Re: برنامج ترجمة الأفلام تلقائيا
Julia Heaslet
اجعل مقاطع الفيديو الخاصة بك في متناول الجميع من خلال ترجمتها تلقائيًا عبر الإنترنت. ما عليك سوى رفع الفيديو وإنشاء عناوين فرعية مصاحبة تلقائيًا ثم ترجمة الفيديو إلى أي لغة بنقرة واحدة. ترجم فيديوهاتك إلى الإنجليزية والإسبانية والفرنسية والصينية والعربية والروسية وأكثر من 100 لغة. مترجم الفيديو لدينا متصل بالإنترنت بالكامل لا حاجة لتنزيل أي برنامج.أفضل ما في الأمر هو أن VEED دقيق بشكل لا يصدق في إنشاء العناوين الفرعية والترجمة. لدينا دقة 95 وبأسعار معقولة للغاية. بمجرد قيام VEED بإنشاء العناوين الفرعية لمقطع الفيديو الخاص بك ما عليك سوى تعديل بضع كلمات. يستغرق الأمر دقائق مقارنة بكتابة العناوين الفرعية أو النسخ النصي يدويًا. يمكنك بعد ذلك ترجمة النص بالكامل إلى لغتك المفضلة. بهذه السهولة!
انقر فوق "ترجمات" لإنشاء عناوين فرعية تلقائيًا. يمكنك أيضًا الكتابة يدويًا أو تحميل ملف ترجمة. ثم انقر فوق "ترجمة" وحدد اللغة التي تريدها.
تحقق من ترجماتك وقم بإجراء أي تعديلات على النص. بمجرد الإنتهاء حمّل ملف SRT أو انسخ العناوين الفرعية المترجمة على الفيديو.
يتميز VEED بدقة 95 في الترجمة. لا حاجة لاستخدام ترجمة جوجل والتي غالبًا ما تكون غير دقيقة. دقة VEED أعلى بشكل لا يصدق من خدمات الترجمة الأخرى عبر الإنترنت - والتي تكون أيضًا أكثر تكلفة. باستخدام VEED يمكنك توفير الكثير من الوقت والمال الذي كنت ستنفقه على ترجمة الفيديو يدويًا أو الاستعانة بمترجمين باهظين. مقابل 24 دولارًا شهريًا فقط يمكنك تحميل نصوص مترجمة غير محدودة. كل هذا على متصفحك لذا لن تضطر إلى تثبيت أي برنامج. يمكنك زيارة صفحة الأسعار الخاصة بنا لمعرفة المزيد.
يمكنك تنزيل الترجمة كملف للعناوين الفرعية. قم بتصديره كملف SRT أو TXT. أو يمكنك "نسخ" العناوين الفرعية إلى الفيديو الخاص بك. هذا يعني أنه سيتم دمجها مع الفيديو بشكل دائم. هذا الأمر سيجعل محتواك في متناول الجميع في أنحاء العالم.من السهل جدًا القيام بذلك. دون الخروج من صفحة الترجمة انقر فوق "خيارات". حدد لغتك المفضلة وحدد تنسيق الترجمة وانقر فوق الزر تنزيل. يمكنك تصدير ترجماتك كملف VTT أو SRT أو TXT.
باستخدام VEED ستتمكن من الولوج إلى مجموعة واسعة من أدوات مونتاج الفيديو التي لن تجدها في برامج تحرير الفيديو الأخرى عبر الإنترنت. قم بتعديل فيديوهاتك كالمحترفين حتى لو لم تكن لديك أي خبرة في تحرير الفيديو. يتيح لك محرر الفيديو الخاص بنا إضافة تأثيرات وفلاتر على مقاطع الفيديو الخاصة بك بسهولة. يمكنك أيضًا استخدام أداة كروما كي Chroma Key الخاصة بنا لتحرير شاشة خضراء على مقطع فيديو. قم بتحرير مقاطع فيديو اليوتيوب وترجمتها دون الحاجة إلى تحمليها. ما عليك سوى لصق رابط اليوتيوب في المحرر والعمل عليه مباشرة من متصفحك!
قم برفع الفيديو الخاص بك على VEED ثم انقر فوق "الترجمات" في القائمة اليسرى. انقر على "نسخ نصي تلقائي" وسيقوم VEED تلقائيًا بإنشاء الترجمة. أو يمكنك الكتابة يدويًا. حدد "ترجمة" واختر لغة. انقر فوق الزر "ترجمة" وشاهد الترجمة تظهر على الفيديو!
إذا كنت تريد القيام بعملية ترجمة سهلة فاستخدم VEED! إنه تطبيق ترجمة الفيديوهات عبر الإنترنت لذا لن تضطر إلى تثبيته على جهازك. يمكنك حفظ مشاريعك على الإنترنت والوصول إليها في أي وقت وفي أي مكان!
