Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

S: Valerian und Veronique/Laureline

12 views
Skip to first unread message

Alex Interrants

unread,
Feb 10, 2007, 2:16:46 AM2/10/07
to
Hi,

ich suche noch verschiedene Ausgaben von Valerian und Veronique.
Allerdings bevorzuge ich die französischsprachigen Originale von
Dargaud.

Im Original heißt Veronique Laureline. Die Serie nennt sich "Valerian -
agent spatio-temporel".

Geschrieben/gezeichnet wurden die Bücher von Meziers/Christin ab Ende
der Sechsziger Jahre. Die Serie steht auch mit dem Film "das fünfte
Element" (oder das siebte - ich habe den Kinofilm nie gesehen) mit Heike
Matatsch (oder so ähnlich - ehemalige VIVA-Moderatorin) in Verbinung.

Die Serie erzählt von dem Raumzeitagenten Valerian, der im Auftrag von
Galixity durch die Raumzeit reist, um Planeten zu erkundigen. Ach, ich
will hier kein Review geben, aber eine ähnlich gute Comicserie habe ich
bis heute nicht gefunden.

--

http://home.chiemgau-net.de/ausserstorfer/

Peter Bruells

unread,
Feb 11, 2007, 5:19:27 AM2/11/07
to
Alex Interrants <nor...@chiemgau-net.de> writes:

> ich suche noch verschiedene Ausgaben von Valerian und Veronique.

Die sind doch praktsich immer komplett bei Carlsen zu kriegen, aber....

> Allerdings bevorzuge ich die französischsprachigen Originale von
> Dargaud.

Sollte da eigentlich nicht anders sein. Und soweit ich das bei

http://www.amazon.fr/b/ref=dp_brlad_entry/402-0877503-5008119?ie=UTF8&node=495056

sehen kann, ist auch so ziemlich alles zu kriegen.


> Geschrieben/gezeichnet wurden die Bücher von Meziers/Christin ab
> Ende der Sechsziger Jahre. Die Serie steht auch mit dem Film "das
> fünfte Element" (oder das siebte - ich habe den Kinofilm nie
> gesehen) mit Heike Matatsch (oder so ähnlich - ehemalige
> VIVA-Moderatorin) in Verbinung.

Das 5. Element mag ich glauben (stilistisch), aber Heike Makatsch
spielt da nicht mit. 5. Element ist Milla Jovovich, die zusammen mit
Makatsch in Resident Evel spielt.

Alex Interrants

unread,
Feb 12, 2007, 2:52:48 AM2/12/07
to
Peter Bruells <p...@ecce-terram.de> wrote:

> > Allerdings bevorzuge ich die französischsprachigen Originale von
> > Dargaud.
>
> Sollte da eigentlich nicht anders sein. Und soweit ich das bei
>
> http://www.amazon.fr/b/ref=dp_brlad_entry/402-> 0877503-5008119?ie=UTF8&node=495056
>
> sehen kann, ist auch so ziemlich alles zu kriegen.

Danke f. den Tipp! Ich hatte bereits drei der Bücher bestellt. Die
französischen Ausgaben weisen harte Buchdeckel (Hardcover) auf.
Allerdings dachte ich mir, was kann es schaden, mal hier in der
Newsgroup zu fragen, denn vielleicht hat jemand Gebrauchte abzugeben
(wohl eher unwahrscheinlch). Über Amazon.fr is dann doch eher teuer.

> > Geschrieben/gezeichnet wurden die Bücher von Meziers/Christin ab
> > Ende der Sechsziger Jahre. Die Serie steht auch mit dem Film "das
> > fünfte Element" (oder das siebte - ich habe den Kinofilm nie
> > gesehen) mit Heike Matatsch (oder so ähnlich - ehemalige
> > VIVA-Moderatorin) in Verbinung.
>
> Das 5. Element mag ich glauben (stilistisch), aber Heike Makatsch
> spielt da nicht mit. 5. Element ist Milla Jovovich, die zusammen mit
> Makatsch in Resident Evel spielt.

Hm. Die Verbindung vom 5. Element und Valerian wird eindeutig im Buch
"Les Extras de Mezieres" N°2 aufgezeigt. Aber die Akteure werden nicht
genannt. Kann sein, dass ich was verwechselt habe. Im Buch wird die
junge Frau nur "Leeloo" genannt. Mir kam da als erstes Heike Makatsch in
den Sinn.

