von innen besehen derselbe.
Nur die anderen wurden immer älter.

(Hermann Kinder)

Peter Bruells

unread,

Jan 25, 2007, 2:50:38 AM1/25/07

to

spam-or...@gmx.de (Manfred Russ) writes:

> Ich möchte mir so langsam mal die deutschsprachigen Ausgaben (ja,ja) von
> Calvin und Hobbes anschaffen. Eine Schnellsuche auf Amazon ergab, daß
> wohl folgende Ausgabe erhältlich sind:
>
> - Carlsen Verlag 2005/06
> - Krüger (90er Jahre)
>
> Da letztere größtenteils wohl vergriffen sind, bleibt Carlsen übrig
> Gibt es Gründe, dies nicht zu kaufen?
>
> Oder gibt es evtl. mal eine Gesamtausgabe (anstelle von Einzelbänden,
> meine ich), bzw. ist eine solche in Planung? Dann würde ich noch etwas
> warten.

Ich würde darauf hoffen, daß die sehr sehr gute *amerikanische*
Gesamtausgabe
(http://www.amazon.de/Complete-Calvin-Hobbes-v/dp/0740748475/) auf
Deutsch erscheint.

Oder eben die kaufen, wenn man des Englischen einigermaßen mächtig
ist.

Manfred Russ

unread,

Jan 30, 2007, 5:39:56 PM1/30/07

to

25 Jan 2007 08:50:38 +0100 Peter Bruells schrieb:

> Ich würde darauf hoffen, daß die sehr sehr gute *amerikanische*
> Gesamtausgabe
> (http://www.amazon.de/Complete-Calvin-Hobbes-v/dp/0740748475/) auf
> Deutsch erscheint.

*seufz*
Sowas schwebt mir vor. Auch der Preis wäre wirklich in Ordnung.

> Oder eben die kaufen, wenn man des Englischen einigermaßen mächtig
> ist.

Genau da liegt das Problem.

Matthias Bobzien

unread,

Jan 30, 2007, 5:42:17 PM1/30/07

to

Manfred Russ wrote:
>
>> Oder eben die kaufen, wenn man des Englischen einigermaßen mächtig
>> ist.
>
> Genau da liegt das Problem.

Na, da ist aber gerade Calvin & Hobbes wie geschaffen, dem Problem
abzuhelfen - ist nicht besonders schwierig, und macht 'ne Menge Spass :-)

Matthias

Sebastian Will

unread,

Jan 30, 2007, 7:42:08 PM1/30/07

to

Peter Bruells schrieb:

> Ich würde darauf hoffen, daß die sehr sehr gute *amerikanische*
> Gesamtausgabe
> (http://www.amazon.de/Complete-Calvin-Hobbes-v/dp/0740748475/) auf
> Deutsch erscheint.

Bei BOL übrigens noch mal knapp 2,- Euro günstiger zu haben:
http://www.bol.de/de.buch.shop/shop/5/home/artikeldetails/ID6130129.html

Sebastian

Peter Bruells

unread,

Feb 1, 2007, 4:07:38 AM2/1/07

to

Sebastian Will <spam...@x-mail.net> writes:

Ich habe sie gratis bekommen. :-)

Seinerzeit in den USA bestellt, angedütscht
bekommen. Reklamiert. Amazon.Com hat ohne auf die Adresse gucken
Ersatz geschickt und dann gesagt, okay, ich könne die erste Sendung
auch behalten.

Die zweite kam auch leicht angestoßen hier an, aber da ich die erste
zum Einkaufspreis auf Ebay losgeworden bin, habe ich sie im Endeffekt
halt geschenkt bekommen. :-))