Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Kinder im Smart?

843 views
Skip to first unread message

Rainer Siefert

unread,
Jan 12, 2003, 7:09:33 AM1/12/03
to
Darf ich ein 5-jähriges Kind (mit Sitzerhöhung) im Smart transportieren?
Oder ist das verboten, bzw. wegen des Airbags gefährlich. Über Antworten
wäre ich dankbar.


Stefan "SuAlfons" Sutter

unread,
Jan 12, 2003, 7:58:07 AM1/12/03
to
Hi!

Kinder dürfen im smart mit passenden (=ihrer Größe, Gewicht und Alter
entsprechenden) Sitzen befördert werden. Bei Babyschalen sieht das wegen der
Airbagabschaltung und der Zulassung leider so aus, dass man offiziell nur
mit den smart-Kindersitzen fahren darf (trotz ISOFix).
Wenn dein Kind aber schon so groß ist, dass es nur eine Sitzerhöhung
braucht, dann kannst du jede nehmen, da wird kein Airbag mehr abgeschaltet.
Der Beifahrersitz muss möglichst weit nach hinten geschoben werden.

In Ermangelung eines eigenen Kindes kann ich dir aber nicht sagen, ob
5jährige i. A. schon ohne Kindersitz sitzen dürfen.

smarten Gruß,
Stefan


Richard Euler

unread,
Jan 12, 2003, 8:20:04 AM1/12/03
to
Hi,
wie Stefan dir schon geschrieben hat, darf das 5 jährige Kind in einem
entprechenden Kindersitz (Sitzerhöhung) befördert werden. Wir werden den
Römer Star Riser mit Rückenlehne benutzen.
Schau mal auf der Smart HP im Download-Bereich (den Link kenne ich nicht
mehr), da kannst Du ein PDF-Dok runterladen zu dem Thema. Falls Du es
nicht findest, kann ich es Dir auch mailen.

Gruß
Ritsch

Richard Euler

unread,
Jan 12, 2003, 8:23:04 AM1/12/03
to
Habs wieder:

Smart.com
Product & Services
Web- Specials
Download- Center
Bedienungsanleitungen

ziemlich unten "Kinder im Smart"

Gruß
Ritsch

Rainer Siefert

unread,
Jan 12, 2003, 9:35:07 AM1/12/03
to
Vielen Dank für die Antworten.
Ich bin bisher mit meiner Tochter im Smart gefahren (Mit Römer ZOOM -
Sitzerhöhung und Rückenstütze). Nur sprach mich jetzt einen Mutter an, dass
es verboten sei Kinder auf dem Beifahrersitz zu transportieren. Nach
"HINTEN" geht aber nicht. Die Anleitung (Danke) gibt mir Recht.

Enrico Dörre

unread,
Jan 12, 2003, 10:09:39 AM1/12/03
to
Rainer Siefert schrieb:

Warum sollte das so sein? Und Rückwärts geht bei 5 Jahren wohl kaum.
Klar ist das man einen Kindersitz/Sitzerhöhung verwenden muß.


Im Smart-Konfigurator las ich grad unter dem Zubehör Sizerhöhung für
Kinder (15-36kg): Bitte beachten Sie, dass zur Kindersicherung in Ihrem
smart, ausschliesslich die smart Sitzerhöhung zu verwenden ist.
Warum das denn? Oder ist das nur ein Verkäuferspruch?

Grüße

Enrico

Richard Euler

unread,
Jan 12, 2003, 11:00:02 AM1/12/03
to

> Im Smart-Konfigurator las ich grad unter dem Zubehör Sizerhöhung für
> Kinder (15-36kg): Bitte beachten Sie, dass zur Kindersicherung in Ihrem
> smart, ausschliesslich die smart Sitzerhöhung zu verwenden ist.
> Warum das denn? Oder ist das nur ein Verkäuferspruch?
>

Das hängt wohl mit der Abschaltung des Airbag zusammen. Mit der Smart
Sitzerhöhung wird offensichtlich der Aitbag abgeschaltet. Wie das
rechtlich ausschaut, kann ich aber nicht sagen (also normaler Kindersitz
& Airbag).
Wird man sich wohl mal erkundigen müssen (ADAC) oder so.

Ritsch

Stefan "SuAlfons" Sutter

unread,
Jan 12, 2003, 3:46:20 PM1/12/03
to
Hi!

Die smart-Kindersitze sitzen auf dem Basisfix und dadurch wird der Airbag
abgeschaltet. Die Sitzerhöhung ist soweit ich weiß ein Sitzkissen, womit
garnichts abgeschaltet wird.

Auch ist es keineswegs vorgeschrieben, dass Kinder nicht vorne sitzen
dürfen. Die hinteren Sitzgelegenheiten sind lediglich bevorzugt zu verwenden
und alle Kinder müssen mit passenden Rückhaltesystemen gesichert sein.
Der smart ist ja nicht das einzige Auto, was keine Rückbank hat....natürlich
dürfen Kinder dann vorne hingesetzt werden.

smarten Gruß,
Stefan

Peter H. Beier

unread,
Jan 12, 2003, 4:08:36 PM1/12/03
to
Stefan "SuAlfons" Sutter schrieb:

> Auch ist es keineswegs vorgeschrieben, dass Kinder nicht vorne sitzen
> dürfen. Die hinteren Sitzgelegenheiten sind lediglich bevorzugt zu verwenden
> und alle Kinder müssen mit passenden Rückhaltesystemen gesichert sein.
> Der smart ist ja nicht das einzige Auto, was keine Rückbank hat....natürlich
> dürfen Kinder dann vorne hingesetzt werden.

