FW: Tar Sands Action in Copenhagen

[anders lorenzen]

Hello everyone,
Just wanted to share with you a letter from anti tar sands in campaigners in London have produced together with Greenpeace & WWF, if we like it we could potentially add our name to it.
Let's discuss it at meeting today.
Scroll down on this email to see it.

Anders


Environmental Writer and Filmmaker
http://agreenerlifeagreenerworld.blogspot.co.uk/
http://www.huffingtonpost.co.uk/anders-lorenzen
Mobile: +44 77 8900 8393 Twitter 

---

Subject: Re: Tar Sands Action in Copenhagen
From: bente...@soon.no
Date: Thu, 22 Mar 2012 17:41:39 +0100
CC: sv...@klima2020.no; mcn...@online.no; halfda...@hsh.no; gu...@online.no
To: andersl...@hotmail.com

Hei Anders,

Dansk er meget lett å forstå for oss nordmenn. Vi i Besteforeldrenes klimaaksjon samarbeider med wwf-Norge, Greenpeace og Concerned Scientists om brevet til Statoils styre. På grunn av at vi nå også forbereder å overrekke brevet fysisk på Statoils kontor i Oslo, hvor vi ønsker å arragnere et tog med 50-100 besteforeldre, har vi utsatt datoen for brevet og overrekkelsen til tirsdag 17. april. (Det er ny sperrefrist). Vi håper å få store medieoppslag på denne saken.

Etter at brevet er overlevert, skal vi sende det til dere, både på norsk og engelsk. Til informasjon kopierer jeg inn teksten vi har sendt til de ca. 70 organisasjoner og partier som vi har spurt om å undertegne brevet.

Mette Newth er den som har den største delen av ansvaret for kontakt med våre utenlandske forbindelser. Hun har oversatt både brevet til Statoil og kronikken som jusprofessor Beate Sjåfjell i Concerned Scientists nylig hadde i Dagens Næringsliv. Du finner lenke til denne her:

 http://www.jus.uio.no/ifp/forskning/aktuelle-saker/2012/dn-plikter-a-stanse-statoil

Jeg legger også ved en lederartikkel i Dagbladet, vår nest største løssalgsavis. 

Med vennlig hilsen

Bente Bakke

Dueveien 16

1555 SON

Telefon: 64 95 88 22

Mobil: 412 74 720

E-post: bente...@soon.no

Kjære ..

Besteforeldrenes klimaaksjon har i samarbeid med Greenpeace, WWF og Concerned Scientists utformet vedlagte brev til Statoils styre om å trekke Statoil ut av canadisk tjæresand. Da både regjeringen ved Jens Stoltenberg og de store partiene på Storinget henviser til statens eierskapspolitikk og derfor ikke ønsker å instruere Statoil om å trekke seg ut, mener vi styret nå er rette adressat for dette kravet.

Greenpeace og WWF vil på kommende generalforsamling (15. mai i Stavanger) fremme forslag om at Statoil skal trekke seg ut av tjæresandprosjektet i Canada. Vi mener det er viktig at både Statoils styre og regjeringen forstår at dette kravet har bred støtte, og det vil derfor være av stor betydning om din organisasjon vil være med på å undertegne brevet. Vi vil i så fall føye til organisasjonens og lederens navn i selve brevet, i alfabetisk rekkefølge.

Det er enighet blant initiativtagerne at Besteforeldreaksjonen bør stå som hovedavsender, med de øvrige organisasjonene som medundertegnere. Dette fordi Besteforeldreaksjonen består av en rekke tidligere fremtredende personer i norsk politikk og samfunnsliv, som Per Kleppe, Reiulf Steen, Wenche Frogn Sellæg, Inge Johansen, Finn Wagle osv. 

Brevet vil bli vedlagt en kronikk i Stavanger Aftenblad, skrevet av tidligere styreleder i Statoil, Inge Johansen, og tidligere FN-direktør, Svein Tveitdal. En lenke til innlegget vedlegges:

http://www.aftenbladet.no/meninger/Regjeringen-bor-stoppe-Statoil-2932021.html#.T0JgmJhhJXN 

Fristen for å svare på om din organisasjon vil være med er satt til torsdag 22. mars slik at brevet kan sendes ut før påske. Beklager denne korte fristen, men det vil gi oss muligheter til å purre på et svar hvis vi ikke har hørt noe fra styret innen utgangen av april.

Med vennlig hilsen

For Besteforeldrenes klimaaksjon

Den 22. mars 2012 kl. 16.57 skrev anders lorenzen:

Hej Svein og Bente,

Haaber i kan forstaa mit danske.
Mange tak Svein for at videresende dette, og Bente fantastisk at hore din entusiasme. 

