Yes, it is known issue of modal windows that not appears on the front on some systems. I haven't found a good solution to fix it as it is JVM bug. However, it is possible to not show the dialog by changing the
preferences.
One idea would be to use glasspane instead of modal dialog, but I haven't evaluate this change yet.