Gibt's von Valerian u. Veronique einen Zeichentrick? Das könnte ich mir
bei der Qualität der Geschichten (gut, die letzten Bände sind
inhaltlich etwas schlechter) fast denken.

Gruß,

Alex'

--

http://home.chiemgau-net.de/ausserstorfer/

@nexgo.de Jens Bludau

unread,
Feb 12, 2007, 6:00:50 AM2/12/07
to
"Alex Interrants" <nor...@chiemgau-net.de> schrieb im Newsbeitrag
news:47abe4b34e%nor...@chiemgau-net.de...

> Gibt's von Valerian u. Veronique einen Zeichentrick? Das könnte ich mir
> bei der Qualität der Geschichten (gut, die letzten Bände sind
> inhaltlich etwas schlechter) fast denken.

2005/2006 ist wohl eine Zeichentrickserie in Frankreich enstanden.
Ich bin allerdings nicht auf dem Laufenden, ob sie dort bereits ausgestahlt
wurde und wann sie möglicherweise auch in Deutschland gezeigt wird.

Gruß
Jens


Matthias Bobzien

unread,
Feb 12, 2007, 9:39:48 AM2/12/07
to
Alex Interrants wrote:
>
> Danke f. den Tipp! Ich hatte bereits drei der Bücher bestellt. Die
> französischen Ausgaben weisen harte Buchdeckel (Hardcover) auf.
> Allerdings dachte ich mir, was kann es schaden, mal hier in der
> Newsgroup zu fragen, denn vielleicht hat jemand Gebrauchte abzugeben
> (wohl eher unwahrscheinlch). Über Amazon.fr is dann doch eher teuer.

Nun, dann gibt es immer noch ebay.fr, oder ricardo.ch, und
wahrscheinlich noch andere Auktionshäuser mit einem Grossteil
französischsprachiger Nutzer.

Matthias

Peter Bruells

unread,
Feb 13, 2007, 2:45:47 AM2/13/07
to

Soweit ich weiß, handelt es sich um eine japanisch-französische
Co-Produktion, die nocht nicht fertiggestellt ist. Daher habe ich
diesen Teil mal nach de.alt.anime umgebogen.

Message has been deleted

Alex Interrants

unread,
Feb 13, 2007, 1:57:26 AM2/13/07
to
In message <53bchgF...@mid.individual.net>
Matthias Bobzien <spam-g...@bluewin.ch> wrote:

Die meisten dieser Seiten funktionieren auf meinem erst zwölf Jahre
alten Rechner nicht.

Das Fatale ist, dass *trotzdem* die meiste der neusten Software auf
meinem Rechner läuft, da es kein Windows-System ist. Zumindest die
Software für meinen Rechner. Webanwendungen sind noch immer ein
Minenfeld. Ich behaupte mal, es gibt keinen Webbrowser, auf dem
ausnahmslos *alle* Webseiten funktionieren. Und nur für Ebay einen
anderen Rechner anschaffen? Nein, das muss nicht sein. Dann lieber
Neukauf der Bücher mit der Zeit.

Josef 'Jupp' Schugt

unread,
Feb 15, 2007, 5:56:54 PM2/15/07
to
Salut!

* Peter Bruells, 02/13/2007 08:45 AM:

26 der 40 Folgen sind bereits fertig. Die erste Folge gibt es
erstmalig am 24/25. Februar beim fan festival
(http://www.fanfestival.fr/ - attention, la page est en Français!) zu
bewundern. Eigentlich muss nur noch ein Ausstrahlungstermin gefunden
werden. Wer des Französischen mächtig ist oder mit der Ausgabe einer
Übersetzungsmaschine zurechtkommt, möge sich über sich direkt bei
Dargaud informieren (habe leider nicht die Zeit, den ganzen Text zu
übersetzen):

http://blog.dargaud.com/valerian/index.php?2007/02/09/27-episode-one

Die Umsetzung finde ich - vom Trailer ausgehend - recht gelungen,
auch wenn Laureline (alias Veronique) eher aussieht wie Arjuna aus
dem gleichnamigen Anime. Viele beliebte Charaktere (wie die Shinguzz)
sind aber sehr genau übernommen worden. Das Aussehen Laurelines ist
Zufall, da auch Arjuna von Satelight animiert wurde.

Ich warte schon sehnsüchtig auf die Ausstrahlung.

Post nach de.alt.anime und de.alt.comics, bitte F'up2 de.alt.anime
beachten, da es sich bei dem Werk von der Machart um ein Anime handelt.

A bientôt,

Jupp

0 new messages