Just select the series in the
explorer and open them in the most appropriate layout (in a new tab, or on another screen).
Alternatively, it is possible to select a layout and then fill in the views by double-clicking on the series or by drag and drop.