Lyder meget interessant med brevet, specielt da vi selv har taenkt paa at udforme et brev. Er det muligt vi kunne se brevet (Engelsk og Norsk) og hvis vi er enig i det er det muligt vi kan tilfoje vores underskrift til det? Vi vil i saadan tilfaelde kigge paa at oversaette det til dansk.

Vi har et mode imorgen paa skype, saa det ville vaere perfekt at kunne have brevet der og tale om det.

Mange tak,

Anders
Dansk tjaersand initiativ   


Environmental Writer and Filmmaker
http://agreenerlifeagreenerworld.blogspot.co.uk/
http://www.huffingtonpost.co.uk/anders-lorenzen 
Mobile: +44 77 8900 8393 Twitter 

---

Date: Thu, 22 Mar 2012 10:11:38 +0100
Subject: Fwd: Tar Sands Action in Copenhagen
From: sv...@klima2020.no
To: andersl...@hotmail.com

Hi Anders, do you read Norwegian? The below message might be of interest.
Svein

---------- Forwarded message ----------
From: Bente Bakke <bente...@soon.no>
Date: 21 March 2012 10:55
Subject: Re: Tar Sands Action in Copenhagen
To: Svein Tveitdal <sv...@klima2020.no>
Cc: Halfdan Wiik <halfda...@hsh.no>, Mette Newth <mcn...@online.no>, Guttorm Grundt <gu...@online.no>

Hei Svein,

Dette er jo helt fantastisk. Du b�r jo kunne informere ham om v�rt brev til Statoil og fortelle at ca. 70 organisasjoner og politiske partier er oppfordret om � undertenge, og at brevet blir overlevert 27. mars. (Den datoen er sperrefrist!)

Du m� ogs� informere ham om at Mette har oversatt brevet til engelsk, og at vi vil sende det til v�re samarbeidspartnere i Canada og eller pr�ve � f� presse og oppmerkosmhet om det b�de i Canada, USA og Europa.

Beate Sj�fjells kronikk i Dagens N�ringsliv blir ogs� oversatt, og ditt og Inge Johansens innlegg i Stavanger Aftenblad skal ogs� vedlegges brevet. Er det forresten oversatt til engelsk?

Du kan kanskje forel�pig sende danskene teksten i mailen vi har sendt organisasjonene, og vente med � sende selve brevet til 27. mars?

Det har v�rt s� travelt i det siste at jeg ikke husker hvor mye vi har involvert dere andre i styret i prosessen. Gi beskjed hvis det er noe du �nsker � f� oversendt, og Halfdan b�r vel ta stilling til hvordan dette samarbeidet skal f�res videre.

Med vennlig hilsen

Bente

Telefon: 64 95 88 22

Mobil: 412 74 720

E-post: bente...@soon.no

Den 21. mars 2012 kl. 08.38 skrev Svein Tveitdal:

Hi Anders,

 I will take a look at your ideas. I am also sharing this response with some of my colleagues in the Norwegoian Grand Parents Climate Campaign in Norway that is working actively in the fight against Statoils involvement in Tar Sands. They work with Greenpeace Norway. Feel free to contact them and vise verse. Let me also  know if you want me to tweet your information and I will be happy to do so.

Best regards
Svein

On 21 March 2012 01:01, anders lorenzen <andersl...@hotmail.com> wrote:

Hi Svein,

Thanks for showing an interest.
I will give you a quick resume of what stage we're at.

1) We have developed an email discussion group talking about we can and should do, at the moment the key stakeholders in this group represent Friends of the earth Denmark and Greenpeace Nordic which we have a meeting with tomorrow. If you would be interested to be involved in that, let me know and I will add you. We are also separately in talks with a group working on getting Statoil out of Tar Sands.

2) We recognise that not a lot of people in Denmark know what Tar Sands is, so first and foremost we're looking to create awareness and build up information on the issues. For this we have created a facebook information page:http://www.facebook.com/DanishStopTarSandsInfoPage

3) For any campaign we do, we need to tie a Danish/Scandinavian link to Tar Sands. The ideal issue is obviously Statoil buy we are also looking to target all Danish / Scandinavian institutions / banks backing Tar Sands. We know Danske Bank is involved, but that is all we know. So any information on this would be very useful. 

Let me know your thoughts,

Many thanks.

Anders


Environmental Writer and Filmmaker
http://agreenerlifeagreenerworld.blogspot.co.uk/
http://www.huffingtonpost.co.uk/anders-lorenzen 
Mobile: +44 77 8900 8393 Twitter 

-- 
Svein Tveitdal
www.klima2020.no
twitter.com/tveitdal
+47 90 58 90 32
+47 37 03 88 70

-- 
Svein Tveitdal
www.klima2020.no
twitter.com/tveitdal
+47 90 58 90 32
+47 37 03 88 70