Once I also faced similar problem so let me try to answer
AFAIK this tag is related to study. If you try to add this tag as patient attribute, system will complain. Moreover you should also ensure that "Allow all attributes" box is checked.
If you want to add additional tag defined in DICOM use ../server/default/conf/dcm4chee-attribute-filter.xml.