ما عليك سوى النقر على "الخيارات" أثناء تواجدك في صفحة الترجمة واختيار اللغة والنقر على الزر "تحميل". لا يتطلب الأمر سوى بضع نقرات!
باستخدام حساب Pro لن تتمكن من ترجمة مقاطع الفيديو وتحويلها لملف نصي فحسب. سيكون لديك أيضًا إمكانية الوصول إلى جميع أدوات تحرير الفيديو الخاصة بنا ومساحة تخزين تصل إلى 100 جيجابايت. بإمكانك تحميل مقاطع الفيديو بجودة 4K وإضافة خطوط كتابة خاصة وعلامات مائية مخصصة والأهم من ذلك تمتع بإمكانية الوصول إلى دعم دردشة سريع وموثوق!
أحب استخدام VEED. الترجمة هي الأكثر دقة التي رأيتها في السوق. لقد ساعد في نقل المحتوى الخاص بي إلى المستوى التالي.
كنت أستخدم Loom للتسجيل وRev للترجمة وGoogle للتخزين وYoutube للحصول على** رابط المشاركة. الآن يمكنني القيام بكل هذا في مكان واحد باستخدام VEED.**
VEED هو متجر تحرير الفيديو الشامل الخاص بي! لقد قلل وقت التحرير الخاص بي بحوالي 60% مما يتيح لي التركيز على عملي في تدريب الحياة عبر الإنترنت.
برنامج ترجمة الفيديو إلى العربية تلقائيا يُمكن المستخدمين من ترجمة المقاطع المصورة إلى اللغة العربية حيث يعد من الأساليب المبتكرة التي تُسهل وصول المحتوى المترجم إلى المستخدمين العرب.
تتمكن برامج الترجمة من معالجة اللغة الأصلية وتحويل معانيها ومصطلحاتها إلى اللغة العربية وذلك من خلال الاعتماد على تقنيات الترجمة الآلية وبعض البرامج تعتمد على تقنية الذكاء الاصطناعي.
كما تعتمد العديد من المؤسسات والأفراد على تلك البرامج لتبادل الخبرات ونظرًا للأهمية التي تكمن في برامج وتطبيقات ترجمة الفيديوهات إلى اللغة العربية سيتم عرض أهم برامج وتطبيقات ترجمة الفيديو إلى العربية عبر السطور التالية.
في ظل التطور التكنولوجي الذي وصلنا إليه في عصرنا الحالي أصبحت برامج ترجمة الفيديو إلى العربية تُمثل أداة هامة في دعم التواصل بين العديد من الثقافات حول العالم وتسهيل زيادة المعرفة بشكل أكثر سهولة.
فهناك مجموعة من البرامج التي يُمكن من خلال تحميلها وتثبيتها توفر ترجمة تلقائية إلى اللغة العربية مما يُسهل عمل المُستخدم ولتحديد أفضل خيار للمستخدم تم إطلاق العديد من برامج الترجمة ومن أفضلها:
يعد veed.io برنامج ترجمة الفيديو إلى العربية تلقائيا وذلك من خلال استخدام أدوات عالية الدقة وذك بهدف تسهيل عملية الترجمة بأفضل شكل ويتميز بسهولة استخدامه بالإضافة إلى كونه:
يمتلك موقع kapwing.com العديد من أدوات تحرير الفيديو التي من بينها الترجمة إلى لغات عدة مثل اللغة العربية كما يتميز بكونه:
يعمل موقع maestra.ai على تحرير الفيديوهات وترجمتها ويعد من المواقع المميزة التي تعمل على تقديم الترجمة باستخدام تقنية الذكاء الاصطناعي كما يتميز بكونه:
من أفضل الأدوات الفعالة للترجمة إلى اللغة العربية برنامج Aegisub الذي تم إطلاقه خصيصًا لتحرير وترجمة الفيديوهات كما يشمل عدة ميزات عدة أبرزها:
من الأدوات المتميزة في ترجمة الفيديو إلى العربية هو برنامج Subtitle Edit الذي يتميز بكونه مجاني ويمكن استخدامه عبر أنظمة تشغيل windows بالإضافة إلى كونه:
يعد flixier.com من المنصات الشهيرة التي تدعم خاصية ترجمة الفيديوهات إلى العديد من اللغات من بينها اللغة العربية وتتميز بسهولة استخدامها كما تتميز بالآتي:
إنّ علمية ترجمة المقاطع المصورة هي عملية تطلب الدقة لتظهر الترجمة بشكل دقيق وليس بالمعنى الحَرفي للكلمات والجمل ولهذا إليكم بعض النصائح التي يمكن أخذها في الاعتبار أثناء الترجمة:
03c5feb9e7