Hi,
I have not used dcm4chee in a Windows environment (only Linux) but I wonder if the docker container has permissions to write to the folders that you have specified in the "volumes" section of the docker-compose.yml? It seems like a permissions issue.
I also had an issue where if the LDAP container was not fully initialised on the first run, the rest of the containers would not come up correctly.
I would first check the permissions of the bind-mount folder you have specified (E:/PACS/dcm4chee/dcm4chee-arc/...)
Then I would run:
docker compose up ldap
and wait for the container to boot normally. Then stop the container and start the whole project with docker compose up -d
Hope that helps you