Consegui resolver meu problema, caso alguém tenha o mesmo problema que eu, irei postar a solução!
- Primeiro eu estava tento um erro onde estava tentando buscar as mensagens no Mirth.. o que está errado! Minhas mensagens estavam indo para o DCM4CHEE, mas ele não conseguia ler, porque minha mensagem estava mau traduzida.
Após a resposta do fleetwoodfc, me explicando e mandando um template de uma mensagem HL7 ORM^O01 pronta, eu refiz minhas traduções no Mirth.
Onde vi que a parte do ORC estava errada anteriormente.. Isso irá fazer muita diferença na mensagem:
ORC|NW||||SC||||||||||||||
onde NW --> irá criar um novo item Worklist..
onde SC --> irá mostrar o status.
- Depois disso só tive um problema com as datas, pois o DCM4CHEE lê as datas yyyy/mm/dd .. meu HIS/RIS me dá dd/mm/yyyy.. Foi alterado no HIS/RIS para me entregar yyyy/mm/dd.
Agora estou recebendo minhas mensagens normalmente..
Obrigado pela resposta fleetwoodfc!!