Wieso vorne? Natürlich sitzen die Kinder hinten. Im smart genauso
wie in jedem anderen Auto auch: Die Sitzreihe direkt vor dem
Kofferraum ... ;-)

Es fehlen lediglich die vorderen Sitze - deshalb muss man den
Wagen von hinten lenken. Aber das ist nicht so schwer, das Auto
ist ja ziemlich kurz.

--
Mit freundlichen Gruessen

Peter H. Beier

Richard Euler

unread,
Jan 12, 2003, 4:08:15 PM1/12/03
to
Hi Stefan,

....natürlich
> dürfen Kinder dann vorne hingesetzt werden.
>

und ich habe extra die Gepäckfachabdeckung mitbestellt ;-)

Ritsch

Fabian R. Alisch

unread,
Jan 12, 2003, 4:22:08 PM1/12/03
to

"Richard Euler" <famili...@t-online.de> schrieb

DER war gut :-)

Bitte das nächste Mal vorwarnen... dann entleere ich nicht schon wieder
meinen Mundinhalt übers Keyboard ;)

Fabian


Richard Euler

unread,
Jan 12, 2003, 4:24:16 PM1/12/03
to

> Bitte das nächste Mal vorwarnen... dann entleere ich nicht schon wieder
> meinen Mundinhalt übers Keyboard ;)

Der war auch gut. Ich esse zum Glück so spät abends nicht mer vor dem PC
(Arme werden vom vielen Essen immer kürzer ;-))

Ritsch

Boris Kirkorowicz

unread,
Jan 12, 2003, 8:22:11 PM1/12/03
to
On Sun, 12 Jan 2003 14:35:07 UTC, "Rainer Siefert"
<siefe...@t-online.de> wrote:

> es verboten sei Kinder auf dem Beifahrersitz zu transportieren. Nach
> "HINTEN" geht aber nicht.

Dann ist es auch nicht verboten. Ist es übrigens auch nicht, wenn bspw.
vorhandene Rücksitze bereits mit anderen Kindern unter 12 besetzt sind.


--
Gruß Greetings
Boris


Ceterum censeo Microsoft esse delendam

--
| /"\ --- JOIN NOW!!! --- |
| \ / ASCII ribbon campaign |
| X against HTML |
| / \ in mail and news |

Stefan Vogel

unread,
Jan 14, 2003, 5:41:56 PM1/14/03
to

"Richard Euler" <famili...@t-online.de> schrieb im Newsbeitrag
news:avs3e3$r8h$05$1...@news.t-online.com...
>

> Wird man sich wohl mal erkundigen müssen (ADAC) oder so.

Das kanst Du getrost vergessen!

Wir hatten von etwa 1,5 Jahren das Problem, und haben von niemandem(!) (auch
nicht dem ADAC oder einem Sitzhersteller) eine verbindliche Aussage
bekommen!

Nur Smart sagt halt, dass man ausschließlich den Smart Sitz (ist glaube ich
von Storchenmühle) verwenden soll - wen wundert's.

Die Hersteller schreiben idR "Unser Sitz passt in jedes Auto, beachten Sie
aber die Bedienungsanleitung des Herstellers Ihres KFZ" o.ä.

Wir nehmen nun den Römer ZOOM mit Rückenlehne, und sind bisher sehr
zufrieden. Den selben Sitz haben wir auch in unserem Mazda.

Einen Unfall hatte ich bisher noch nicht, und daher kann ich nichts über das
Unfallverhalten sagen. Ich hoffe das bleibt auch so.

Ich vermute, es legt sich niemand fest, um nicht im Zweifelsfall schuld zu
sein. Soweit ich weiss, "empfiehlt" Smart ja auch nur Ihre Sitze, und
schreibt sie nicht vor,oder? Das wundert dann wieder wenig, denn die Sitze
von Smart sind nicht unbedingt billig. Da gibt es bestimmt eine nette
Gewinnspanne.
Bei rpckwärts eingebauten Sitzen sieht das u.U. anders aus, da ja hier der
Airbag abgeschaltet werden muß.

Unser Fazit war: Such Dir einen Sitz, den Du mit Deinem Gewissen und
Geldbeutel vereinen kannst.

TSchau
Stefan


Richard Euler

unread,
Jan 15, 2003, 12:36:44 PM1/15/03
to
Stefan Vogel wrote:
> "Richard Euler" <famili...@t-online.de> schrieb im Newsbeitrag
> news:avs3e3$r8h$05$1...@news.t-online.com...
>
>
>>Wird man sich wohl mal erkundigen müssen (ADAC) oder so.
>
>
> Das kanst Du getrost vergessen!
>
> Wir hatten von etwa 1,5 Jahren das Problem, und haben von niemandem(!) (auch
> nicht dem ADAC oder einem Sitzhersteller) eine verbindliche Aussage
> bekommen!
>

Ich habe mich mal bei der Polizei erkundigt. Das Ergebnis war das
gleiche.......

Ritsch

Dirk Nagel

unread,
Jan 18, 2003, 12:02:24 PM1/18/03
to
ll
"Rainer Siefert" <siefe...@t-online.de> schrieb im Newsbeitrag
news:avrm44$g9v$06$1...@news.t-online.com...
0 new messages